for nothing

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
for nothing
11. better than nothing (有)比没有好, 比没有强
- After all, 15 minutes of exercise is better than nothing. 毕竟, 锻炼15分钟比不锻炼好。
12. for nothing
(free) 不要钱地;免费地
- I got these CDs for nothing. 我免费得到了这些光盘。
(for very little money) 几乎不花钱地
- The furniture was ancient; he'd obviously picked it up for nothing. 这件家具很陈旧, 显然是他白捡来的。
(for no reason) 无缘无故地;徒然;白白地
- It is hard to believe that they died for nothing. 很难相信他们就这样白白死去了。
13. sth has nothing to do with sth or sth is nothing to do with sth
(not be relevant) …与…无关
- But logic has nothing to do with love. 但逻辑与爱情无关。
14. sth/sb has nothing to do with sb or sth/sb is nothing to do with sb
(not concern) …与某人无关;某人对…不感兴趣
- Your problems with Marianne have nothing to do with me. 我对你和玛丽安娜之间的问题不感兴趣。
15. to have nothing on or to have got nothing on
(have no engagements) 没有安排;没有事情
- What about tomorrow afternoon? I've got nothing on then. 明天下午怎么样?那时我没什么事。
(be naked) 赤裸裸;一丝不挂
- I can't go to the door; I've got nothing on. 我不能去开门, 我什么都没穿。
16. to have got nothing on sb
(lack evidence) 没有证据证明某人的确有罪
- You've got nothing on me! 你没有证据证明我的确有罪!
See: nothing
- 英语>简体中文, 英汉大词典
for nothing
adv. phr.
In vain. 白白地,徒劳地。
- The job they advertised in Leeds, England, was canceled before my plane arrived, so both the trip and the perfunctory interview were for nothing. 他们登广告说在英格兰的利兹有份工作,但在我乘飞机到达之前,这份工作已被取消,所以这次的行程和敷衍了事的面试全都白费了。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
for nothing
without payment 无代价地;白费;无缘无故
- They quarrelled for nothing. 他们不为什么事情就吵架了。
- I got it for nothing. 我免费得到这东西。
- I have not studied English for nothing. 我没有白学了英语。
- I have come all the way for nothing. 我远道而来,毫无收获。
- It was not for nothing that he spent three years studying the subject. 他花了3年时间,研究这门学科,不是没有结果的。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
for nothing
免费
- We bought these six chairs, and they gave us the other one for nothing. 我们买了六把椅子, 他们又免费送了我们一把。
无酬劳, 无结果
- I've been working on this book for six years, and all for nothing. 我已经花了六年时间写这部书, 却毫无获。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典