indulgent

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
indulgent
/ɪn`dʌldʒәnt/
adj.
Yielding to the humor, wishes, etc., of another. 纵容的;迁就的;姑息的。
- an indulgent parent 姑息子女的父(母)。
Also showing favor; benignly tolerant. 嘉惠的;宽容的。
衍生词:
adv. indulgently.
- 英语>简体中文, 美语词典
indulgent
/ɪnˈdʌldʒənt/
adj.
1. [+ person] 纵容的;迁就的
- His indulgent mother was willing to let him do anything he wanted. 他母亲很溺爱他, 任由他想干什么就干什么。
- her loving and indulgent father 溺爱她的慈父
to be indulgent towards sb 纵容某人;迁就某人
- Older parents tend to be more indulgent towards their children. 年龄大的父母往往更娇惯自己的孩子。
2. [+ smile, tone, attitude] 宽容的
- Jeffrey's tone was indulgent. 杰弗里语气宽容。
- He allowed himself an indulgent smile. 他宽容地微笑了一下。
3. = self-indulgent
- 英语>简体中文, 英汉大词典
indulgent
adj.(形容词)
Showing, characterized by, or given to indulgence; lenient: 宽容的,放纵的:表现出或具有放纵 特点的,或采取宽容放纵行为的;仁慈的:
- indulgent grandparents. 宽容的祖父母
- 英语>简体中文, 美国传统词典
indulgent
adj.
放纵的, 纵容的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
indulgent1
(adjective 形容词)
纵容的
indulgent grandparents. 纵容孙儿的祖父母。
SYNONYM 同义词:compliant, easygoing, fond, forbearing,forgiving, genial, kind, lenient, liberal, overgenerous,patient, permissive, tolerant.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅strict.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
indulgent1
adj.
放纵的; 宽容的, 溺爱的
- be indulgent to sb. 对某人宽容

继承用法
indulgently
adv.
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
indulgent
adj 放縱的;采取寬容放縱行為的=lenient
【反】martinet(嚴格執行紀律的人)-indulgent individual(放縱者)ascetic(adj 苦行的);Draconian(adj 嚴峻的);spartan(adj 節儉的)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
indulgent
/ɪnˈdʌldʒənt/
1. 形容词 If you are indulgent, you treat a person with special kindness, often in a way that is not good for them. 纵容的
- His indulgent mother was willing to let him do anything he wanted. 他那宽纵的母亲任他为所欲为。
2. indulgently 副词 纵容地
- Najib smiled at him indulgently and said, "Come on over when you feel like it." 纳吉布放任地对他笑着说,“你什么时候想来就过来。”
英语>简体中文, 高级英汉双解词典