detract
/dɪ`trakt/
(过去式: detracted; 过去完成式: detracted; 现在进行式: detracting)
v.t.
To draw or take away; withdraw; subtract. 提去；取去；减去。
- The defect detracts little from the intrinsic value of the ring. 这戒指的瑕疵并无损其真正价值。
To defame; disparage. 诽谤；中伤。
- He tries to detract his enemy. 他想诽谤他的敌手。
v.i.
To take away a part, esp. of reputation or credit. 减损；毁损（尤指声名、信用而言）。
- His absence detracted from the interest of the occasion. 这个场合因他缺席而减色不少。
衍生词:
adj. detractive.
同义词:
malign, disparage, slander.
detract
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
detract
/dɪˈtrækt/
vi.
to detract from sth 减损…；有损…
- This fact does not detract from her achievement. 这一事实无损于她的成就。
vt.
1. (distract) 分散；转移
- This serves to detract the readers' attention from the subsequent policy debate. 这会转移读者对之后的政策辩论的注意力。
2. (diminish) 减损；有损于；使减色
- The repetition of this word detracts something from the poem. 这个词的重复使用有损这首诗的文采。
3. <废> (disparage) 贬低；诋毁
- Cato detracted Pompey. 加图诋毁了庞贝。
/dɪˈtrækt/
vi.
to detract from sth 减损…；有损…
- This fact does not detract from her achievement. 这一事实无损于她的成就。
vt.
1. (distract) 分散；转移
- This serves to detract the readers' attention from the subsequent policy debate. 这会转移读者对之后的政策辩论的注意力。
2. (diminish) 减损；有损于；使减色
- The repetition of this word detracts something from the poem. 这个词的重复使用有损这首诗的文采。
3. <废> (disparage) 贬低；诋毁
- Cato detracted Pompey. 加图诋毁了庞贝。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
detract
v. 转移
【根】tract, treat＝to draw（拉曳）
v. 转移
【根】tract, treat＝to draw（拉曳）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
detract
v.（动词） de.tract.ed, de.tract.ing, de.tracts
v.tr.（及物动词）
1. To draw or take away; divert: 取走；分心，转移：
- They could detract little from so solid an argument. 他们从这如此坚实的论证中几乎挑不出一点儿毛病
2. Archaic To speak ill of; belittle. 【古语】 诽谤；毁损
v.intr.（不及物动词）
1. To undergo reduction in value, importance, or quality; become reduced, as in effect. Often used with from : 贬低，减损：降低价值，重要性或质量；降低效果。经常与 from 连用：
- testimony that only detracts from the strength of the plaintiff's case. 仅仅降低了原告案情有力的证词
2. To divert or draw away qualities or a quality essential to the value, importance, or effect of something: 减损：分离或损害了决定某事价值，重要性或效果的特性：
- a decorating scheme that detracts but does not enhance. 一个不但没增色反而减色的装修方案
v.（动词） de.tract.ed, de.tract.ing, de.tracts
v.tr.（及物动词）
1. To draw or take away; divert: 取走；分心，转移：
- They could detract little from so solid an argument. 他们从这如此坚实的论证中几乎挑不出一点儿毛病
2. Archaic To speak ill of; belittle. 【古语】 诽谤；毁损
v.intr.（不及物动词）
1. To undergo reduction in value, importance, or quality; become reduced, as in effect. Often used with from : 贬低，减损：降低价值，重要性或质量；降低效果。经常与 from 连用：
- testimony that only detracts from the strength of the plaintiff's case. 仅仅降低了原告案情有力的证词
2. To divert or draw away qualities or a quality essential to the value, importance, or effect of something: 减损：分离或损害了决定某事价值，重要性或效果的特性：
- a decorating scheme that detracts but does not enhance. 一个不但没增色反而减色的装修方案
- 英语>简体中文, 美国传统词典
detract
vt. 降低，毁损，损伤
vt. 降低，毁损，损伤
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
detract
vi.
毁损, 贬低, 减损
- The defect detracts greatly from the value of the vase. 这瑕疵大大地降低了花瓶的价值。
vi.
毁损, 贬低, 减损
- The defect detracts greatly from the value of the vase. 这瑕疵大大地降低了花瓶的价值。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
detract1
(verb 动词)
to detract from 减少
Damage detracts from the value of an antique. 古董要有破损，其价值就大为减低。
SEE参阅 reduce.
(verb 动词)
to detract from 减少
Damage detracts from the value of an antique. 古董要有破损，其价值就大为减低。
SEE参阅 reduce.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
detract1
vt., vi.
降低, 减损(价值、名誉等), 损坏, 伤害
转移(注意)
- detract from 减损, 削弱; 贬低
- That does not detract from his merit. 那没有贬低他的功绩。
继承用法
detractingly
adv.
detraction
n.
detractive
adj.
detractor
n.
诬蔑者
vt., vi.
降低, 减损(价值、名誉等), 损坏, 伤害
转移(注意)
- detract from 减损, 削弱; 贬低
- That does not detract from his merit. 那没有贬低他的功绩。
继承用法
detractingly
adv.
detraction
n.
detractive
adj.
detractor
n.
诬蔑者
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
detract
/dɪˈtrækt/
(detracting, detracted,detracts)
及物动词/不及物动词 If one thing detracts from another, it makes it seem less good or impressive. 减损
- They feared that the publicity surrounding him would detract from their own election campaigns. 他们担心围绕他的宣传会有损他们自已的竞选活动。
/dɪˈtrækt/
(detracting, detracted,detracts)
及物动词/不及物动词 If one thing detracts from another, it makes it seem less good or impressive. 减损
- They feared that the publicity surrounding him would detract from their own election campaigns. 他们担心围绕他的宣传会有损他们自已的竞选活动。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
