hang together
vi.
1. (cohere) [argument, story +] 连贯；前后一致
- The script hangs together nicely. 整个剧本浑然一体。
2. (stick together) [people +] 团结一致
- We liberals must hang together. 我们这些自由主义者必须团结起来。
hang together
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
hang together
v.
1. To stay united; help and defend one another. 团结一致；互相支持。
- The club members always hung together when one of them was in trouble. 任何一个俱乐部成员遇到困难，大家总是团结一致给予支持和帮助。
2. informal To form a satisfactory whole; fit together. 〖非正式〗形成一体；符合逻辑；前后一致。
- Jack's story of why he was absent from school seems to hang together. 杰克把缺课的原因说得似乎合情合理。
v.
1. To stay united; help and defend one another. 团结一致；互相支持。
- The club members always hung together when one of them was in trouble. 任何一个俱乐部成员遇到困难，大家总是团结一致给予支持和帮助。
2. informal To form a satisfactory whole; fit together. 〖非正式〗形成一体；符合逻辑；前后一致。
- Jack's story of why he was absent from school seems to hang together. 杰克把缺课的原因说得似乎合情合理。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
hang together
1. stay united; help and defend one another 团结一致；互相帮助
- If we all hang together we are sure to succeed in our plan. 如果我们都团结一致，我们的计划一定能成功。
- We always hang together when one of us is in trouble. 我们当中无论谁有困难，大家都团结一致，互相帮助。
2. form a satisfactory whole; be consistent 编得前后一致；没有破绽；合乎逻辑
- His story of why he was absent from seems to hang together. 他没来上课的理由似乎还合乎逻辑。
- His argument was a good one and hung together. 他的论据很好，逻辑性强。
- These two assertions do not seem to hang together. 这两种说法似乎互相矛盾。
1. stay united; help and defend one another 团结一致；互相帮助
- If we all hang together we are sure to succeed in our plan. 如果我们都团结一致，我们的计划一定能成功。
- We always hang together when one of us is in trouble. 我们当中无论谁有困难，大家都团结一致，互相帮助。
2. form a satisfactory whole; be consistent 编得前后一致；没有破绽；合乎逻辑
- His story of why he was absent from seems to hang together. 他没来上课的理由似乎还合乎逻辑。
- His argument was a good one and hung together. 他的论据很好，逻辑性强。
- These two assertions do not seem to hang together. 这两种说法似乎互相矛盾。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
hang together
vi. 结合在一起，一致
vi. 结合在一起，一致
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
hang together
相配合, 不矛盾
- Their accounts of what happened don't hang together. 他们对事情发生的经过说法不一。
互相支持, 团结一致
- If we all hang together, we are sure to succeed in our plan. 如果我们同心协力, 我们的计划一定能成功。
相配合, 不矛盾
- Their accounts of what happened don't hang together. 他们对事情发生的经过说法不一。
互相支持, 团结一致
- If we all hang together, we are sure to succeed in our plan. 如果我们同心协力, 我们的计划一定能成功。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
hang together
动词 to be cohesive or united 要被结合; 要被联合
动词 to be cohesive or united 要被结合; 要被联合
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
