in general

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
in general
1. 【军】 (in army) 将军
- General Montgomery 蒙哥马利将军
- the General's visit to Sarajevo 将军对萨拉热窝的访问
- He was a very able general and a brilliant strategist. 他是能力出众的将军, 也是杰出的战略家。
2. (leader) 领导者;领袖
3. the general
(as opposed to the particular) 一般事物;一般原则;一般观念
- the particular and the general 特殊与一般
- going from the general to the particular 从一般到特殊
4. 【宗】 [+of religious order] 宗教团体领袖
5. the general<古> (the public) 公众;大众
6. in general
(as a whole) 总的来说;从总体上看
- I think we need to improve our educational system in general. 我认为有必要从总体上改进教育制度。
- She had a confused idea of life in general. 总的来说, 她对生活感到困惑。
- She enjoys a sterling reputation in law-enforcement circles and among the community in general. 她在司法界和全社会都享有崇高声誉。
(in most cases) 总体上;在大多数情况下
- Teachers in general are pleased with the new scheme. 大多数教师都对新方案感到满意。
- People in general will support us. 人们基本上都会支持我们。
(by and large) 大体上;一般而言
- In general, it was the better-educated voters who voted Yes in the referendum. 在全民公决中投赞成票的通常是那些受教育程度较高的人。
See: general
- 英语>简体中文, 英汉大词典
in general2
adj. phr.
Most; with few exceptions. 大多数;少有例外。
- Boys in general like active sports more than girls do. 大多数男孩比女孩更喜欢剧烈的体育运动。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
in general1
adv. phr.
Usually; very often. 通常;经常;一般说来。
- The weather in Florida is warm in general. 佛罗里达的天气通常是温暖的。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
in general
1. as a rule; usually 通常;照例
- In general, your suggestion is good. 你的建议总的来说是好的。
- I am speaking of students in general. 我说的是一般学生。
- The weather in Florida is warm in general. 佛罗里达的天气通常是温暖的。
- In general, the bus is here by 9 a.m. 通常公共汽车是9点前到达这里。
2. for the most part; in most cases 大多数
- Boys in general like outdoor sports more than girls do. 大多数男孩比女孩爱好户外运动。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
in general
一般而言, 总的来说
- The class are, in general, very bright. 总的说来, 这个班级的学生都很聪明。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典