despair

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
despair
/dɪ`spєr/ /dɪ`spar/
(过去式: despaired; 过去完成式: despaired; 现在进行式: despairing)
v.i.
To abandon all hope or expectation; become hopeless. 绝望;断念;不抱希望。
- He almost despaired to recover it. 他几乎放弃取回此物的希望。
- She despaired of winning. 她对胜利不抱任何希望。
n.
Loss of hope or confidence; hopelessness. 失望;失去信心;绝望。
- He was in despair of winning the race. 他放弃了赢得比赛的希望。
Person or thing that causes loss or hope. (常用单数)使绝望之人或事物。
- The lad is a despair to his mother. 那孩子使他母亲大失所望。
短语:
the despair of 令人失望的人或事物。
衍生词:
adj. despairing. adv. despairingly.
同义词:
discouragement, desperation, despondency, dejection.
- 英语>简体中文, 美语词典
despair¹
/dɪˈspeə/
n.
1. (hopelessness) 绝望
feelings of despair 绝望的感觉
- He felt close to despair. 他觉得快绝望了。
to be driven to despair 被推入绝望的境地;被逼得走投无路
- They were driven to despair. 他们被逼入了绝境。
in despair 绝望地
- I looked at my wife in despair. 我绝望地看着我的妻子。
to be in despair 绝望
- I was in despair. 我很绝望。
2. (cause of hopeless feelings) 使人绝望的人或事物
- Till then he had been the despair of his father. 在此之前, 他一直让父亲感到绝望。
- His refusal to explain is the despair of his closest supporters. 他拒绝作出解释, 令他最亲近的支持者感到绝望。
- a horse that has been the despair of three trainers 一匹让三个驯马师都很头疼的马
despair²
/dɪˈspeə/
vi.
(lose hope) 绝望;失去希望
- Don't despair! 不要绝望!
to despair of sb/sth 对…感到绝望;对…不抱希望
- The reason I increasingly despair of the BBC is its failure to be innovative. 我对英国广播公司越来越绝望的原因是它不去创新。
- There are signs that many voters have already despaired of politicians. 有迹象表明, 许多选民对政客已经不抱希望。
to despair of doing sth 对做…丧失信心
- He wished to earn a living through writing but despaired of doing so. 他想通过写作来谋生, 不过他对此已经不抱希望了。
to despair at sth 对…感到绝望
- I despair at the attitude of these students. 我对这些学生的态度感到绝望。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
despair
n. 绝望,失望,令人失望的人(事物);vi. 绝望
【根】sper=hope(希望)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
despair
v.intr.(不及物动词) de.spaired, de.spair.ing, de.spairs
1. To lose all hope: 绝望:失去全部希望:
- despaired of reaching shore safely. 失去安全到达岸边的希望
2. To be overcome by a sense of futility or defeat. 断念:被徒劳无功或失败打倒了
n.(名词)
1. Complete loss of hope. 绝望:完全失去希望
2. One despaired of or causing despair: 使绝望者:使绝望的人或事:
- unmotivated students that are the despair of their teachers. 没有学习动力的学生被老师认为是绝望的人
- 英语>简体中文, 美国传统词典
despair
n. 绝望;vt. 绝望
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
despair
n.
绝望
- Defeat after defeat filled us with despair. 一次又一次的失败使我们完全绝望了。
使人绝望的人(或事物)
- The boy is the despair of his teachers. 这男孩使老师们感到无可救药。
vi.
绝望
- Don't despair; things will get better soon. 不必绝望, 事情不久就会好起来。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
despair1
(noun 名词)
绝望
a state of despair. 绝望的心情。
SYNONYM 同义词:anguish, dejection,depression, desperation, despondency,gloom, hopelessness, melancholy, SEE参阅 misery, pessimism, wretchedness.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲hope noun 名词.
despair2
(verb 动词)
绝望
SYNONYM 同义词:giveup, [informal日常用语] lose heart, lose hope.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲hope verb 动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
despair1
n.
绝望, 失望, 悲观
令人失望的人[事物]
望尘莫及的人[事物]
- This boy is his mother's despair. 这个男孩使他妈绝望了。
- He gave up the attempt in despair. 他失望地放弃尝试。
- He is my despair. 他是我万万赶不上的。
despair2
vi.
绝望, 丧失信心, 断念(of)
- They despaired of winning the game. 他们不抱比赛得胜的希望。
- Never despair of success! 不要丧失(获得成功的)信心。

继承用法
despairer
n.
despairful
adj.
despairfully
adv.
despairfulness
n.
abandon oneself to despair
只会悲观失望
give oneself up to despair
只会悲观失望
(be) the despair of
令...毫无办法的人[物]; 令...望尘莫及的人[物]
drive sb. to despair
使某人陷于失望, 逼得某人走投无路
fall into despair
陷入绝望
in despair
绝望地
out of despair
出于绝望
the despair of my life
使我感到毫无办法的人[事]
yield todespair
断念; 绝望
give way todespair
断念; 绝望
D-gives courage to a coward.
[谚]狗急跳墙, 人急造反。
despair of
对...感到绝望, 放弃...的希望
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
despair
絕望
- 英语>繁体中文(台湾), 心理学名词
despair
n 絕望(失去全部希望)
【記】de去掉,spair=sper希望
【參】desperado(n 暴徒;早期美國西部的亡命之徒);desperate(adj 不顧一切的;拚死的;令人絕望的)
【類】stupor:alert=despair:hopeful 昏迷無機警=失望無希望abandon:inhibition=despair:hope 放縱無禁止=絕望無希望
英语>繁体中文, GRE词汇精选
despair
/dɪˈspɛə/
(despairing, despaired,despairs)
1. 不可数名词 Despair is the feeling that everything is wrong and that nothing will improve. 绝望
- I looked at my wife in despair. 我绝望地看着妻子。
2. 不及物动词 If you despair, you feel that everything is wrong and that nothing will improve. 绝望
- "Oh, I despair sometimes," he says in mock sorrow. “哦,我有时会绝望。”他假装悲伤地说。
3. 不及物动词 If you despair of something, you feel that there is no hope that it will happen or improve. If you despair of someone, you feel that there is no hope that they will improve. 对…绝望
- He wished to earn a living through writing but despaired of doing so. 他原想通过写作谋生,但却对此绝望了。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
despair, desperation, depression, disappointment
这些名词都有“绝望、沮丧”之意。
despair → 普通用词,指因灾难等因素而丧失希望和信心,陷入沮丧,绝望的境地。
desperation → 语气强烈,指因绝望而使人采取无所顾忌的疯狂行动。
depression → 侧重指因遭受重大失利或挫折而产生的低落情绪。
disappointment → 多指愿望或期望的落空。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
despair, desperation, depression, disappointment
这些名词都有“绝望、沮丧”之意。
despair → 普通用词,指因灾难等因素而丧失希望和信心,陷入沮丧,绝望的境地。
desperation → 语气强烈,指因绝望而使人采取无所顾忌的疯狂行动。
depression → 侧重指因遭受重大失利或挫折而产生的低落情绪。
disappointment → 多指愿望或期望的落空。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典