dash off
vi.
(rush) 迅速前往
- They dashed off to Paris for the weekend. 他们匆匆赶往巴黎度周末。
- He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe. 他匆匆前往硬石餐厅吃午餐。
vt. sep.
to dash sth offorto dash off sth
[+ novel, essay] 匆匆写就
- He dashed off a couple of novels. 他匆匆赶写出了几部小说。
- The essay was dashed off in a few hours. 那篇论文是在几小时内匆匆完成的。
dash off
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
dash off
v.
To make, do, or finish quickly; especially, to draw, paint, or write hurriedly. 迅速完成；匆匆画出；匆匆写成。
- John can dash off several letters while Mary writes only one. 玛丽写一封信的时间，约翰可以写好几封。
- Charles had forgotten to write his English report and dashed it off just before class. 查尔斯忘记了写英文报告，上课前才匆匆赶出来。
v.
To make, do, or finish quickly; especially, to draw, paint, or write hurriedly. 迅速完成；匆匆画出；匆匆写成。
- John can dash off several letters while Mary writes only one. 玛丽写一封信的时间，约翰可以写好几封。
- Charles had forgotten to write his English report and dashed it off just before class. 查尔斯忘记了写英文报告，上课前才匆匆赶出来。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
dash off
1. hurry away; rush off violently 匆匆离去；猛冲而去
- He has dashed off to London on an urgent business. 他因急事匆忙赶往伦敦去了。
- I must dash off now. 我必须立刻离开。
2. write or draw very quickly 匆忙完成；草就
- He dashed off the article before supper. 他在晚饭前匆忙完成了这篇文章。
- I just dash off a letter to him. 我要给他赶写一封信。
1. hurry away; rush off violently 匆匆离去；猛冲而去
- He has dashed off to London on an urgent business. 他因急事匆忙赶往伦敦去了。
- I must dash off now. 我必须立刻离开。
2. write or draw very quickly 匆忙完成；草就
- He dashed off the article before supper. 他在晚饭前匆忙完成了这篇文章。
- I just dash off a letter to him. 我要给他赶写一封信。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
dash off
vt. 突然离去，草草作成
vt. 突然离去，草草作成
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
dash off
匆忙离开
- I must be dashing off now. 我得赶紧走了。
匆忙地把…写好〔画好〕
- He dashed off two articles before dinner. 晚饭前他匆匆地写了两篇文章。
- Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the Indians. 安妮拿出画本和铅笔, 迅速地画了一幅印第安人的素描。
匆忙离开
- I must be dashing off now. 我得赶紧走了。
匆忙地把…写好〔画好〕
- He dashed off two articles before dinner. 晚饭前他匆匆地写了两篇文章。
- Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the Indians. 安妮拿出画本和铅笔, 迅速地画了一幅印第安人的素描。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
dash off
(dashing, dashed,dashes)
1. 动词词组 If you dash off to a place, you go there very quickly. 迅速去做
- He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe. 他急匆匆地到硬石餐馆去吃午饭。
2. 动词词组 If you dash off a piece of writing, you write or compose it very quickly, without thinking about it very much. 匆匆地写
- He dashed off a couple of novels. 他匆匆地完成了几本小说。
(dashing, dashed,dashes)
1. 动词词组 If you dash off to a place, you go there very quickly. 迅速去做
- He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe. 他急匆匆地到硬石餐馆去吃午饭。
2. 动词词组 If you dash off a piece of writing, you write or compose it very quickly, without thinking about it very much. 匆匆地写
- He dashed off a couple of novels. 他匆匆地完成了几本小说。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
