gallantry

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
gallantry
/`galәntrɪ/
(复数: gallantries)
n.
Bravery; heroic courage. 勇敢;英雄气概。
Elaborate politeness. 慇懃有礼。
An instance of gallant conduct. 英勇之事例;风流事。
- 英语>简体中文, 美语词典
gallantry
/ˈɡæləntrɪ/
n. (复gallantries)
1. [+of soldier] 英勇;勇敢
- For his gallantry he was awarded a Victoria Cross. 他因作战勇敢荣获维多利亚十字勋章。
2. (courtly behaviour) (对女子的)殷勤, 骑士风度
- It's that time of year again, when thoughts turn to romance and gallantry. 又到了一年的那个时候, 人们开始想到浪漫和骑士风度。
3. (action) 英勇行为
- 英语>简体中文, 英汉大词典
gallantry
n.(名词) 【复数】 gal.lant.ries
1. Nobility of spirit or action; courage. 勇敢:精神或行动上的高尚;勇气
2. Chivalrous attention toward women; courtliness: 殷勤:对妇女的殷勤;彬彬有礼:
- “the air of faintly mocking gallantry with which he habitually treated mother”(&b{Louis Auchincloss}) “他习惯对母亲采取的略带嘲弄的彬彬有礼的态度”(路易斯·奥金克洛斯)
3. The act or an instance of gallant speech or behavior. 文雅有礼的言行
4. Archaic A bold or stylish appearance. 【古语】 华丽或时髦的外表
- 英语>简体中文, 美国传统词典
gallantry
n.
勇敢
(对女子的)殷勤
礼貌的言行
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
gallantry1
n.
勇敢, 豪侠; 勇敢的言行
(对女子的)殷勤言行; 对女子献殷勤
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
gallantry
/ˈɡæləntrɪ/
1. 不可数名词 Gallantry is bravery shown by someone who is in danger, for example when they are fighting in a war. 勇敢 [正式]
- He was awarded the Silver Star for gallantry. 他被授予银星奖以表彰他的勇敢。
2. 不可数名词 Gallantry is considerate, kind, and polite behaviour toward other people, especially women. (尤指对女性的)殷勤 [正式]
- It's that time of year, when thoughts turn to romance and gallantry. 那就是一年当中将想法变为浪漫和殷勤的时候。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典