fatal

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
fatal
/`fetḷ/
adj.
Causing death, disaster, or destruction. 致命的;悲惨的;毁灭性的。
- a fatal accident 致命的意外。
Fixed by fate. 命中注定的。
Highly significant or decisive. 重大的;决定性的。
n.
A fatal outcome, especially a fatal automobile accident. 不幸事件(尤指有人死亡的汽车事故)。
衍生词:
adv. fatally.
同义词:
deadly.
- 英语>简体中文, 美语词典
fatal
/ˈfeɪtəl/
adj.
1. (leading to death) [+ accident, shooting, stabbing, disease, heart attack] 致命的;致死的
- His father had been in a fatal accident. 他父亲出了一场致命的事故。
- He'd been involved in a fatal drive-by shooting. 他卷入了一起夺命飞车射击案。
- A middle-aged man had a fatal heart attack. 一名中年男子心脏病发作致死。
2. [+ mistake, step, flaw] 毁灭性的;灾难性的
- He made the fatal mistake of lending her some money. 他犯下了借钱给她的致命错误。
- It would clearly be fatal for Europe to quarrel seriously with America. 欧洲若与美国反目显然会有灾难性后果。
- It would deal a fatal blow to his fading chances of success. 这将给他日渐渺茫的成功机会予以毁灭性的一击。
3. (fateful) [+ words] 决定性的;重大的
- He lived almost four years after hearing the fatal words, 'You have ALS'. “你得了肌萎缩侧索硬化。”在听到这决定命运的几个字后, 他又活了将近4年。
4. (inevitable) 不可避免的;命中注定的
- It is a frightening world in which humans can do little to affect their fatal destiny. 这是一个可怕的世界, 人们面对注定了的命运几乎无能为力。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
fatal
n. 致命的,致死的
- 英语>简体中文, 中医大词典
fatal
adj. 致命的,重大的,命运注定的,不幸的,致命的,毁灭性的
【根】fam=to speak(说;论)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
fatal
adj.(形容词)
1. Causing or capable of causing death. 致命的:引起死亡的,能够引起死亡的
2. Causing ruin or destruction; disastrous: 毁灭性的:引起毁灭或破坏的;灾难的:
- “Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory”(&b{Charles Darwin}) “这些教条如果是真的,将对我的理论有着绝对的毁灭性”(查尔斯·达尔文)
3. Of decisive importance; fateful. 决定性的:有决定的重要性的;重大的
4. Determining destiny; controlled by fate. 命中注定的:决定命运的;由命运控制的
5. Obsolete Having been destined; fated. 【废语】 已定下来的;避免不了的
- 英语>简体中文, 美国传统词典
fatal
adj. 致命的,重大的,命运注定的,不幸的,致命的,毁灭性的
- 英语>简体中文, 计算机词典
fatal
adj. 致命的,命运的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
fatal
致死的,致命的;同lethal
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
fatal
adj.
致命的
- Her children's death is a fatal blow on her. 孩子们的死对她是致命的打击。
灾难性的
- It would be fatal to bring in outsider. 把外人引进来可能招致灾难。
重大的, 决定性的
- I made the fatal mistake of letting her talk. 我让她讲话是犯了严重的错误。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
fatal1
(adjective 形容词)
致命的
a fatal dose. 致命的剂量。
SYNONYM 同义词:deadly, lethal.
不治的
a fatal illness. 不治之症。
SYNONYM 同义词:final, incurable,malignant, mortal, terminal.
严重的
a fatal mistake. 严重的错误。
SYNONYM 同义词:calamitous,destructive, disastrous, vital.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
fatal1
adj.
命中注定的; 命运的; 避免不了的
生死[成败]攸关的; 致命的, 致死的; 毁灭性的
悲惨的; 不幸的; 严重的; 极其危险的
重大的; 意外的
- a fatal series of events 一连串的不可避免的事情
- a fatal wound 致命伤, 不治之症
- The loss of all my money was fatal to my plan. 钱都亏损了, 把我的计划也毁灭了。

继承用法
fatalism
n.
【哲】宿命论
fatalist
n.
宿命论者
fatally
adv.
fatalness
n.
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
fatal
導致在法律上無效的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
fatal
致命的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
fatal
致命的;命運的
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
fatal
致命的,命運的
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
fatal
致命;嚴重
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
fatal
致死的
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
fatal
adj 致命的;災難性的=disastrous;決定性的;命中注定的
【記】fat=fate(n 命運;運氣vt 注定)
【參】fatality(n 命運決定的事物;不幸;天命)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
fatal
/ˈfeɪtəl/
1. 形容词 A fatal action has very undesirable effects. 后果严重的
- It would be fatal for the nation to overlook the urgency of the situation. 国家若忽视这一局势的紧迫性,后果将会非常严重。
- He made the fatal mistake of compromising early. 他犯了妥协早了的致命错误。
2. fatally 副词 后果严重地 [ADV with v]
- Failure now could fatally damage his chances in the future. 现在的失败能严重地毁掉他将来的机会。
3. 形容词 A fatal accident or illness causes someone's death. (事故、疾病) 致命的
- ...the fatal stabbing of a police sergeant. …对一名警官的致命一刺。
4. fatally 副词 (事故、疾病) 致命地
- The dead soldier is reported to have been fatally wounded in the chest. 报道说死去的那名士兵胸部受到了致命伤。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典