embarrass
/ɪm`barәs/ /im`barɪs/
(过去式: embarrassed; 过去完成式: embarrassed; 现在进行式: embarrassing; 第三人称单数: embarrasses)
v.t.
To hinder. 妨碍。
To disturb by money difficulties. 使拮据。
- Lack of funds will embarrass the traveler. 旅费的不足将会使旅客感到拮据。
To perplex; confuse; cause anxiety to. 使困窘；使困惑；使焦急。
- She was embarrassed when they asked her age. 当被问及年龄时，她觉得很困窘。
衍生词:
n. embarrassment.
同义词:
entangle, abash, confound, disconcert, trouble.
反义词:
assist, assure, help, sustain.
embarrass
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
embarrass
/ɪmˈbærəs/
vt.
1. (make ashamed and self-conscious) [+ person] 使局促不安；使尴尬；使难堪
- I didn't want to embarrass her. 我不想让她难堪。
it embarrasses me … 令我难堪的是…
to embarrass yourself 使自己难堪
2. (cause difficulties for) [+ government, organization] 使为难；使陷入困境
- This march could embarrass the government. 这次抗议游行可能会让政府陷入困境。
to embarrass yourself 使自己陷入困境
3. <正式> (financially) 使负债；使拮据；使窘迫
4. <古> (complicate) 使复杂化
5. <古> (impede, hamper) 妨碍；阻碍
vi.
[person +] 感到窘迫；感到局促不安；感到尴尬
/ɪmˈbærəs/
vt.
1. (make ashamed and self-conscious) [+ person] 使局促不安；使尴尬；使难堪
- I didn't want to embarrass her. 我不想让她难堪。
it embarrasses me … 令我难堪的是…
to embarrass yourself 使自己难堪
2. (cause difficulties for) [+ government, organization] 使为难；使陷入困境
- This march could embarrass the government. 这次抗议游行可能会让政府陷入困境。
to embarrass yourself 使自己陷入困境
3. <正式> (financially) 使负债；使拮据；使窘迫
4. <古> (complicate) 使复杂化
5. <古> (impede, hamper) 妨碍；阻碍
vi.
[person +] 感到窘迫；感到局促不安；感到尴尬
- 英语>简体中文, 英汉大词典
embarrass
/ɪmˈbærəs/
v. embarrasses, embarrassing, embarrassed
使尴尬，使困窘，使不好意思，使局促不安
/ɪmˈbærəs/
v. embarrasses, embarrassing, embarrassed
使尴尬，使困窘，使不好意思，使局促不安
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
embarrass
vt. 使困窘，使局促不安，阻碍，麻烦
【根】bar=bar（横木）
【根】en-=in, into, on, at, near 从“在中间”之意演变成“使进入某种状态～，使成为～”等，把表示to make之意的名词、形容词变为及物动词 变化型 em-
vt. 使困窘，使局促不安，阻碍，麻烦
【根】bar=bar（横木）
【根】en-=in, into, on, at, near 从“在中间”之意演变成“使进入某种状态～，使成为～”等，把表示to make之意的名词、形容词变为及物动词 变化型 em-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
embarrass
v.tr.（及物动词） em.bar.rassed, em.bar.rass.ing, em.bar.rass.es
1. To cause to feel self-conscious or ill at ease; disconcert: 使窘迫，使局促不安：使…觉得不好意思或不舒服；使困窘：
- Meeting adults embarrassed the shy child. 遇见大人使这个害羞的孩子很困窘
2. To involve in or hamper with financial difficulties. 使财政困难，使负债：使卷入经济问题或以经济问题阻碍
3. To hinder with obstacles or difficulties; impede. 妨碍，阻碍：以问题或困难妨碍；阻碍
4. To complicate. 使复杂
v.tr.（及物动词） em.bar.rassed, em.bar.rass.ing, em.bar.rass.es
1. To cause to feel self-conscious or ill at ease; disconcert: 使窘迫，使局促不安：使…觉得不好意思或不舒服；使困窘：
- Meeting adults embarrassed the shy child. 遇见大人使这个害羞的孩子很困窘
2. To involve in or hamper with financial difficulties. 使财政困难，使负债：使卷入经济问题或以经济问题阻碍
3. To hinder with obstacles or difficulties; impede. 妨碍，阻碍：以问题或困难妨碍；阻碍
4. To complicate. 使复杂
- 英语>简体中文, 美国传统词典
embarrass
vt. 使...困窘，使...穷困，使...产生麻烦
vt. 使...困窘，使...穷困，使...产生麻烦
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
embarrass
①窘迫：器官机能受阻；②阻塞
①窘迫：器官机能受阻；②阻塞
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
embarrass
vt. & vi.
(使)窘迫; (使)局促不安
- Girls embarrass easily. 女孩子遇事容易感到局促不安。
(使)困难
- The long sleeves of her dress embarrassed her movements. 她衣服的长袖子妨碍她的行动。
vt.
使复杂化
使拮据
vt. & vi.
(使)窘迫; (使)局促不安
- Girls embarrass easily. 女孩子遇事容易感到局促不安。
(使)困难
- The long sleeves of her dress embarrassed her movements. 她衣服的长袖子妨碍她的行动。
vt.
使复杂化
使拮据
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
embarrass1
(verb 动词)
使难堪
They embarrassed me by telling everyone my secret. 他们把我的秘密全告诉人，使我非常难堪。
SYNONYM 同义词:chagrin, confuse, disconcert, disgrace, distress,fluster, humiliate, make (someone) blush,make (someone) feel embarrassed [SEE参阅 embarrassed] , mortify, [informal日常用语] put(someone) on the spot, shame, upset.
(verb 动词)
使难堪
They embarrassed me by telling everyone my secret. 他们把我的秘密全告诉人，使我非常难堪。
SYNONYM 同义词:chagrin, confuse, disconcert, disgrace, distress,fluster, humiliate, make (someone) blush,make (someone) feel embarrassed [SEE参阅 embarrassed] , mortify, [informal日常用语] put(someone) on the spot, shame, upset.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
embarrass1
vt.
使窘迫, 使困惑, 使为难
使负债, 使财政困难
使(问题)复杂化
妨碍, 阻碍
- be [feel] embarrassed 局促不安
- The decline of sales embarrassed the company. 销路下降使公司陷于财政困难。
- Embarrassed by his heavy luggage, he could not walk fast. 由于受到笨重行李的拖累, 他走不快。
参考词汇
<a href="bword://embarrass">embarrass</a>;<a href="bword://abash">abash</a>;<a href="bword://discomfit">discomfit</a>;<a href="bword://disconcert">disconcert</a>;
都含“使困窘”、“ 使局促不安” 的意思。
embarrass 指“因使不安以致言语行为显得很不自然”, 如:
- I was embarrassed by their compliment. 对他们的称赞我感到很不安。
abash 指“使感到困惑或羞愧”, 如:
- I stood abashed at his rebuke. 面对他的斥责我感到无地自容。
discomfit 指“计划或期望受挫后而感到困窘或 狼狈”, 如:
- He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。
disconcert指“由于很快失去冷静而仓皇失措”,如:
- Forgetting his speech disconcerted the speaker. 忘了演讲词使得这位讲演者手足无措。
vt.
使窘迫, 使困惑, 使为难
使负债, 使财政困难
使(问题)复杂化
妨碍, 阻碍
- be [feel] embarrassed 局促不安
- The decline of sales embarrassed the company. 销路下降使公司陷于财政困难。
- Embarrassed by his heavy luggage, he could not walk fast. 由于受到笨重行李的拖累, 他走不快。
参考词汇
<a href="bword://embarrass">embarrass</a>;<a href="bword://abash">abash</a>;<a href="bword://discomfit">discomfit</a>;<a href="bword://disconcert">disconcert</a>;
都含“使困窘”、“ 使局促不安” 的意思。
embarrass 指“因使不安以致言语行为显得很不自然”, 如:
- I was embarrassed by their compliment. 对他们的称赞我感到很不安。
abash 指“使感到困惑或羞愧”, 如:
- I stood abashed at his rebuke. 面对他的斥责我感到无地自容。
discomfit 指“计划或期望受挫后而感到困窘或 狼狈”, 如:
- He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。
disconcert指“由于很快失去冷静而仓皇失措”,如:
- Forgetting his speech disconcerted the speaker. 忘了演讲词使得这位讲演者手足无措。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
embarrass [to encumber, hamper, impede]
使複雜化
使複雜化
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
embarrass [to encumber, hamper, impede]
妨礙
妨礙
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
embarrass
令……受妨礙
令……受妨礙
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
embarrass
妨礙
妨礙
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
embarrass
v 使窘迫＝disconcert；使財政困難
【記】em進入，barrass＝barrel（n 桶）－使你進入桶裏－使難堪
【類】embarrass:mortify＝indulge:mollycoddle使窘迫過分是羞辱＝遷就過分是縱容embarrass:shame＝console:comfort使窘迫讓人羞愧＝安慰讓人舒服disembarrass:entanglement 使擺脫困境:糾纏
v 使窘迫＝disconcert；使財政困難
【記】em進入，barrass＝barrel（n 桶）－使你進入桶裏－使難堪
【類】embarrass:mortify＝indulge:mollycoddle使窘迫過分是羞辱＝遷就過分是縱容embarrass:shame＝console:comfort使窘迫讓人羞愧＝安慰讓人舒服disembarrass:entanglement 使擺脫困境:糾纏
英语>繁体中文, GRE词汇精选
embarrass
/ɪmˈbærəs/
(embarrassing, embarrassed,embarrasses)
1. 及物动词 If something or someone embarrasses you, they make you feel shy or ashamed. 使…尴尬
- His clumsiness embarrassed him. 他的笨拙令他尴尬。
2. 及物动词 If something embarrasses a public figure such as a politician or an organization such as a political party, it causes problems for them. 使…陷入麻烦
- Aides spoke of disposing of records that would embarrass the governor. 助手们谈到了要处理掉那些会给州长找麻烦的记录。
/ɪmˈbærəs/
(embarrassing, embarrassed,embarrasses)
1. 及物动词 If something or someone embarrasses you, they make you feel shy or ashamed. 使…尴尬
- His clumsiness embarrassed him. 他的笨拙令他尴尬。
2. 及物动词 If something embarrasses a public figure such as a politician or an organization such as a political party, it causes problems for them. 使…陷入麻烦
- Aides spoke of disposing of records that would embarrass the governor. 助手们谈到了要处理掉那些会给州长找麻烦的记录。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
