insist

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
insist
/ɪn`sɪst/
(过去式: insisted; 过去完成式: insisted; 现在进行式: insisting)
v.i.
To urge or press a wish or command. 坚求;坚持。
- He insisted on going with her. 他坚持要与她同去。
- I insisted on you paying right now. 我坚持要你现在付款。
To stand and refuse to give way; persist. 坚持不让;固执。
- He insisted upon the importance of science. 他强调科学之重要。
v.t.
To persist in demanding or asserting. 坚持不让;固执不移。
- She insisted that she was right. 她坚持自己是对的。
cf.
Insist is used chiefly in a good sense, meaning to assert or demand a thing; its force is directed toward the action of others. Insist 指出于好意、针对他人举动的坚持或要求。
Persist implies personal determination, or often obstinacy; it is used in a bad sense. Persist 指个人的决心或顽固;此字指其用意不善。
- He persists in his evil ways, but he insists that the children obey the laws. 他执迷于恶习,却坚决要其子女守法。
同义词:
persist.
- 英语>简体中文, 美语词典
insist
/ɪnˈsɪst/
vi.
1. (make demand) 坚持;坚决主张
to insist on sth 坚持…;坚决主张…
- She insisted on coming with us. 她坚持要跟我们一起来。
- Most universities insist on an interview. 多数大学坚持要对学生进行面试。
- They must insist on a code of conduct for the players. 他们须坚决要求选手遵守行为规范。
2. (claim) 坚称;断言
to insist on sth 坚称…
- Crippen insisted on his innocence. 克里平坚称自己是无辜的。
vt.
1. (demand) 坚持;坚决主张
to insist that … 坚持…;坚决主张…
- He insisted that we stay. 他坚持让我们留下来。
2. (assert) 坚称;断言
to insist that … 坚称…
- He insisted he was innocent. 他坚称自己是无辜的。
- Others will insist that all is well. 其他人会坚持说一切没有问题。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
insist
/ɪnˈsɪst/
vi. & vt. insists insisting insisted
坚决要求,坚持;坚持说
坚决认为
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
insist
v. 坚持,强调
【根】sist, stitut, sta, st=to stand(站立)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
insist
v.(动词) in.sist.ed, in.sist.ing, in.sists
v.intr.(不及物动词)
To be firm in a demand or course; refuse to yield: 坚持,坚决:在某一要求或事业上很坚决;拒绝妥协:
- insisted on giving me a second helping. 坚持再给我一次帮助
v.tr.(及物动词)
To assert or demand (something) vehemently and persistently: 坚持:强烈并持续地主张或要求(某物):
- We insist that you accept these gifts. 我们坚决要求你收下这些礼物
- 英语>简体中文, 美国传统词典
insist
vt. 坚持,硬要,强调
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
insist
vt. & vi.
坚决宣称, 坚持认为
- I will have another glass if you insist. 你这样坚持我就再喝一杯。
坚决要求
- I insisted that they should wait for our return. 我坚决要求他们等我们回来。
- We insist upon a definite answer. 我们一定要得到一个肯定的答复。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
insist1
(verb 动词)
坚持认为;坚称
He insisted he was innocent. 他坚称自己无罪。
SYNONYM 同义词:assert, aver, declare, emphasize, maintain, state,stress, swear, take an oath, vow.
to insist on 坚决要求
She insists on obedience. 她坚决要求别人服从。
SYNONYM 同义词:command, demand, enforce,[informal日常用语] put your foot down, require,stipulate.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
insist1
vi.
坚持; 坚决主张; 坚决认为(on, upon)
坚决要求, 定要
- insist on sb.'s innocence 坚持认为某人无罪
- insist on a point 强调一点
- insist on being present 坚持要求出席
- I insisted on his coming with us. 我坚持要求他和我们一起来。
insist2
vt.
坚持; 坚决主张; 坚决认为
坚决要求; 定要
- I insist that you (should) be present. 请您务必到场。
- They insisted that she (should) be invited. 他们坚持要邀请她。

继承用法
insister
n.
insist on
坚持; 坚决主张; 一定要
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
insist
堅持;主持;硬要;堅決要求
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
insist
堅持,主持,硬要,堅決要求
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
insist
/ɪnˈsɪst/
(insisting, insisted,insists)
1. 及物动词/不及物动词 If you insist that something should be done, you say so very firmly and refuse to give in about it. If you insist on something, you say firmly that it must be done or provided. 坚持认为; 执意要求
- My family insisted that I should not give in, but stay and fight. 我家人坚持认为我不应该屈服,而应该留下来斗争。
- She insisted on being present at all the interviews. 她坚决要求出席所有的采访。
2. 及物动词/不及物动词 If you insist that something is the case, you say so very firmly and refuse to say otherwise, even though other people do not believe you. 坚持说
- The president insisted that he was acting out of compassion, not political opportunism. 总统坚持说他这么做是出于同情而不是政治投机。
- "It's not that difficult," she insists. “事情并没有像想的那么难,”她坚持说。
- He insisted on his innocence. 他坚持说自己是清白的。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
insist, persist, persevere, adhere, cling
这些动词均有“坚持”之意。
insist → 通常用于对意见、主张等的坚持。
persist → 用于褒义指坚持继续做某事,但更常用于贬义,指不听劝告,顽固坚持。
persevere → 含褒义,强调坚持不懈的努力。
adhere与to连用,指坚持意见、计划或承诺等,含坚持不懈之意。
cling和to连用,指对信仰、意见、习惯等的坚持。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
insist, persist, persevere, adhere, cling
这些动词均有“坚持”之意。
insist → 通常用于对意见、主张等的坚持。
persist → 用于褒义指坚持继续做某事,但更常用于贬义,指不听劝告,顽固坚持。
persevere → 含褒义,强调坚持不懈的努力。
adhere → 与to连用,指坚持意见、计划或承诺等,含坚持不懈之意。
cling → 和to连用,指对信仰、意见、习惯等的坚持。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典