in the world

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
in the world
29. in the world 在这个世界上(通常与否定词连用, 用于加强语气)
- No-one in the world can change things. 在这个世界上, 没有人可以改变局势。
See: world
- 英语>简体中文, 英汉大词典
in the world or on earth
adv. phr. informal
Of all possible things; ever. — Usually used for emphasis after words that ask questions, as who, why, what, etc. 〖非正式〗到底;究竟。——通常用于疑问词who, why, what等后表示强调。
- Where in the world did you find that necktie? 你究竟是在哪里找到那根领带的?
- The boys wondered how on earth the mouse got out of the cage. 男孩们纳闷,不知道那只老鼠到底是怎么逃出笼子的。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
in the world/on earth
at all; ever; of all possible things 究竟
- Who in the world is that fellow? 那人究竟是谁?
- Where in the world did you find that necklace? 你究竟是在哪儿发现这根项链的?
- He didn't understand what on earth the teacher meant. 他不能理解老师究竟说了些什么。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
in the world
n. 世界上,究竟
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
in the world
世界上,究竟
- 英语>简体中文, 简明英汉词典