for dear life

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
for dear life
7. for dear life 尽最大努力地; 拼命地
- Susan clung onto the rope for dear life. 苏珊拼命地抓住绳子。
- They jumped overboard and swam for dear life. 他们跳出船外, 拼命地游着。
See: dear
- 英语>简体中文, 英汉大词典
for dear life
24. for your life or for dear life 逃命似的;拼命地
- The girl was clinging to a tow rope, hanging on for dear life as it tugged her up the slope. 女孩拼了命地紧紧抓住拖索, 被拉上斜坡。
- I made for the life raft and hung on for dear life. 我向救生筏游去, 拼命地紧紧抓住它。
- We were hanging on for dear life. We were expecting to be closed down any day. 我们正拼命地坚持着。我们估计随时有可能会关门大吉。
See: life
- 英语>简体中文, 英汉大词典
for dear life
adv. phr.
As though afraid of losing your life. 逃命似的;拼命地。
- When the horse began to run, she held on for dear life. 当马开始奔跑时,她拼命抓住缰绳。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
for dear life
n. 为保命
- 英语>简体中文, 中医大词典
for dear life
adv. 拚命地
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
for dear life
为了逃命,拼命地,不顾死活地
- 英语>简体中文, 简明英汉词典