in the can
10. a can of worms 大麻烦;棘手的事
- They are worried that they might open a can of worms. 他们担心可能会遇到大麻烦。
11. to carry the can
See: carry
12. in the can<非正式> (影片、音乐等)已录制完成的
(agreed) [contract, agreement +] 已获同意的;已决定的
(completed) [task, job +] 已完成的
See: can
in the can
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
in the can
adj. slang, movie jargon
Ready; finished; completed; about to be duplicated and distributed to exhibitors. 〖俚〗〖电影行话〗(影片)摄制完成的;已完成的。
- No sneak previews until it's all in the can! 影片全部摄制完成前不搞内部预映!
adj. slang, movie jargon
Ready; finished; completed; about to be duplicated and distributed to exhibitors. 〖俚〗〖电影行话〗(影片)摄制完成的;已完成的。
- No sneak previews until it's all in the can! 影片全部摄制完成前不搞内部预映!
- 英语>简体中文, 美国习语词典
in the can
(影片等)摄制完成(准备上映)的
(影片等)摄制完成(准备上映)的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
in the can
殺青
殺青
- 英语>繁体中文(台湾), 新闻传播学名词