curiosity killed the cat

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
curiosity killed the cat
15. curiosity killed the cat 好奇害死猫(指过分好奇惹是非)
- All right, I've been reading it. So what?—Curiosity killed the cat, that's what. 没错, 我一直在读它, 那又怎么样?——好奇害死猫, 就是这样。
See: cat
- 英语>简体中文, 英汉大词典
curiosity killed the cat
informal〖非正式〗Getting too nosy may lead a person into trouble. — A proverb. 〖谚〗好奇惹祸;好奇招灾。
- "Curiosity killed the cat," Fred's father said, when he found Fred hunting around in closets just before Christmas. 圣诞节即将到来之前,弗雷德的父亲发现弗雷德在壁橱里四处搜寻,于是便说:“好奇招灾。”
- 英语>简体中文, 美国习语词典