in the hole

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
in the hole
in the hole<主美> (in debt) 负债的
(in poker) 牌面朝下的
See: hole
- 英语>简体中文, 英汉大词典
in the hole
adv. or adj. phr. informal 〖非正式〗
1a. Having a score lower than zero in a game, especially a card game; to a score below zero. (尤指在牌戏中)得负分。
- John went three points in the hole on the first hand of the card game. 约翰第一手牌就负了3分。
1b. Behind an opponent; in difficulty in a sport or game. 落后于对手;(比赛中)陷入困境。
- We had their pitcher in the hole with the bases full and no one out. 我们满垒无人出局使对方的投手陷入困境。
2. In debt; behind financially. 欠债;亏空;财政窘迫。
- John went in the hole with his hot dog stand. 约翰的热狗摊子亏了本。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
in the hole
adv. 短少,得一负点
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典