fling off
vt. sep.
to fling sth off or to fling off sth 扔掉；抛掉
- She flung off the covers and leapt out of bed. 她掀开被子跳下床去。
fling off
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
fling off
1. leave abruptly; depart hastily 突然离开；急匆匆地离开
- She flung off in a fury. 她怒气冲冲地跑掉了。
- He flung off without saying a single word. 他一声不吭气呼呼地走了。
- The boy slammed the door and flung off to school. 这孩子砰地一声把门关上，就往学校跑去。
2. produce casually; give utterance or expression to (a compliment, a tune, etc.) casually 偶然发出；漫不经心地发出（赞美的话、曲调等）
- He just flung off a remark about getting a new job. 他偶然谈起要找一份新的工作。
- She flung off a merry tune. 她随意地哼出愉快的调子。
3. discard; rid oneself of 丢弃；摆脱；甩开（某人）
- How did you manage to fling off your pursuer? 你是怎样设法甩掉追你的人的？
- She has decided to fling off all restraints. 她已决定摆脱所有的限制。
- I wish I could fling off all these petty considerations. 我要是能摆脱这些杂念该多好。
1. leave abruptly; depart hastily 突然离开；急匆匆地离开
- She flung off in a fury. 她怒气冲冲地跑掉了。
- He flung off without saying a single word. 他一声不吭气呼呼地走了。
- The boy slammed the door and flung off to school. 这孩子砰地一声把门关上，就往学校跑去。
2. produce casually; give utterance or expression to (a compliment, a tune, etc.) casually 偶然发出；漫不经心地发出（赞美的话、曲调等）
- He just flung off a remark about getting a new job. 他偶然谈起要找一份新的工作。
- She flung off a merry tune. 她随意地哼出愉快的调子。
3. discard; rid oneself of 丢弃；摆脱；甩开（某人）
- How did you manage to fling off your pursuer? 你是怎样设法甩掉追你的人的？
- She has decided to fling off all restraints. 她已决定摆脱所有的限制。
- I wish I could fling off all these petty considerations. 我要是能摆脱这些杂念该多好。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
fling off
vi. 甩掉，挫败
vi. 甩掉，挫败
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
fling off
丢开, 抛开(某物)
- It's good to fling off heavy clothing now that spring is here. 春天到了, 脱去笨重的冬装真让人高兴。
摆脱…
- The criminals tried to fling off the police, but failed and were caught. 罪犯企图摆脱警察, 但是没成功, 被抓获了。
击败(对手)
- The young tennis player will never be able to fling off the experienced competitors. 这位年轻的网球运动员永远不会击败那些经验丰富的选手。
散发出(热、气味等)
- When this material burns, it flings off a nasty smell. 这种物质燃烧时发出一股难闻的气味。
不费力地写出…
- I can fling off a poem in half an hour. 我用半小时就可以作一首诗。
漫不经心地说…
- Before you fling off a remark like that, think what you're saying. 在你漫不经心地说这种话之前, 应先考虑考虑要说些什么。
丢开, 抛开(某物)
- It's good to fling off heavy clothing now that spring is here. 春天到了, 脱去笨重的冬装真让人高兴。
摆脱…
- The criminals tried to fling off the police, but failed and were caught. 罪犯企图摆脱警察, 但是没成功, 被抓获了。
击败(对手)
- The young tennis player will never be able to fling off the experienced competitors. 这位年轻的网球运动员永远不会击败那些经验丰富的选手。
散发出(热、气味等)
- When this material burns, it flings off a nasty smell. 这种物质燃烧时发出一股难闻的气味。
不费力地写出…
- I can fling off a poem in half an hour. 我用半小时就可以作一首诗。
漫不经心地说…
- Before you fling off a remark like that, think what you're saying. 在你漫不经心地说这种话之前, 应先考虑考虑要说些什么。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
