importance
/ɪm`pɔrtṇs/
n.
The quality or state of being significant, weighty, or momentous; significance. 重要；重要性。
- a matter of great importance 重大事件
Personal status; standing. 身份；地位。
短语:
attach importance to 对...重视。
be conscious of (have a good idea of; know) one's own importance 自负；自尊自大。
of no importance 不重要的。
同义词:
significance, value, gravity, moment.
importance
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
importance
/ɪmˈpɔːtəns/
n.
1. (significance) 重要(性)；重大
- Stonehenge's historic importance 巨石阵的重要历史价值
- China has stressed the importance of its ties with developing countries. 中国强调了与发展中国家之间关系的重要性。
- Safety is of paramount importance. 安全至关重要。
- Her Catholic faith was of great importance to her. 她的天主教信仰对她来说意义重大。
2. [+of person] 重要地位；名望
- a man of some importance 一位挺有地位的人
- Was he related to anyone of importance? 他认识什么有名望的人吗？
3. <废> (meaning) 意义；含义
4. <废> (matter) 重要的事；要紧的事
5. <废> (importunity) 强求；胡搅蛮缠
/ɪmˈpɔːtəns/
n.
1. (significance) 重要(性)；重大
- Stonehenge's historic importance 巨石阵的重要历史价值
- China has stressed the importance of its ties with developing countries. 中国强调了与发展中国家之间关系的重要性。
- Safety is of paramount importance. 安全至关重要。
- Her Catholic faith was of great importance to her. 她的天主教信仰对她来说意义重大。
2. [+of person] 重要地位；名望
- a man of some importance 一位挺有地位的人
- Was he related to anyone of importance? 他认识什么有名望的人吗？
3. <废> (meaning) 意义；含义
4. <废> (matter) 重要的事；要紧的事
5. <废> (importunity) 强求；胡搅蛮缠
- 英语>简体中文, 英汉大词典
importance
/ɪmˈpɔːrtəns/, US: /ɪmˈpɔːtəns/
n.
重要性
/ɪmˈpɔːrtəns/, US: /ɪmˈpɔːtəns/
n.
重要性
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
importance
n. 重要（性）, 重大，价值，傲慢
【根】port＝to carry（运送）
n. 重要（性）, 重大，价值，傲慢
【根】port＝to carry（运送）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
importance
n.（名词）
1. The quality or condition of being important; significance. 重要性；意义：重要的性质或状态；重要性
2. Personal status; standing. 个人的身份；地位
3. Obsolete An important matter. 【废语】 重要的事情
4. Obsolete Meaning; import. 【废语】 意思；含义
5. Obsolete Importunity. 【废语】 胡搅蛮缠
n.（名词）
1. The quality or condition of being important; significance. 重要性；意义：重要的性质或状态；重要性
2. Personal status; standing. 个人的身份；地位
3. Obsolete An important matter. 【废语】 重要的事情
4. Obsolete Meaning; import. 【废语】 意思；含义
5. Obsolete Importunity. 【废语】 胡搅蛮缠
参考词汇:
1. importance, consequence, moment, significance, import, weight
2. These nouns refer to the state or quality of being significant, influential, or worthy of note or esteem. 这些名词是指重要的、有影响的或者值得注意或尊敬的状况或性质。
3. Importance is the most general term: importance 是其中最普通的说法：
- Cartoonists are considered by some to be artists of secondary importance. 漫画家被有些人认为是第二等重要的艺术家。
4. Consequence is especially applicable to persons or things of notable rank or position ( Consequence 特别用来修饰身份和地位值得注意和尊敬的人或事(
- Changes in the tax law are of consequence to all investors). 税法中的变化对于所有投资者来说都十分重要)。
5. Moment implies importance or consequence that is readily apparent: Moment 指的是早已明显的重要性或者意义：
- Heads of state are confronted with making decisions of great moment. 国家元首们面临作出具有重大意义的决定。
6. Significance and import refer to the quality of something, often not obvious, that gives it special meaning or value: Significance 和 import 指的是赋予其特殊意义或价值的事物的性质，通常不明显：
- The works of John Locke are of great social import. 约翰·洛克的作品具有很大的社会意义。
7. Weight is frequently used when a personal evaluation or judgment of importance is suggested: Weight 经常用来显示个人的价值和决定的重要性：
- “The popular faction at Rome . . . was led by men of weight” (J.A. Froude). “罗马的平民…是由显赫的要人所领导的” (J·A·弗劳德）
2. These nouns refer to the state or quality of being significant, influential, or worthy of note or esteem. 这些名词是指重要的、有影响的或者值得注意或尊敬的状况或性质。
3. Importance is the most general term: importance 是其中最普通的说法：
- Cartoonists are considered by some to be artists of secondary importance. 漫画家被有些人认为是第二等重要的艺术家。
4. Consequence is especially applicable to persons or things of notable rank or position ( Consequence 特别用来修饰身份和地位值得注意和尊敬的人或事(
- Changes in the tax law are of consequence to all investors). 税法中的变化对于所有投资者来说都十分重要)。
5. Moment implies importance or consequence that is readily apparent: Moment 指的是早已明显的重要性或者意义：
- Heads of state are confronted with making decisions of great moment. 国家元首们面临作出具有重大意义的决定。
6. Significance and import refer to the quality of something, often not obvious, that gives it special meaning or value: Significance 和 import 指的是赋予其特殊意义或价值的事物的性质，通常不明显：
- The works of John Locke are of great social import. 约翰·洛克的作品具有很大的社会意义。
7. Weight is frequently used when a personal evaluation or judgment of importance is suggested: Weight 经常用来显示个人的价值和决定的重要性：
- “The popular faction at Rome . . . was led by men of weight” (J.A. Froude). “罗马的平民…是由显赫的要人所领导的” (J·A·弗劳德）
- 英语>简体中文, 美国传统词典
importance
n. 重要性，重大，价值
n. 重要性，重大，价值
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
importance
n. 重要性，中子价值
n. 重要性，中子价值
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
importance
n.
重要(性)
n.
重要(性)
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
importance1
n.
重要(性), 重要方面[意义]
骄傲, 自大
中子价值
- the importance of the problem 问题的重要
- a person of (no) importance 一位(不)重要的人物
- urge upon sb. the importance of a matter 向某人力陈某事的重要性
attach importance to sth.
认为某事物重 要
put importance on sth.
认为某事物重 要
参考词汇
<a href="bword://importance">importance</a>;<a href="bword://consequence">consequence</a>;<a href="bword://significance">significance</a>;
都含“重要性”或“显要”的意思。
importance 为一般用语, 着重指“本身具有重大价值、意义、影响等”, 如:
- news of importance 重要新闻。
consequence 侧重指“具有或可能具有重要或深远的后果”, 如:
- If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences. 如果你这样愚昧下去, 你必须准备自食其果。
significance 指“马上显示其特殊重要意义”, 如:
- an event of significance 具有重是意义的事件。
<a href="bword://unimportance">unimportance</a>;<a href="bword://pettiness">pettiness</a>;<a href="bword://triviality">triviality</a>;
n.
重要(性), 重要方面[意义]
骄傲, 自大
中子价值
- the importance of the problem 问题的重要
- a person of (no) importance 一位(不)重要的人物
- urge upon sb. the importance of a matter 向某人力陈某事的重要性
attach importance to sth.
认为某事物重 要
put importance on sth.
认为某事物重 要
参考词汇
<a href="bword://importance">importance</a>;<a href="bword://consequence">consequence</a>;<a href="bword://significance">significance</a>;
都含“重要性”或“显要”的意思。
importance 为一般用语, 着重指“本身具有重大价值、意义、影响等”, 如:
- news of importance 重要新闻。
consequence 侧重指“具有或可能具有重要或深远的后果”, 如:
- If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences. 如果你这样愚昧下去, 你必须准备自食其果。
significance 指“马上显示其特殊重要意义”, 如:
- an event of significance 具有重是意义的事件。
<a href="bword://unimportance">unimportance</a>;<a href="bword://pettiness">pettiness</a>;<a href="bword://triviality">triviality</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
importance
重要性
重要性
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
importance
重要；重要性
重要；重要性
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
importance
重要[性]
重要[性]
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
importance
重要度
重要度
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
importance
/ɪmˈpɔːtəns/
1. 不可数名词 The importance of something is its quality of being significant, valued, or necessary in a particular situation. 重要
- China has been stressing the importance of its ties with third world countries. 中国一贯强调与第三世界国家联系的重要。
2. 不可数名词 Importance means having influence, power, or status. 名望
- Obviously a man of his importance is going to be missed. 显然，他这么一位重要人士将会被缅怀。
/ɪmˈpɔːtəns/
1. 不可数名词 The importance of something is its quality of being significant, valued, or necessary in a particular situation. 重要
- China has been stressing the importance of its ties with third world countries. 中国一贯强调与第三世界国家联系的重要。
2. 不可数名词 Importance means having influence, power, or status. 名望
- Obviously a man of his importance is going to be missed. 显然，他这么一位重要人士将会被缅怀。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
