distantly
/ˈdɪstəntlɪ/
adv.
1. [+ related, connected] 远地
- The women are only distantly connected: they have a couple of friends in common. 这些女人只是略微有点关系：她们有几个共同的朋友。
distantly related to sb 与某人是远亲
- His father is distantly related to the Royal family. 他父亲与王室有远亲关系。
2. (vaguely) [+ aware] [remember +] 模糊地；依稀地；隐约地
- I distantly remember seeing her somewhere. 我依稀记得在哪里见过她。
- She became distantly aware that the light had grown strangely brighter. 她隐隐约约意识到灯光奇怪地变亮了。
3. (coldly) [say, behave +] 冷淡地；冷漠地；无所谓地
- 'Do you like this colour, Victor?' she asked. 'It's fine,' said Vincent distantly. “你喜欢这个颜色吗, 维克托？”她问道。“还行。”文森特无所谓地说道。
4. (far apart) 远离地
- They were too distantly seated for any conversation. 他们坐得相隔太远, 无法进行交谈。
- Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa. 在右边的远处, 她辨认出了希法镇。
distantly
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
distantly
/ˈdɪstəntlɪ/
1. 副词 Distantly means very far away. 遥远地 [文学性]
- Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa. 在右边远远的地方，她能认出那是希法镇。
2. 副词 If you are distantly aware of something or if you distantly remember it, you are aware of it or remember it, but not very strongly. 模糊地
- She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently. 她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来，轻轻摇曳着。
3. → see also distant
/ˈdɪstəntlɪ/
1. 副词 Distantly means very far away. 遥远地 [文学性]
- Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa. 在右边远远的地方，她能认出那是希法镇。
2. 副词 If you are distantly aware of something or if you distantly remember it, you are aware of it or remember it, but not very strongly. 模糊地
- She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently. 她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来，轻轻摇曳着。
3. → see also distant
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
