flash in the pan
12. flash in the pan 昙花一现
- Everyone hopes that the club's resurgence will not be a flash in the pan. 大家都希望该俱乐部的复苏不是昙花一现。
See: flash
flash in the pan
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
flash in the pan
n. phr. slang
A person or thing that starts out well but does not continue. 〖俚〗昙花一现的人（或事）。
- The new opera star was a flash in the pan. 那位歌剧新星是个昙花一现的人物。
n. phr. slang
A person or thing that starts out well but does not continue. 〖俚〗昙花一现的人（或事）。
- The new opera star was a flash in the pan. 那位歌剧新星是个昙花一现的人物。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
flash in the pan
a person or thing that starts out well but does not continue 昙花一现的人物；虎头蛇尾；短暂的成功
- Mary got 100 on the first test in arithmetic but it was just a flash in the pan because she later failed several times in arithmetic. 玛丽第一次算术考试得了100分，但只是昙花一现，因为后来几次算术考试都不及格。
- They won the first match, but it was only a flash in the pan, they lost all the other games. 他们赢了第1场比赛，可是好景不长，后面几场比赛全输了。
- He was indeed popular for a short time, but he didn't last long, just a flash in the pan. 他的确红了一阵子，但好景不长，只不过是昙花一现而已。
a person or thing that starts out well but does not continue 昙花一现的人物；虎头蛇尾；短暂的成功
- Mary got 100 on the first test in arithmetic but it was just a flash in the pan because she later failed several times in arithmetic. 玛丽第一次算术考试得了100分，但只是昙花一现，因为后来几次算术考试都不及格。
- They won the first match, but it was only a flash in the pan, they lost all the other games. 他们赢了第1场比赛，可是好景不长，后面几场比赛全输了。
- He was indeed popular for a short time, but he didn't last long, just a flash in the pan. 他的确红了一阵子，但好景不长，只不过是昙花一现而已。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
flash in the pan
vi. 在枪内发为而子弹不出来
vi. 在枪内发为而子弹不出来
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
