difficult

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
difficult
/`dɪfәˏkʌlt/ /`dɪfәkәlt/ /`dɪfәkḷt/
adj.
Not easy. 困难的。
- German is difficult to learn. 德文不好学。
- It is difficult (for us) to answer the question. 这个问题很难回答。
Hard to do. 难做的。
Not easily pleased or managed. 难以取悦的;很难对付的。
- a difficult customer 很难应付的客人。
衍生词:
adv. difficultly.
同义词:
intricate, involved, obscure.
- 英语>简体中文, 美语词典
difficult
/ˈdɪfɪkəlt/
adj.
1. (hard) 困难的;费力的;难做的;难解的
- It was a very difficult decision. 这是个艰难的决定。
- The first question was the most difficult. 第一个问题最难。
to be difficult to do 做…很难
- This decision is difficult to understand. 这个决定让人难以理解。
- It's difficult to choose. 很难作出选择。
to find it difficult to do sth 认为做某事很难
- I find it difficult to speak up for myself. 我觉得为自己辩护很难。
- She found it difficult to get her book published. 她觉得出版自己的书很难。
it is difficult being sth 成为…很难;当…很难
- It's difficult being a woman in motor racing. 做女赛车手不易。
it is difficult for sb to do sth 某人做某事很困难
- It's difficult for single mothers to get jobs. 单身母亲很难找到工作。
- We do owe them, so it's difficult for us to say no. 我们确实欠他们的人情, 所以很难对他们说不。
2. (troublesome) [+ person] 难对付的;难相处的;令人讨厌的
- Don't be difficult! 不要讨人厌!
- He was a difficult child. 他是个难哄的孩子。
- All 13-year-olds are difficult. 所有13岁大的孩子都很难相处。
to be difficult about sth 对某事物挑剔;在某事上不随和
- I could be difficult about it, but why bother? 我可以在这事上找别扭, 但何必呢?
- I had a feeling you were going to be difficult about this. 我有种感觉:你会在这件事上故意刁难。
3. (characterized by problems) 充满困难的;充满麻烦的
- We're living in difficult times. 我们生活在困难时期。
- You've called at a rather difficult moment. 你的电话打得真不是时候。
- This has been a rather difficult year for the Kemp family. 对于肯普一家来说, 这是相当艰难的一年。
4. to make life difficult for sb 使某人日子难过;给某人惹麻烦(或出难题)
- It's the opposition's job to make life difficult for the government. 给政府出难题是反对派的事儿。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
difficult
/ˈdɪfɪkəlt/
a.
难的;艰难的;不易相处的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
difficult
n. 不利的,不爽的,困难的
- 英语>简体中文, 中医大词典
difficult
adj. 困难的,艰难的,(人)难相处的
【根】fact=to make(做),to do(做,为) 变化型 fect
【根】dis-=apart, away dis-是由分离引申为移去、剥夺、反对、否定,尤其加强语气的重要字首 变化型 de-, des-, di-, dif-, s-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
difficult
adj.(形容词)
1. Hard to do or accomplish; demanding considerable effort or skill; arduous: 难的:做或完成都很困难的;需要相当大的努力或技巧;艰难的:
- “To entertain is far more difficult than to enlighten”(&b{Anthony Burgess})See Synonyms at &b{hard} “理解比知道难得多”(安东尼·伯吉斯)参见 hard
2. Hard to endure; trying: 困难的:难以忍受的;艰难的:
- fell upon difficult times. 困难时期
3. Hard to comprehend or solve: 难以理解或解决的:
- a difficult puzzle. 难解的谜语
4. Hard to please, satisfy, or manage: 不满的:难以满意、满足或管理的:
- a difficult child. 难管教的小孩
5. Hard to persuade or convince; stubborn. 难弄的:难以说服的或信服;固执
- 英语>简体中文, 美国传统词典
difficult
adj. 困难的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
difficult
adj.
困难的, 难懂的
- Things become increasingly difficult. 事情变得日益困难。
- It is difficult for me to teach. 教书对于我是件不容易的事。
不易相处的, 难满足的
- She was the most difficult customer the salesman had to deal with that day. 她是这个售货员那天所遇到的最难应付的一位顾客。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
difficult1
(adjective 形容词)
难解的
a difficult problem. 难题。
SYNONYM 同义词:abstruse,advanced, baffling, complex, complicated, deep,[informal日常用语] dodgy, enigmatic, hard,intractable, intricate, involved, [informal日常用语] knotty, [informal日常用语] nasty, obscure,perplexing, problematical, thorny, ticklish,tricky.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲easy,straightforward.
艰辛的
a difficult climb. 艰辛的攀登。
a difficult task. 艰辛的任务。
SYNONYM 同义词:arduous, awkward, burdensome,challenging, demanding, exacting,exhausting, formidable, gruelling, heavy, herculean,[informal日常用语] killing, laborious,onerous, punishing, rigorous, severe, strenuous,taxing, tough, uphill.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲easy,light adjective 形容词.
难对付的
difficult neighbours. 难相处的邻居。
a difficult child. 难哄的孩子。
SYNONYM 同义词:annoying,disruptive, fussy, headstrong, intractable,obstinate, obstreperous, refractory, stubborn,tiresome, troublesome, trying, uncooperative,unfriendly, unhelpful, unresponsive, unruly.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲tractable.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
difficult1
make life difficult (for sb) 另见life
英语>简体中文, 英语习语词典
difficult1
adj.
难的, 困难的, 费力的
(指人)难以满足的; 难以共处的; 难弄的
令人忧烦或焦虑的
- a difficult task 一项艰难的任务
- a man difficult to deal with 一个难于对付的人
- She was placed in difficult circumstances. 她处境艰难。
- The place is difficult of access. 这地方很难进去。
- Nothing is difficult to a man who wills. [谚]世上无难事, 只怕有心人。
- Please don't be so difficult. 别那么别扭。

继承用法
difficultly
adv.
difficultness
n.
be difficult of
难于, 不易

参考词汇
见<a href="bword://hard">hard</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
difficult
困難的;不容易的
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
difficult
困難的,不容易的
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
difficult
/ˈdɪfɪkəlt/
1. 形容词 Something that is difficult is not easy to do, understand, or deal with. 困难的
- The lack of childcare provisions made it difficult for single mothers to get jobs. 儿童保育服务的缺乏使得单身妈妈们很难找到工作。
- It was a very difficult decision to make. 这是个非常难作的决定。
2. 形容词 Someone who is difficult behaves in an unreasonable and unhelpful way. 难相处的
- I had a feeling you were going to be difficult about this. 我有种感觉,在这件事情上你将很难对付。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
difficult, hard
这两个形容词均有“困难”之意。
difficult比hard较为正式,侧重需要特别的能力、智力、判断力、技巧或勇气才能克服障碍。也可指深奥或抽象的难题。
hard → 含义广,通俗用词,与easy相对,泛指任何难理解,不好处理或不易做的事。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
difficult, hard
这两个形容词均有“困难”之意。
difficult → 比hard较为正式,侧重需要特别的能力、智力、判断力、技巧或勇气才能克服障碍。也可指深奥或抽象的难题。
hard → 含义广,通俗用词,与easy相对,泛指任何难理解,不好处理或不易做的事。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典