drop off

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
drop off
vi.
1. <非正式> (fall asleep) 睡着
- Just as I was dropping off, a strange thought crossed my mind. 就在我快要睡着的时候, 一个奇怪的念头闪过我的脑海。
to drop off to sleep 睡着
2. (decrease) 减少;下降
- The daily toll of casualties has dropped off sharply. 单日伤亡人数显著下降。
3. (fall off) [leaves, petals +] 落下; [hat, wig +] 掉下; [fingers, toes +] 脱落
- as the petals drop off 花瓣飘落的时候
- His toupee dropped off, revealing his bald head. 他的假发掉了, 露出了秃头。
- Gangrene can set in and fingers and toes drop off. 会感染坏疽, 手指和脚趾会脱落。
vt. sep.
(at place) to drop sb/sth off or to drop off sb/sth
1. [+ person] 让…下车
- I can drop Daisy off on my way home. 我可以在回家的路上顺便送下黛西。
2. [+ object] 把…从车上卸下
- I'll drop it off this morning on my way to the bank. 我会在上午去银行的时候顺道把它放下。
- He was dropping off a late birthday present. 他顺道送来一份迟到的生日礼物。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
drop off
v.
1. To take (someone or something) part of the way you are going. 途中顺便带(人或物)。
- Joe asked Mrs. Jones to drop him off at the library on her way downtown. 乔请琼斯太太在开车进城时顺便带他去图书馆。
2. To go to sleep. 睡着;入睡。
- Jimmy was thinking of his birthday party as he dropped off to sleep. 吉米睡觉时还想着它的生日晚会。
3. To die. 死亡。
- The patient dropped off in his sleep. 病人在睡眠中死去。
4. or fall off To become less. 减少;下降。
- Business picked up in the stores during December, but dropped off again after Christmas. 12 月份商店的生意有所起色,但圣诞节后又清淡了。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
drop off
1. fall off 掉下
- My top button has dropped off and I can't find it. 我最上面的钮扣掉了,找不到了。
2. become fewer or less; decline 减少;下降
- The number of students has been dropping off recently. 近来学生人数减少。
- Sales have been dropping off badly. 销售额下降得厉害。
- Attendance at football matches has dropped off since the coming of television. 自有电视以来,到现场观看足球比赛的人就减少了。
3. fall asleep 睡着
- I was just dropping off when the telephone rang. 我刚要睡着,突然电话铃响了。
4. let sb. get down from a vehicle; set down 让某人下车;放下
- Where do you want me to drop you off? 你要我在哪儿让你下车?
- Tom dropped me off at the postoffice and I've walked the rest of the way. 汤姆让我在邮局下了车,剩下的路我就步行了。
- He said he would drop the parcel off at the post office. 他说他要在邮局寄一个包裹。
- I can drop the laundry off on my way to work. 我可以在上班的路上把要洗的东西送掉。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
drop off
vt. 减弱,减少,掉落
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
drop off
落下
- The handle of the door has dropped off. 门把手脱落了。
不知不觉入睡
- The old man has dropped off by the fire. 这个老人在炉火旁边睡着了。
送下车; 送到
- I can drop you off on my way home. 我回家可以顺便送你。
减少
- Sales have been dropping off badly. 销售额大大下降。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
drop off
落砂(鑄疵)
- 英语>繁体中文(台湾), 铸造学名词
drop off
(dropping, dropped,drops)
1. → see drop
2. 动词词组 If you drop off to sleep, you go to sleep. 睡着 [非正式]
- I must have dropped off to sleep. 我一定是睡着了。
3. 动词词组 If the level of something drops off, it becomes less. 下降
- Two years later, earnings from the stocks had dropped off by nearly 50%. 2年后,股票收益已下降了近50%。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典