economical

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
economical
/ˏikә`nɑmɪkḷ/ /ˏєkә`nɑmɪkḷ/
adj.
Pertaining in expenditure; frugal; saving. 节俭的;节省的。
- Economical shoppers wait for special sales. 精打细算的顾客等着减价。
cf.
Economical describes the careful employment of money or other. Resources to the best advantage, whether on a large or a small scale. Economical 指运用财源谨慎,规模之大小不论:
- A good housekeeper, like a good government, it an economical manager. 善于持家的人,就如同善于为政者,都是善于理财的人。
Frugal refers primarily to the use of food and suggests the idea of small cost. Frugal 本指饮食俭省,含花费少之意:
- a frugal meal 俭省的一餐。
Saving means merely avoiding unnecessary expenses. Saving 指避免无谓之费用。
Sparing describes a reluctance to spend or use that with which one is sufficiently provided. Sparing 乃对于充裕之物不愿使用:
- He was sparing of his words. 他极少说话。
Thrifty emphasizes the determination to succeed through care in the spending of money. Thrifty 指有心从谨慎花费达致目标或成果。
同义词:
frugal, saving, sparing, thrifty.
反义词:
extravagant, lavish, profuse, wasteful, prodigal.
- 英语>简体中文, 美语词典
economical
/ˌiːkəˈnɒmɪkəl; ˌekə-/
缩写为econ.
adj.
缩写为ecol.
1. (not requiring much money to operate) 经济的;省钱的
- It is more economical to wash a full load. 满缸洗衣更省钱。
- an economical car 经济型汽车
2. [+ person, way of life] 不浪费的;节约的
- She was an economical housewife. 她是个会过日子的家庭主妇。
- ideas for economical housekeeping 节约持家的观念
3. (of time) 省时的
(of effort) 省力的
(of language) 简练的
- an economical writing style 简洁的写作风格
- His gestures were economical, his words generally mild. 他的肢体动作尽可能少, 措辞总体温和。
4. (thrifty) 节俭的;节省的
- She was economical by nature. 她生性节俭。
5. =economic, 1 economic, 2 economic, 3 economic, 4
6. to be economical with the truth<婉> 刻意隐瞒真相
- At best, voters think the government was economical with the truth, at worst they believe it deliberately lied. 往好处说, 选民们认为是政府刻意隐瞒了真相, 而往坏处说, 他们觉得就是政府在故意撒谎。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
economical
/ˌekəˈnɔmɪkl, ˌiːkəˈnɔmɪkl,/
a.
节俭的,经济的,合算的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
economical
n. 节约的,经济学的,经济上的
- 英语>简体中文, 中医大词典
economical
adj. 节约的,经济的
【根】eco=house(家)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
economical
adj.(形容词)
1. Prudent and thrifty in management; not wasteful or extravagant.See Synonyms at sparing 节俭的,节制的:管理上勤俭节约的;不浪费或不挥霍的参见 sparing
2. Intended to save money, as by efficient operation or elimination of unnecessary features; economic: 节约的,俭省的:通过高效率的运作和削减不必要的性能来节省费用的;节约的:
- a modern, economical heating system; an economical approach to control of corporate growth. 新型节能供暖系统;控制公司发展的经济手段
- 英语>简体中文, 美国传统词典
economical
adj. 经济的
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
economical
adj.
节约的, 节俭的, 经济的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
economical1
(adjective 形容词)
[= to do with saving money]
节俭的
Cycling is more economical than going by bus. 骑自行车比搭公共汽车省钱。
SYNONYM 同义词:careful, [informal日常用语] cheese-paring,cost-effective, [uncomplimentary含贬义] SEE参阅miserly, parsimonious, prudent, sparing,thrifty.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲wasteful.
便宜
Beans make an economical meal. 饱吃一顿豆很便宜。
SYNONYM 同义词:cheap, frugal, inexpensive, lowpriced,reasonable.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲expensive.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
economical1
economical with the 'truth
a way of saying that sb has left out some important facts, when you do not want to say that they are lying ﹙委婉地表示某人隐瞒了一些重要事实﹚言不尽实:
It was only after the trial that he admitted that he had occasionally been economical with the truth. 直到审判过后,他才承认自己所说的偶尔也有不实之处。
英语>简体中文, 英语习语词典
economical1
adj.
节俭的, 节省的
经济的; 经济学的
- be economical of one's time 节省时间
- My new car is economical of fuel. 我的新汽车节省燃料[不费油]。

继承用法
economically
adv.
在经济上
节约地, 节俭地

参考词汇
<a href="bword://economical">economical</a>;<a href="bword://frugal">frugal</a>;<a href="bword://thrifty">thrifty</a>;
意思都含“节俭的”。
economical 着重“节省的”, 应用范围广, 可用来表示“在人力、物力、金钱, 甚至抽象概念方面节省的”, 可用于人或物, 如:
- I have to buy a more economical stove. 我得买一个更节省燃料的火炉。
frugal 侧重“生活俭朴的”, 特指“饮食方面俭朴的”只用于人, 如:
- He was a VIP, but he had a frugal life. 他是位要人, 但生活俭朴。
thrifty 强调“善于节省开支、积蓄钱财的”, 只用于人, 如:
- She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month. 她是个很会持家的妇女, 每月都设法存些钱。
<a href="bword://wasteful">wasteful</a>;<a href="bword://extravagant">extravagant</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
economical
合乎經濟原則地
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
economical
經濟的
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
economical
經濟的
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
economical
adj 經濟的;(在管理上通過高效率運作和削減不必要的性能)節約的
【反】redundant(adj 多餘的)
【參】economize(v 節約;有效地利用);economy(n 經濟;節約)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
economical
/ˌiːkəˈnɒmɪkəl/
1. 形容词 Something that is economical does not require a lot of money to operate. For example, a car that only uses a small amount of petrol is economical. 经济的; 节省的
- ...plans to trade in their car for something smaller and more economical. …用他们的车抵价购买更小且更经济型轿车的计划。
2. economically 副词 经济地; 节省地 [ADV after v]
- Services could be operated more efficiently and economically. 可以更有效、更经济地提供服务。
3. 形容词 Someone who is economical spends money sensibly and does not want to waste it on things that are unnecessary. A way of life that is economical does not require a lot of money. 节俭的
- ...ideas for economical housekeeping. …节俭持家的一些想法。
4. 形容词 Economical means using the minimum amount of time, effort, or language that is necessary. 简练的
- His gestures were economical, his words generally mild. 他的手势简练,言语通常是温和的。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典