fear
/fɪr/
n.
Expectation of evil or danger; dread; anxiety; solicitude. 恐惧；害怕；挂虑；不安
- He was in fear. 他很害怕。
- There is no fear of opposition. 无反抗之虞。
Reverence. 【古】敬畏
- the fear of God 敬畏上帝。
Occasion of alarm; danger. 惊险；危险。
短语:
for fear of 惟恐；恐有…之虞。
for fear (that) [lest] 惟恐；为防…之见。
in fear and trembling 非常惧怕。
in fear of 害怕。
No fear! 【口】休想！
put the fear of god [death] in [into; up] （非正式用法）使某人十分害怕。
without fear or favor 公平地；严正地。
(过去式: feared; 过去完成式: feared; 现在进行式: fearing)
v.t.
To regard with apprehension; dread. 担心；忧虑
- She feared that we would be late for the show if we didn't hurry. 她担心假如我们不快点，我们就会赶不上表演。
To revere. 敬畏。
To be afraid of. 害怕。
- My brother fears the dark. 我弟弟怕黑。
v.i.
To be in dread; feel anxiety. 惧怕；担心。
- Do not fear, I will hold your hand. 不用害怕，我会握着你的手。
短语:
Never fear. 不用担心。
同义词:
timidity, timorousness.
反义词:
fear
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
fear¹
/fɪə/
n.
1. (alarm) 恐惧；害怕
- She was brought up with no fear of animals. 她从小接受的教育使她不害怕动物。
(apprehension; of something that may happen) 担忧；惧怕
- his fears about the forthcoming operation 他对即将进行的手术的惧怕
to shake with fear or to shiver with fear 害怕得发抖
- I stood there crying and shaking with fear. 我哭着站在那里, 吓得发抖。
to live without fear 不用担惊受怕地生活
- All tenants should be able to to live without fear of harassment. 所有房客应该能够不用担心生活受到骚扰。
sb's worst fears were realized 某人最担心的事还是发生了
your greatest fear is that … 最害怕的是…
- His greatest fear is that he may have passed the illness on to his children. 他最害怕的是他可能已经把疾病遗传给了孩子。
fear of sth 对某事物的恐惧
fear of the dark 对黑暗的恐惧
- boyhood memories of sickness and fear of the dark 对儿时病痛和怕黑的记忆
fear of failure 对失败的恐惧
- These youngsters are motivated not by a desire to achieve, but by fear of failure. 驱使这些年轻人的不是对成就的渴望, 而是对失败的恐惧。
fear of heights 恐高
fear of spiders 对蜘蛛的恐惧
- London Zoo is running hypnosis programmes to help people overcome their fear of spiders. 伦敦动物园正在举办催眠治疗活动, 以帮助人们克服对蜘蛛的恐惧。
to be in fear of sth/sb 害怕…；为…担忧
to be in fear of your life 为自己的生命担忧
for fear of sth 唯恐…
- He did not dare move his feet for fear of disturbing anything. 他不敢移动脚步, 怕动了什么东西。
- She was afraid to say anything to them for fear of hurting their feelings. 她什么也不敢对他们说, 生怕伤了他们的感情。
for fear that … or for fear lest … 害怕…；以免…
- The police dared not take the high-powered protesters to court, for fear that the demonstrations would grow still larger. 警方不敢起诉强烈抗议者, 因为担心会造成示威活动进一步扩大。
2. (possibility) 可能(性)
there's no fear of sth 不会发生某事
- You can book everything in advance, so there's no fear of disappointment. 你可以把一切都提前预订好, 这样就不会有失望的可能。
- There's no fear of me feeling embarrassed. 我不会感到尴尬的。
3. (awe) 敬畏
fear of God 对上帝的敬畏
4. (worry) 担心的事；令人焦虑的事
- Then one day his worst fears were confirmed. 然后有一天, 他最担心的事情被证实了。
- His fears might be groundless. 他的种种忧虑可能毫无根据。
fear for sth or fears for sth 对某事物的担忧
- He also spoke of his fears for the future of his country's culture. 他还谈到了对祖国文化前景的种种担忧。
- fear for her own safety 对她自身安全的担心
a fear that … 对…的担忧
- the fear that once a war began it would soon pass beyond the ability of either side to manage it 担忧战争一旦开始就会很快超出任何一方掌控
- there is a fear that … 有一种担忧是…
fears are growing that … 人们越来越担忧…
- Fears are growing that an attack may be imminent. 人们越来越担忧进攻可能已迫在眉睫。
5. to be in fear of sthorto live in fear of sth 生活在对某事物的恐惧之中
- The elderly live in fear of assault and murder. 老年人生活在对袭击和谋杀的恐惧中。
6. no fear<英,非正式> 决不；当然不
- When I asked him if he wanted to change his mind, William said 'No fear.' 我问威廉是否想改变主意, 他说：“当然不。”
7. to put the fear of God into sb 故意吓唬某人
- At some time or other Eve had obviously put the fear of God into her. 伊夫显然什么时候故意吓唬过她。
8. there's no fear of that 这是不可能的
/fɪə/
n.
1. (alarm) 恐惧；害怕
- She was brought up with no fear of animals. 她从小接受的教育使她不害怕动物。
(apprehension; of something that may happen) 担忧；惧怕
- his fears about the forthcoming operation 他对即将进行的手术的惧怕
to shake with fear or to shiver with fear 害怕得发抖
- I stood there crying and shaking with fear. 我哭着站在那里, 吓得发抖。
to live without fear 不用担惊受怕地生活
- All tenants should be able to to live without fear of harassment. 所有房客应该能够不用担心生活受到骚扰。
sb's worst fears were realized 某人最担心的事还是发生了
your greatest fear is that … 最害怕的是…
- His greatest fear is that he may have passed the illness on to his children. 他最害怕的是他可能已经把疾病遗传给了孩子。
fear of sth 对某事物的恐惧
fear of the dark 对黑暗的恐惧
- boyhood memories of sickness and fear of the dark 对儿时病痛和怕黑的记忆
fear of failure 对失败的恐惧
- These youngsters are motivated not by a desire to achieve, but by fear of failure. 驱使这些年轻人的不是对成就的渴望, 而是对失败的恐惧。
fear of heights 恐高
fear of spiders 对蜘蛛的恐惧
- London Zoo is running hypnosis programmes to help people overcome their fear of spiders. 伦敦动物园正在举办催眠治疗活动, 以帮助人们克服对蜘蛛的恐惧。
to be in fear of sth/sb 害怕…；为…担忧
to be in fear of your life 为自己的生命担忧
for fear of sth 唯恐…
- He did not dare move his feet for fear of disturbing anything. 他不敢移动脚步, 怕动了什么东西。
- She was afraid to say anything to them for fear of hurting their feelings. 她什么也不敢对他们说, 生怕伤了他们的感情。
for fear that … or for fear lest … 害怕…；以免…
- The police dared not take the high-powered protesters to court, for fear that the demonstrations would grow still larger. 警方不敢起诉强烈抗议者, 因为担心会造成示威活动进一步扩大。
2. (possibility) 可能(性)
there's no fear of sth 不会发生某事
- You can book everything in advance, so there's no fear of disappointment. 你可以把一切都提前预订好, 这样就不会有失望的可能。
- There's no fear of me feeling embarrassed. 我不会感到尴尬的。
3. (awe) 敬畏
fear of God 对上帝的敬畏
4. (worry) 担心的事；令人焦虑的事
- Then one day his worst fears were confirmed. 然后有一天, 他最担心的事情被证实了。
- His fears might be groundless. 他的种种忧虑可能毫无根据。
fear for sth or fears for sth 对某事物的担忧
- He also spoke of his fears for the future of his country's culture. 他还谈到了对祖国文化前景的种种担忧。
- fear for her own safety 对她自身安全的担心
a fear that … 对…的担忧
- the fear that once a war began it would soon pass beyond the ability of either side to manage it 担忧战争一旦开始就会很快超出任何一方掌控
- there is a fear that … 有一种担忧是…
fears are growing that … 人们越来越担忧…
- Fears are growing that an attack may be imminent. 人们越来越担忧进攻可能已迫在眉睫。
5. to be in fear of sthorto live in fear of sth 生活在对某事物的恐惧之中
- The elderly live in fear of assault and murder. 老年人生活在对袭击和谋杀的恐惧中。
6. no fear<英,非正式> 决不；当然不
- When I asked him if he wanted to change his mind, William said 'No fear.' 我问威廉是否想改变主意, 他说：“当然不。”
7. to put the fear of God into sb 故意吓唬某人
- At some time or other Eve had obviously put the fear of God into her. 伊夫显然什么时候故意吓唬过她。
8. there's no fear of that 这是不可能的
fear²
/fɪə/
vt.
1. [+ person, thing] 害怕；惧怕
- You have nothing to fear. 你没有什么可害怕的。
- More than two million refugees have fled the area, fearing attack. 两百多万难民因害怕遭到攻击而逃离了该地区。
2. (feel anxiety) 担心；担忧
- An epidemic of plague was feared. 人们担心瘟疫大暴发。
to fear that … 担忧…
- The new countries fear that their new-found independence might be lost. 新成立的国家担心可能会失去刚刚获得的独立。
- She had feared that she was going down with pneumonia. 她担心自己会感染肺炎。
- I fear that … 恐怕…
- I fear that a land war now looks very probable. 一场地面战争恐怕在所难免。
to fear to do sth 害怕做某事
- She pursed her lips together, as though fearing to betray her news. 她紧闭双唇, 好像害怕泄露她的消息。
- Old people fear to leave their homes. 老年人都害怕离开家。
to be feared dead 恐怕已经死亡
- At least 11 people were feared dead after a mid-air plane collision over Germany. 德国上空发生的飞机相撞事故恐怕已导致11人死亡。
- A fireman is missing, feared dead, after a blaze at a furniture factory. 家具厂的一场大火过后, 一名消防队员失踪, 恐怕已经死亡。
3. (to revere) 尊崇；敬畏
- It seems to me that if people fear you they respect you. 在我看来, 人们如果敬畏你就是尊敬你。
vi.
1. 担心；忧虑；担忧
to fear for sb/sth
[+ person, your future, your safety] 对…感到担忧
- Carla fears for her son. 卡拉为儿子担忧。
to fear for your life 担心生命安全
- He fled on Friday, saying he feared for his life. 他在星期五逃跑了, 说是担心自己的生命安全。
2. fear notornever fear<过时> 不用怕；别担心
- Fear not, Darlene will protect me. 别担心, 达琳会保护我的。
- You'll get the right training, never fear. 你会得到所需的培训, 不用担心。
3. I fear not<正式> 恐怕不行；恐怕没有
- Is anything left at all?—I fear not. 还有什么东西剩下吗？——恐怕没有了。
/fɪə/
vt.
1. [+ person, thing] 害怕；惧怕
- You have nothing to fear. 你没有什么可害怕的。
- More than two million refugees have fled the area, fearing attack. 两百多万难民因害怕遭到攻击而逃离了该地区。
2. (feel anxiety) 担心；担忧
- An epidemic of plague was feared. 人们担心瘟疫大暴发。
to fear that … 担忧…
- The new countries fear that their new-found independence might be lost. 新成立的国家担心可能会失去刚刚获得的独立。
- She had feared that she was going down with pneumonia. 她担心自己会感染肺炎。
- I fear that … 恐怕…
- I fear that a land war now looks very probable. 一场地面战争恐怕在所难免。
to fear to do sth 害怕做某事
- She pursed her lips together, as though fearing to betray her news. 她紧闭双唇, 好像害怕泄露她的消息。
- Old people fear to leave their homes. 老年人都害怕离开家。
to be feared dead 恐怕已经死亡
- At least 11 people were feared dead after a mid-air plane collision over Germany. 德国上空发生的飞机相撞事故恐怕已导致11人死亡。
- A fireman is missing, feared dead, after a blaze at a furniture factory. 家具厂的一场大火过后, 一名消防队员失踪, 恐怕已经死亡。
3. (to revere) 尊崇；敬畏
- It seems to me that if people fear you they respect you. 在我看来, 人们如果敬畏你就是尊敬你。
vi.
1. 担心；忧虑；担忧
to fear for sb/sth
[+ person, your future, your safety] 对…感到担忧
- Carla fears for her son. 卡拉为儿子担忧。
to fear for your life 担心生命安全
- He fled on Friday, saying he feared for his life. 他在星期五逃跑了, 说是担心自己的生命安全。
2. fear notornever fear<过时> 不用怕；别担心
- Fear not, Darlene will protect me. 别担心, 达琳会保护我的。
- You'll get the right training, never fear. 你会得到所需的培训, 不用担心。
3. I fear not<正式> 恐怕不行；恐怕没有
- Is anything left at all?—I fear not. 还有什么东西剩下吗？——恐怕没有了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
fear
/fɪə(r)/, US: /fɪər/
n.fears 0
畏惧，害怕，惧怕，恐惧；（对神等的）敬畏；忧虑，焦虑，担心；令人害怕的事物
vt. fears, fearing, feared
害怕，惧怕，畏惧；为…忧虑（或担心、焦虑）；担忧，担心；恐怕；敬畏（神等）
vi.
感到害怕，惧怕；忧虑，担忧，担心；恐怕
/fɪə(r)/, US: /fɪər/
n.fears 0
畏惧，害怕，惧怕，恐惧；（对神等的）敬畏；忧虑，焦虑，担心；令人害怕的事物
vt. fears, fearing, feared
害怕，惧怕，畏惧；为…忧虑（或担心、焦虑）；担忧，担心；恐怕；敬畏（神等）
vi.
感到害怕，惧怕；忧虑，担忧，担心；恐怕
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
fear
n. 害怕，恐惧
n. 害怕，恐惧
- 英语>简体中文, 中医大词典
fear
n.（名词）
1. A feeling of agitation and anxiety caused by the presence or imminence of danger. 忧虑感：因危险的出现或迫近而产生的不安或焦虑的情绪
2. A state or condition marked by this feeling: 忧虑：此种情绪的状态或情况：
- living in fear. 生活在忧虑之中
3. A feeling of disquiet or apprehension: 担心：不安静或忧虑的情绪：
- a fear of looking foolish. 担心看起来愚蠢
4. Extreme reverence or awe, as toward a supreme power. 敬畏，惧怕：对最高力量极端的尊敬与崇拜
5. A reason for dread or apprehension: 害怕或不安的原因：
- Being alone is my greatest fear. 我最怕一个人独处
v.（动词） feared, fear.ing, fears
v.tr.（及物动词）
1. To be afraid or frightened of. 害怕，惊吓
2. To be uneasy or apprehensive about: 为…担心，为…不安：
- feared the test results. 为考试结果担心
3. To be in awe of; revere. 害怕；尊敬
4. To consider probable; expect: 恐怕：认为可能；希望：
- I fear you are wrong. I fear I have bad news for you. 我认为你错了。恐怕我有个坏消息给你
5. Archaic To feel fear within (oneself). 【古语】 内心恐惧
v.intr.（不及物动词）
1. To be afraid. 害怕
2. To be uneasy or apprehensive. 担心：心神不安；忧虑
n.（名词）
1. A feeling of agitation and anxiety caused by the presence or imminence of danger. 忧虑感：因危险的出现或迫近而产生的不安或焦虑的情绪
2. A state or condition marked by this feeling: 忧虑：此种情绪的状态或情况：
- living in fear. 生活在忧虑之中
3. A feeling of disquiet or apprehension: 担心：不安静或忧虑的情绪：
- a fear of looking foolish. 担心看起来愚蠢
4. Extreme reverence or awe, as toward a supreme power. 敬畏，惧怕：对最高力量极端的尊敬与崇拜
5. A reason for dread or apprehension: 害怕或不安的原因：
- Being alone is my greatest fear. 我最怕一个人独处
v.（动词） feared, fear.ing, fears
v.tr.（及物动词）
1. To be afraid or frightened of. 害怕，惊吓
2. To be uneasy or apprehensive about: 为…担心，为…不安：
- feared the test results. 为考试结果担心
3. To be in awe of; revere. 害怕；尊敬
4. To consider probable; expect: 恐怕：认为可能；希望：
- I fear you are wrong. I fear I have bad news for you. 我认为你错了。恐怕我有个坏消息给你
5. Archaic To feel fear within (oneself). 【古语】 内心恐惧
v.intr.（不及物动词）
1. To be afraid. 害怕
2. To be uneasy or apprehensive. 担心：心神不安；忧虑
- 英语>简体中文, 美国传统词典
fear
n. 恐惧；vt. 害怕
n. 恐惧；vt. 害怕
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
fear
恐惧，畏惧：外界实在的恐吓或危险引起的心理和心理生理反应所组成的情绪状态，参见anxiety
恐惧，畏惧：外界实在的恐吓或危险引起的心理和心理生理反应所组成的情绪状态，参见anxiety
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
fear
n.
(1) 对受伤害的恐惧；畏惧；濒临危险的感觉；对威胁的反应
包括对人身、财产、名誉的伤害及对疾病的害怕。
(2) 深深的敬畏(→fright)
n.
(1) 对受伤害的恐惧；畏惧；濒临危险的感觉；对威胁的反应
包括对人身、财产、名誉的伤害及对疾病的害怕。
(2) 深深的敬畏(→fright)
- 英语>简体中文, 英美法词典
fear
n.
害怕, 恐惧
- He couldn't move for fear. 他害怕得动弹不得。
可能性
- There is no fear of that happening. 那事绝不可能发生。
vt.
畏惧, 害怕, 担心
- He did not fear to die. 他不怕死。
- Experts fear that there will be new outbreak of the disease. 专家们担心这种疾病会再度流行。
vi.
害怕, 忧虑
- Never fear—I will hold your hand. 别怕, 我会握住你的手。
n.
害怕, 恐惧
- He couldn't move for fear. 他害怕得动弹不得。
可能性
- There is no fear of that happening. 那事绝不可能发生。
vt.
畏惧, 害怕, 担心
- He did not fear to die. 他不怕死。
- Experts fear that there will be new outbreak of the disease. 专家们担心这种疾病会再度流行。
vi.
害怕, 忧虑
- Never fear—I will hold your hand. 别怕, 我会握住你的手。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
fear1
(noun 名词)
恐惧
trembling with fear. 恐惧得打抖。
SYNONYM 同义词:alarm, anxiety, apprehension,awe, concern, consternation, cowardice, dismay,doubt, dread, faint-heartedness, foreboding,fright, [informal日常用语] funk, horror, misgiving,panic, [formal庄重语] phobia, qualm,suspicion, terror, timidity, trepidation, uneasiness,worry.
VARIOUS KINDS OF FEAR 各种恐惧： SEE参阅 phobia.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲courage.
(noun 名词)
恐惧
trembling with fear. 恐惧得打抖。
SYNONYM 同义词:alarm, anxiety, apprehension,awe, concern, consternation, cowardice, dismay,doubt, dread, faint-heartedness, foreboding,fright, [informal日常用语] funk, horror, misgiving,panic, [formal庄重语] phobia, qualm,suspicion, terror, timidity, trepidation, uneasiness,worry.
VARIOUS KINDS OF FEAR 各种恐惧： SEE参阅 phobia.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲courage.
fear2
(verb 动词)
害怕
to fear the worst. 害怕发生最坏的情况。
SYNONYM 同义词:be afraid of [SEE参阅 afraid] ,dread, suspect, tremble at, worry about.
(verb 动词)
害怕
to fear the worst. 害怕发生最坏的情况。
SYNONYM 同义词:be afraid of [SEE参阅 afraid] ,dread, suspect, tremble at, worry about.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
fear1
be/go in fear of your 'life
be afraid all the time that you may be killed,attacked, etc. 一直担心会被杀﹙或被袭击等﹚:
After she got involved with the drug dealers, she went in fear of her life. 她和那些毒品贩子有了牵连以后就一直担心自己会丢命。
for fear of (doing) sth; for fear (that) …
because you do not want sth bad to happen 以免；唯恐:
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it. 我不打算把它放到洗衣机里去洗，免得洗坏了。
I had to leave for fear (that) he might one day kill me. 我不得不离开， 免得哪一天被他给杀了。
in fear and 'trembling (of sb/sth) (written)
feeling very frightened or anxious 惶恐不安:
They lived in fear and trembling of being discovered by the police. 他们整日坐……不安，生怕被警方发现。
,no 'fear! (BrE,spoken)
used to say that you definitely do not want to do sth决不； 当然不:
‘Who’s coming for a midnight swim?’ ‘No fear! It’s much too cold.’ “谁半夜要来游泳？”“才不呢！太冷了。”
put the fear of 'God into sb (informal)
frighten sb very much, especially in order to force them to do what you want ﹙尤指为强迫某人做某事而﹚恐吓；威胁某人服从:
The first thing that happens when you go into the army is that they put the fear of God into you. 你参军以后遇到的第一桩事就是他们会吓唬你好让你乖乖听话。
there’s no fear of sth
there’s no possibility or danger of sth happening不会发生某事:
I’ve got a new alarm clock so there’s no fear of me oversleeping again. 我有了一个新闹钟，这样我就不再担心会睡过头了。
without ,fear or 'favour (BrE) (AmEwithout,fear or 'favor) (formal)
(judge, decide sth, etc. 判断、作决定等) in a completely fair way without being influenced by anybody公正地；不偏不倚:
The newspaper reprinted the facts, without fear or favour. 报纸公正地转载了事情的真相。
be/go in fear of your 'life
be afraid all the time that you may be killed,attacked, etc. 一直担心会被杀﹙或被袭击等﹚:
After she got involved with the drug dealers, she went in fear of her life. 她和那些毒品贩子有了牵连以后就一直担心自己会丢命。
for fear of (doing) sth; for fear (that) …
because you do not want sth bad to happen 以免；唯恐:
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it. 我不打算把它放到洗衣机里去洗，免得洗坏了。
I had to leave for fear (that) he might one day kill me. 我不得不离开， 免得哪一天被他给杀了。
in fear and 'trembling (of sb/sth) (written)
feeling very frightened or anxious 惶恐不安:
They lived in fear and trembling of being discovered by the police. 他们整日坐……不安，生怕被警方发现。
,no 'fear! (BrE,spoken)
used to say that you definitely do not want to do sth决不； 当然不:
‘Who’s coming for a midnight swim?’ ‘No fear! It’s much too cold.’ “谁半夜要来游泳？”“才不呢！太冷了。”
put the fear of 'God into sb (informal)
frighten sb very much, especially in order to force them to do what you want ﹙尤指为强迫某人做某事而﹚恐吓；威胁某人服从:
The first thing that happens when you go into the army is that they put the fear of God into you. 你参军以后遇到的第一桩事就是他们会吓唬你好让你乖乖听话。
there’s no fear of sth
there’s no possibility or danger of sth happening不会发生某事:
I’ve got a new alarm clock so there’s no fear of me oversleeping again. 我有了一个新闹钟，这样我就不再担心会睡过头了。
without ,fear or 'favour (BrE) (AmEwithout,fear or 'favor) (formal)
(judge, decide sth, etc. 判断、作决定等) in a completely fair way without being influenced by anybody公正地；不偏不倚:
The newspaper reprinted the facts, without fear or favour. 报纸公正地转载了事情的真相。
英语>简体中文, 英语习语词典
fear1
vt.
害怕, 畏惧; 恐怕
为...担心; 为...忧虑
敬畏
- fear the worst 担心发生最坏的情况
- A revolutionary does not fear death. 革命者不怕死。
- Ifear (that) he will get ill. 我担心他会生病。
- I fear it's too late. 我怕太迟了。
vt.
害怕, 畏惧; 恐怕
为...担心; 为...忧虑
敬畏
- fear the worst 担心发生最坏的情况
- A revolutionary does not fear death. 革命者不怕死。
- Ifear (that) he will get ill. 我担心他会生病。
- I fear it's too late. 我怕太迟了。
fear2
vi.
害怕
担心; 担忧
- Fear not, my dear, for I am here. 别怕, 亲爱的, 我在这儿。
- fear for sb.'s safety 为某人的安全担忧
n.
害怕, 恐惧
忧虑, 担心, 顾虑, 不安
(对神等的)敬 畏
可能; 机遇
令人害怕的事物
- without fear of hardship or death 不怕苦, 不怕死
- full of hopes and fears 充满希望和顾虑
- She could not speak for fear. 她吓得说不出话来。
- I have a fear that we will be late. 我怕我们要迟到了。
- There is no fear of his losing his way. 他不会迷路的。
- There is not much fear of that. 那件事不大有可能发生。
【说明】表示“担心”之意时, 在口语中一般不说fear 而说 be afraid(of)。
继承用法
fearmonger
n.
散布恐惧心理者
fearless
adj.
fearlessness
n.
be in fear (of)
(为...而)提心吊胆
be overcome with fear
感到十分害怕
be overcome by fear
感到十分害怕
blue fear
[口]无法控制的恐惧, 极度的惊恐
blue funk
[口]无法控制的恐惧, 极度的惊恐
for fear of
因为怕; 以免, 怕的是
for fear that
生怕; 为了防止(某事发生)
for fear lest
生怕; 为了防止(某事发生)
from fear
由于恐惧
out of fear
由于恐惧
go about in fear of one's life
害怕会送命
have a fear that
担心, 怕(发生某事)
have no fear for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
have no terrors for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
hold no fear for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
hold no fear terrors for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
in fear and trembling
胆战心惊, 提心吊胆
infear (of)
(为...而)担心, 提心吊胆
Never fear!
[口]别怕! 不会出什么事的!
No fear!
[口]当然不! 不会的!
put the fear ofdeath in sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
put the fear ofdeath into sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
rub the fear ofdeath in sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
rub the fear ofdeath into sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
strike fear into
使...感到害怕
strike fear in
使...感到害怕
with fear
吓得, 怕得
without fear or favour
公平, 秉公, 不偏不倚
fear for
因...而担心
vi.
害怕
担心; 担忧
- Fear not, my dear, for I am here. 别怕, 亲爱的, 我在这儿。
- fear for sb.'s safety 为某人的安全担忧
n.
害怕, 恐惧
忧虑, 担心, 顾虑, 不安
(对神等的)敬 畏
可能; 机遇
令人害怕的事物
- without fear of hardship or death 不怕苦, 不怕死
- full of hopes and fears 充满希望和顾虑
- She could not speak for fear. 她吓得说不出话来。
- I have a fear that we will be late. 我怕我们要迟到了。
- There is no fear of his losing his way. 他不会迷路的。
- There is not much fear of that. 那件事不大有可能发生。
【说明】表示“担心”之意时, 在口语中一般不说fear 而说 be afraid(of)。
继承用法
fearmonger
n.
散布恐惧心理者
fearless
adj.
fearlessness
n.
be in fear (of)
(为...而)提心吊胆
be overcome with fear
感到十分害怕
be overcome by fear
感到十分害怕
blue fear
[口]无法控制的恐惧, 极度的惊恐
blue funk
[口]无法控制的恐惧, 极度的惊恐
for fear of
因为怕; 以免, 怕的是
for fear that
生怕; 为了防止(某事发生)
for fear lest
生怕; 为了防止(某事发生)
from fear
由于恐惧
out of fear
由于恐惧
go about in fear of one's life
害怕会送命
have a fear that
担心, 怕(发生某事)
have no fear for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
have no terrors for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
hold no fear for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
hold no fear terrors for sb.
吓不倒某人, 不能使某人惊恐
in fear and trembling
胆战心惊, 提心吊胆
infear (of)
(为...而)担心, 提心吊胆
Never fear!
[口]别怕! 不会出什么事的!
No fear!
[口]当然不! 不会的!
put the fear ofdeath in sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
put the fear ofdeath into sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
rub the fear ofdeath in sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
rub the fear ofdeath into sb.
[口]使某人有所畏惧; 使人听话; (凭权势)强使某人服从
strike fear into
使...感到害怕
strike fear in
使...感到害怕
with fear
吓得, 怕得
without fear or favour
公平, 秉公, 不偏不倚
fear for
因...而担心
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
fear
恐
one of the seven emotions that in excess may cause the kidney qi to sink, resulting in incontinence of urine and stools, or even syncope
恐
one of the seven emotions that in excess may cause the kidney qi to sink, resulting in incontinence of urine and stools, or even syncope
- 英语>繁体中文, 医学术语
fear
害怕、恐懼；害怕｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝
害怕、恐懼；害怕｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝
- 英语>繁体中文(台湾), 心理学名词
fear
恐懼、害怕
恐懼、害怕
- 英语>繁体中文(台湾), 心理学名词
fear
/fɪə/
(fearing, feared,fears)
1. 有变体名词 Fear is the unpleasant feeling you have when you think that you are in danger. 害怕
- I was sitting on the floor shivering with fear because a bullet had been fired through a window. 我坐在地板上吓得浑身发抖，因为有一颗子弹射穿窗户打了进来。
2. 有变体名词 A fear is a thought that something unpleasant might happen or might have happened. 担忧
- These youngsters are motivated by fear of failure. 这些年轻人因担心失败而被激发。
- Then one day his worst fears were confirmed. 后来有一天，他最大的担心被证实了。
3. 有变体名词 If you say that there is a fear that something unpleasant or undesirable will happen, you mean that you think it is possible or likely. (发生坏事的) 可能性
- There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors. 冻结银行帐户很可能对投资者是一个长期的威慑因素。
4. 有变体名词 If you have fears for someone or something, you are very worried because you think that they might be in danger. 担忧
- He also spoke of his fears for the future of his country's culture. 他也谈及了他对祖国文化前景的担忧。
5. 及物动词 If you fear someone or something, you are frightened because you think that they will harm you. 害怕
- It seems to me that if people fear you they respect you. 在我看来，如果人们怕你，那他们就尊重你。
6. 及物动词 If you fear something unpleasant or undesirable, you are worried that it might happen or might have happened. 担心
- She had feared she was coming down with pneumonia or bronchitis. 她担心自己会得肺炎或支气管炎。
7. 不及物动词 If you fear for someone or something, you are very worried because you think that they might be in danger. 担心
- Carla fears for her son. 卡拉为她的儿子担心。
8. 习语 If you are in fear of doing or experiencing something unpleasant or undesirable, you are very worried that you might have to do it or experience it. 在对…的担心中; 在对…的恐惧中
- The elderly live in fear of assault and murder. 老年人生活在对袭击和谋杀的恐惧中。
9. 习语 If you take a particular course of action for fear of something, you take the action in order to prevent that thing happening. 惟恐; 以免
- She was afraid to say anything to them for fear of hurting their feelings. 她不敢对他们说什么，惟恐伤害他们的感情。
/fɪə/
(fearing, feared,fears)
1. 有变体名词 Fear is the unpleasant feeling you have when you think that you are in danger. 害怕
- I was sitting on the floor shivering with fear because a bullet had been fired through a window. 我坐在地板上吓得浑身发抖，因为有一颗子弹射穿窗户打了进来。
2. 有变体名词 A fear is a thought that something unpleasant might happen or might have happened. 担忧
- These youngsters are motivated by fear of failure. 这些年轻人因担心失败而被激发。
- Then one day his worst fears were confirmed. 后来有一天，他最大的担心被证实了。
3. 有变体名词 If you say that there is a fear that something unpleasant or undesirable will happen, you mean that you think it is possible or likely. (发生坏事的) 可能性
- There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors. 冻结银行帐户很可能对投资者是一个长期的威慑因素。
4. 有变体名词 If you have fears for someone or something, you are very worried because you think that they might be in danger. 担忧
- He also spoke of his fears for the future of his country's culture. 他也谈及了他对祖国文化前景的担忧。
5. 及物动词 If you fear someone or something, you are frightened because you think that they will harm you. 害怕
- It seems to me that if people fear you they respect you. 在我看来，如果人们怕你，那他们就尊重你。
6. 及物动词 If you fear something unpleasant or undesirable, you are worried that it might happen or might have happened. 担心
- She had feared she was coming down with pneumonia or bronchitis. 她担心自己会得肺炎或支气管炎。
7. 不及物动词 If you fear for someone or something, you are very worried because you think that they might be in danger. 担心
- Carla fears for her son. 卡拉为她的儿子担心。
8. 习语 If you are in fear of doing or experiencing something unpleasant or undesirable, you are very worried that you might have to do it or experience it. 在对…的担心中; 在对…的恐惧中
- The elderly live in fear of assault and murder. 老年人生活在对袭击和谋杀的恐惧中。
9. 习语 If you take a particular course of action for fear of something, you take the action in order to prevent that thing happening. 惟恐; 以免
- She was afraid to say anything to them for fear of hurting their feelings. 她不敢对他们说什么，惟恐伤害他们的感情。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
