go their separate ways

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
go their separate ways
5. (apart, at a distance) 分开的;不连接的
6. (apart from main body) 脱离(集体)的
7. (distinct) 不同的;有区别的;单独的;独特的
- Quebec feels separate from the rest of Canada. 魁北克给人的感觉有别于加拿大其他地区。
- They plan to form their own separate party. 他们计划独自成立政党。
8. (solitary) 独自的;孤僻的;惯于独处的
9. 【宗】 [+ church] (教派或类似组织)分离出来的
10. go their separate ways
(go different ways) 各走各的路;各奔东西;分道扬镳
- We went our separate ways home. 我们各回各家。
(split up) [couple, partners +] 分手;离婚;断绝关系;散伙
- After ten years of marriage, they had decided to go their separate ways. 结婚十年后, 他们决定离婚。
11. under separate cover
[send +] 另函;另纸
See: separate
- 英语>简体中文, 英汉大词典