infuse
/ɪn`fjuz/ /ɪn`fɪuz/
(过去式: infused; 过去完成式: infused; 现在进行式: infusing)
v.t. & v.i.
To introduce, as by pouring. 倒入；注入。
To fill; animate. 使充满；使有生气。
- Her kind words infused him with fresh hope. 她亲切的话语使他充满了新希望。
To impart or teach gradually, as principles. 传授；灌输。
- I infused courage into him.= I infused him with courage. 我鼓起他的勇气。
To steep in water, as tea. 浸泡（如泡茶）。
- Tea is infused in hot water. 茶要以热开水泡。
短语:
infuse new blood into 注入新血。
衍生词:
n. infuser.
infuse
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
infuse
/ɪnˈfjuːz/
vt.
1. (give particular quality) 注入；使充满
- A strange spirit infused the place. 这个地方弥漫着一种奇怪的氛围。
to infuse sb/sth with sth 给某人/某物注入某物
- Todd infused his voice with all the confidence he could muster. 托德竭尽全力使他的声音充满自信。
- He infused her with some of his own drive and determination and persuaded her to apply for training. 他将自己的干劲和决心灌输给了她, 并说服她申请参加培训。
to be infused with sth 充满某物
- Carol's voice was infused with cold rage. 卡罗尔的声音冷冷的, 充满愤怒。
to be infused with excitement 兴奋不已
- Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow. 看到雪, 许多女孩似乎一下子变得兴奋起来。
to infuse sth into sb/sth 把某物注入某人/某物
- A union would infuse unnecessary conflict into the company's employee relations. 工会会把不必要的冲突带入公司员工关系当中。
2. [+ tea] 泡； [+ herbs] 泡制
- The teas are made by infusing the roots of herbs. 这茶是浸泡草药根而沏成的。
to infuse sth in sth 将某物浸入某物
- Herbalists infuse the flowers in oil. 草药大夫把花浸泡在油里。
vi.
[tea +] 泡；浸泡
- Leave the tea to infuse. 让茶浸泡一会儿。
/ɪnˈfjuːz/
vt.
1. (give particular quality) 注入；使充满
- A strange spirit infused the place. 这个地方弥漫着一种奇怪的氛围。
to infuse sb/sth with sth 给某人/某物注入某物
- Todd infused his voice with all the confidence he could muster. 托德竭尽全力使他的声音充满自信。
- He infused her with some of his own drive and determination and persuaded her to apply for training. 他将自己的干劲和决心灌输给了她, 并说服她申请参加培训。
to be infused with sth 充满某物
- Carol's voice was infused with cold rage. 卡罗尔的声音冷冷的, 充满愤怒。
to be infused with excitement 兴奋不已
- Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow. 看到雪, 许多女孩似乎一下子变得兴奋起来。
to infuse sth into sb/sth 把某物注入某人/某物
- A union would infuse unnecessary conflict into the company's employee relations. 工会会把不必要的冲突带入公司员工关系当中。
2. [+ tea] 泡； [+ herbs] 泡制
- The teas are made by infusing the roots of herbs. 这茶是浸泡草药根而沏成的。
to infuse sth in sth 将某物浸入某物
- Herbalists infuse the flowers in oil. 草药大夫把花浸泡在油里。
vi.
[tea +] 泡；浸泡
- Leave the tea to infuse. 让茶浸泡一会儿。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
infuse
n. 泡制，浸清，灌入
n. 泡制，浸清，灌入
- 英语>简体中文, 中医大词典
infuse
vt. 灌输，注入，沏或泡（茶、药等）, 浸渍，鼓舞；vi. 泡，注
【根】fuse＝to pour（倾；倒） 变化型 found
【根】in-=in, into, on 变化型 il-, im-, ir-
vt. 灌输，注入，沏或泡（茶、药等）, 浸渍，鼓舞；vi. 泡，注
【根】fuse＝to pour（倾；倒） 变化型 found
【根】in-=in, into, on 变化型 il-, im-, ir-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
infuse
v.tr.（及物动词） in.fused, in.fus.ing, in.fus.es
1. To put into or introduce as if by pouring: 注入：通过倾倒使进入或灌输：
- infused new vigor into the movement. 给这个运动注入新的生命力
2. To fill or cause to be filled with something: 充满或使充满：
- infused them with a love of the land. 使他们充满对土地的热爱
3. Chemistry To steep or soak without boiling in order to extract soluble elements or active principles. 【化学】 浸泡，泡制：为了获得可溶性元素或活泼元素不经浇开就浸入或吸收
4. To introduce (a solution) into the body through a vein for therapeutic purposes. 注射：出于医疗目的通过血管将（一种溶液）注入体内
v.tr.（及物动词） in.fused, in.fus.ing, in.fus.es
1. To put into or introduce as if by pouring: 注入：通过倾倒使进入或灌输：
- infused new vigor into the movement. 给这个运动注入新的生命力
2. To fill or cause to be filled with something: 充满或使充满：
- infused them with a love of the land. 使他们充满对土地的热爱
3. Chemistry To steep or soak without boiling in order to extract soluble elements or active principles. 【化学】 浸泡，泡制：为了获得可溶性元素或活泼元素不经浇开就浸入或吸收
4. To introduce (a solution) into the body through a vein for therapeutic purposes. 注射：出于医疗目的通过血管将（一种溶液）注入体内
- 英语>简体中文, 美国传统词典
infuse
vt. 注入，泡制
vt. 注入，泡制
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
infuse
vt.
灌输, 加入(一种特性)
vt. & vi.
沏(茶), 泡(草药)
vt.
灌输, 加入(一种特性)
vt. & vi.
沏(茶), 泡(草药)
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
infuse1
(verb 动词)
灌输
SEE参阅 instil.
(verb 动词)
灌输
SEE参阅 instil.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
infuse1
vt.
向...注入, 灌输
泡(茶); 泡制(药); 浸渍
使充满; 鼓舞; 激发
- infuse new blood 注入新鲜血液
- infuse new life into sb. [sth.] 赋与某人[某物]以新的生命
- infuse tea 泡[沏]茶
- infuse herbs 泡制草药
- infuse sb. with courage 鼓起某人的勇气
vt.
向...注入, 灌输
泡(茶); 泡制(药); 浸渍
使充满; 鼓舞; 激发
- infuse new blood 注入新鲜血液
- infuse new life into sb. [sth.] 赋与某人[某物]以新的生命
- infuse tea 泡[沏]茶
- infuse herbs 泡制草药
- infuse sb. with courage 鼓起某人的勇气
infuse2
vi.
浸, 泡, 注
- Let the tea stand a few minutes to infuse. 让茶多泡几分钟使泡出味道来。
继承用法
infuser
n.
鼓吹者
注入器; 浸渍器; 茶壶 -sive
vi.
浸, 泡, 注
- Let the tea stand a few minutes to infuse. 让茶多泡几分钟使泡出味道来。
继承用法
infuser
n.
鼓吹者
注入器; 浸渍器; 茶壶 -sive
infuse3
adj.
adj.
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
infuse
v （常與with連用）灌輸＝instill＝impart；鼓舞（某人的勇氣）
【記】in進入，fuse流－流進去－灌輸
【類】inspire:infuse＝obliterate:remove 鼓舞對鼓舞＝刪除對去除
【反】drain away（排出）；refuse（vt 拒絕接受）；extract（v 拔出）
v （常與with連用）灌輸＝instill＝impart；鼓舞（某人的勇氣）
【記】in進入，fuse流－流進去－灌輸
【類】inspire:infuse＝obliterate:remove 鼓舞對鼓舞＝刪除對去除
【反】drain away（排出）；refuse（vt 拒絕接受）；extract（v 拔出）
英语>繁体中文, GRE词汇精选
infuse
/ɪnˈfjuːz/
(infusing, infused,infuses)
及物动词 To infuse a quality into someone or something, or to infuse them with a quality, means to fill them with it. 注入 (某种特性) [正式]
- Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow. 许多女孩子似乎一看到雪心里就充满了兴奋。
/ɪnˈfjuːz/
(infusing, infused,infuses)
及物动词 To infuse a quality into someone or something, or to infuse them with a quality, means to fill them with it. 注入 (某种特性) [正式]
- Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow. 许多女孩子似乎一看到雪心里就充满了兴奋。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
