heat up

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
heat up
vi.
1. (become hot) [liquid, food +] 变热; [room +] 变暖
- The water is heating up. 水在变热。
- In the summer her mobile home heats up like an oven. 到了夏天, 她的活动房屋就会像烤箱一样热起来。
2. (become more intense) 加剧;变激烈
- The competition is heating up. 竞争激烈起来了。
- Things really heat up during the show's third episode. 到了电视剧的第三集, 情节变得非常紧张。
- With the political battle heating up in Washington, each side will begin pressing Congress. 随着华盛顿的政治斗争越来越激烈, 各方都将开始对国会施压。
- The debate about birthing methods is heating up again. 又一场关于分娩方法的辩论愈演愈烈。
vt. sep.
1. (make warm) to heat up sth or to heat sth up
[+ building, room] 给…供暖
- He turned all three electric fires on to heat up the room. 他把三个电炉子全部打开, 让房间暖和起来。
[+ food] 加热
- Freda heated up a pie for me. 弗雷达给我热了个馅饼吃。
- He heated the soup up. 他把汤热了热。
- Keep rubbing till the friction heats up the tissues. 一直摩擦, 直到薄纸发热。
2. (make intense) to heat up sth or to heat sth up使变激烈
- The guy heated things up with some black nationalist rhetoric. 那个人使用了带有黑人民族主义色彩的说法, 使事态激化了。
- Her contribution certainly heated up the debate. 她发表的意见当然使辩论变得激烈起来了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
heat up
1. make or become hot 使热;变热
- I wanted my bath heated up a little more. 我要洗澡水再加热一点。
- Would you go into the kitchen and heat up some coffee? 请去厨房热些咖啡好吗?
- The room was rather cold when we arrived, but soon began to heat up. 我们到达时屋里很冷,但很快就热起来了。
2. intensify; become intense 加剧;激化
- That year Hitler heated up the aggressive war in Europe. 那年希特勒在欧洲加紧进行侵略战争。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
heat up
n. 变热,发热;n. 加热
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
heat up
n. 加热,变热
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
heat up
n. 加热,变热,发热
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
heat up
变热
- The iron heats up under the sun. 铁在阳光照射下温度升高。
- The big room will not heat up easily. 这间大房间不容易变暖。
加〔煮〕热…
- You'd better heat the tomato soup up. 你最好把番茄汤热一下。
沸腾, 使变得激烈
- The hall will soon heat up once the crowd arrive. 随着人群的到来大厅很快就沸腾起来。
- The election campaign heated up in that state. 该州竞选运动激烈起来了。
- That change heated up inflation. 那一变化加剧了通货膨胀。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
heat up
(heating, heated,heats)
1. 动词词组 When you heat something up, especially food which has already been cooked and allowed to go cold, you make it hot. 把…加热
- Freda heated up a pie for me but I couldn't eat it. 弗雷达为我热了一块馅饼,可我不能吃。
2. 动词词组 When a situation heats up, things start to happen much more quickly and with increased interest and excitement among the people involved. 升温
- Then in the last couple of years, the movement for democracy began to heat up. 于是在过去几年里,民主运动开始升温。
3. 动词词组 When something heats up, it gradually becomes hotter. 变热
- In the summer her mobile home heats up like an oven. 在夏天,她的活动住房像个烤箱那样热起来。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典