come to
vi.
(after fainting) 恢复知觉；苏醒
vt. fus.
1. (reach a state) to come to sth
[+ particular state] 达到(某种状态)
to come to an end/a stop/a standstill/a halt 结束/停止
- The car came to a halt outside the police station. 汽车在警察局外面停了下来。
- All good things come to an end eventually. 最终所有美好的事情都结束了。
to come to power 掌权；上台
- The Labour Party came to power in 1997. 工党在1997年开始执政。
to come to prominence 获得声望；崭露头角
2. (add up to) to come to sth
[+ amount] 总计；合计
- How much does all that come to? 总共是多少钱？
3. (dawn on) to come to sb
[idea +] 被(某人)想到
- He was about to shut the door when an idea came to him. 他正要关门时想起了一个主意。
4. (end up in) to come to sth达到…的地步
- They agreed that if it came to war, they would not win. 他们一致认为如果发生战争, 他们胜不了。
if it comes to it 如果(坏事)真的发生了
come to
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
come to
v. (stress on to)(重读to)
1. To wake up after losing consciousness; get the use of your senses back again after fainting or being knocked out. 苏醒；恢复知觉。
- The boxer who was knocked out did not come to for five minutes. 那个拳击手被击昏5分钟后还没有恢复知觉。
- The doctor gave her a pill and after she took it she didn't come to for two days. 医生给了她一粒药片，她服用两天后没苏醒。
2. (stress on come)(重读come) To get enough familiarity or understanding to; learn to; grow to. — Used with an infinitive. 终于；逐渐；开始。——与不定式连用。
- John was selfish at first, but he came to realize that other people counted, too. 约翰最初很自私，但后来他逐渐认识到别的人也重要。
3. To result in or change to; reach the point of; arrive at. 结果是；变成；达到。
- Mr. Smith lived to see his invention come to success. 史密斯先生活着看到了他的发明获得成功。
4. To have something to do with; be in the field of; be about. — Usually used in the phrase when it comes to. 与…有关；涉及；关于。——通常用于短语when it comes to.
- Joe is not good in sports, but when it comes to arithmetic he's the best in the class. 乔在体育上不行，但就算术而言却是班上最好的。
v. (stress on to)(重读to)
1. To wake up after losing consciousness; get the use of your senses back again after fainting or being knocked out. 苏醒；恢复知觉。
- The boxer who was knocked out did not come to for five minutes. 那个拳击手被击昏5分钟后还没有恢复知觉。
- The doctor gave her a pill and after she took it she didn't come to for two days. 医生给了她一粒药片，她服用两天后没苏醒。
2. (stress on come)(重读come) To get enough familiarity or understanding to; learn to; grow to. — Used with an infinitive. 终于；逐渐；开始。——与不定式连用。
- John was selfish at first, but he came to realize that other people counted, too. 约翰最初很自私，但后来他逐渐认识到别的人也重要。
3. To result in or change to; reach the point of; arrive at. 结果是；变成；达到。
- Mr. Smith lived to see his invention come to success. 史密斯先生活着看到了他的发明获得成功。
4. To have something to do with; be in the field of; be about. — Usually used in the phrase when it comes to. 与…有关；涉及；关于。——通常用于短语when it comes to.
- Joe is not good in sports, but when it comes to arithmetic he's the best in the class. 乔在体育上不行，但就算术而言却是班上最好的。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
come to
1. amount to; reach 共计；总数为
- The bill comes to ten million dollars. 预算总计1000万美元。
- The amounts you have spent will come to a large sum. 你花去的钱将是一个大数目。
2. regain consciousness; recover from ill temper and become happy again 恢复知觉；重新愉快起来
- The doctor applied some medicine and he began to come to. 医生用药后，他开始恢复知觉。
- He will come to soon after the operation. 手术后不久他就会醒来。
- Father was in a very bad temper this morning, but he had come to by dinner time. 上午父亲情绪极坏，但是到吃晚饭时他又高兴起来了。
3. succeed in 得到…结果；有出息
- The boy has no character. He will never come to much. 这个男孩没有个性，将来不会有大的作为。
- If you go on like this, you will come to nothing. 如果你继续这样下去，你将一事无成。
4. speak of 谈到
- The school has good teachers, but when it comes to buildings, it is poor. 这个学校的师资力量很强，但是论建筑物，却很差。
- When it comes to mathematics, I'm completely at sea. 说到数学，我完全是门外汉。
5. arrive at as a result; result in 达成；结果是
- Then they came to an agreement. 接着，他们达成了协议。
- It comes to the same thing. 结果都一样。
6. signify; become realized by 意味着；意思是；开始被…所认识
- What you say comes to this: you don't agree with us. 你说的无非是你不同意我们的意见。
- The concert didn't come to our expectations. 音乐会没有我们期望的那么好。
- What your explanation comes to is that you can't accept our invitation. 你的解释无非是说你不能接受我们的邀请。
- In a flash the truth came to me. 突然间我明白了事情真相。
1. amount to; reach 共计；总数为
- The bill comes to ten million dollars. 预算总计1000万美元。
- The amounts you have spent will come to a large sum. 你花去的钱将是一个大数目。
2. regain consciousness; recover from ill temper and become happy again 恢复知觉；重新愉快起来
- The doctor applied some medicine and he began to come to. 医生用药后，他开始恢复知觉。
- He will come to soon after the operation. 手术后不久他就会醒来。
- Father was in a very bad temper this morning, but he had come to by dinner time. 上午父亲情绪极坏，但是到吃晚饭时他又高兴起来了。
3. succeed in 得到…结果；有出息
- The boy has no character. He will never come to much. 这个男孩没有个性，将来不会有大的作为。
- If you go on like this, you will come to nothing. 如果你继续这样下去，你将一事无成。
4. speak of 谈到
- The school has good teachers, but when it comes to buildings, it is poor. 这个学校的师资力量很强，但是论建筑物，却很差。
- When it comes to mathematics, I'm completely at sea. 说到数学，我完全是门外汉。
5. arrive at as a result; result in 达成；结果是
- Then they came to an agreement. 接着，他们达成了协议。
- It comes to the same thing. 结果都一样。
6. signify; become realized by 意味着；意思是；开始被…所认识
- What you say comes to this: you don't agree with us. 你说的无非是你不同意我们的意见。
- The concert didn't come to our expectations. 音乐会没有我们期望的那么好。
- What your explanation comes to is that you can't accept our invitation. 你的解释无非是说你不能接受我们的邀请。
- In a flash the truth came to me. 突然间我明白了事情真相。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
come to
苏醒; 清醒
- In a few moments she suddenly came to. 过了一会儿, 她突然苏醒过来。
到达; 达成
- After much talk they came to an agreement. 经过多次商谈, 他们达成了协议。
共计
- Ask the waiter what our bill comes to. 问问侍者我们一共应付多少钱。
突然想起
- I was already on my way when it suddenly came to me that I hadn't hung out my washing. 我上路以后才想起我没有把洗完的衣服晾起来。
苏醒; 清醒
- In a few moments she suddenly came to. 过了一会儿, 她突然苏醒过来。
到达; 达成
- After much talk they came to an agreement. 经过多次商谈, 他们达成了协议。
共计
- Ask the waiter what our bill comes to. 问问侍者我们一共应付多少钱。
突然想起
- I was already on my way when it suddenly came to me that I hadn't hung out my washing. 我上路以后才想起我没有把洗完的衣服晾起来。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
come to
(coming, came,comes)
动词词组 When someone who is unconscious comes to, they become conscious. 苏醒
- When he came to and raised his head, he saw Barney. 当他苏醒过来抬起头时看见了巴尼。
(coming, came,comes)
动词词组 When someone who is unconscious comes to, they become conscious. 苏醒
- When he came to and raised his head, he saw Barney. 当他苏醒过来抬起头时看见了巴尼。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
