clap

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
clap
/klap/

clap 1
(过去式: clapped; 过去完成式: clapped; 现在进行式: clapping)
v.t.
To strike together with a quick, sharp noise. 轻拍(便发出啪声);拍(翅膀)。
To applaud by striking the hands together noisily. 鼓掌;拍手喝采。
- They clap their hands and express their admiration. 他们鼓掌赞美。
To put, place, etc. quickly and suddenly. 快速放置;急忙处理。
To strike or slap suddenly. 骤然拍打。
- Joe clapped John on the back and congratulated him for winning the prize. 裘依拍约翰的背,恭喜他得奖。
v.i.
To show approval by striking the hands together. 鼓掌。
- The audience stood and clapped at the end of the performance. 观众在表演结束起立鼓掌。
To come together with a sharp noise. 砰然拍合。
短语:
clap eyes on 【口】看见。
clap on (a)急急加上;急急戴上。(b)【口】努力;奋力。
clap up [together] 急急安排;草草作成。
n.
A loud explosive noise. 啪声;砰然之声。
The sounds of hands being clapped. 拍手声。
- Applause expressed by striking the hands together. 鼓掌赞美。
A blow delivered with suddenness. (常用单数)猛然一击。

clap 2
n.
The disease of gonorrhea. [the ~] 【俚】【医】淋病。
- 英语>简体中文, 美语词典
clap¹
/klæp/ (claps, clapping, clapped)
vi.
1. (strike) 发拍击声
- The gunshot sound is really a pair of shoes being clapped together. 枪声其实是一双鞋拍在一起发出的声音。
2. (applaud) [audience +] 鼓掌;拍手
- The audience clapped enthusiastically and called for more. 观众热烈鼓掌, 要求再来一个。
- The men danced and the women clapped. 男人们跳舞, 女人们拍手。
vt.
1. [+ person] 轻拍(表示问候、鼓励等)
to clap sb on the back 轻拍某人的背
- While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand. 奥纳西斯会轻拍朋友的后背, 而尼亚尔霍斯则会公事化地伸出手来。
2. (put forcibly) 快速(或用力)地放在…上
- I clapped a hand over her mouth. 我用一只手迅速地捂住她的嘴。
3. (flap noisily) (某些鸟类)振(翼), 拍(翅)
idiom:
to clap eyes on sb<非正式> 看到某人
- She was the most beautiful girl I'd ever clapped eyes on. 她是我见过的最漂亮的女孩。
to clap your hands 鼓掌;拍手
- They clapped their hands in time to the music. 他们合着音乐的节拍拍手。
- Midge clapped her hands, calling them back to order. 米姬拍拍手, 示意他们安静下来。
- I've trained my dog to sit when I clap my hands. 我把我的狗训练得听到我拍手它就坐下。
to clap hold of sb/sth<非正式> 突然(或用力)抓住某人/某物
- There suddenly came three men who, without saying a word, clapped hold of him and marched him off. 突然来了三个男人, 什么也没说就把他抓住带走了。
Phrasal Verb:
clap on, clap together, clap up
clap²
/klæp/
n.
1. (sharp sound) [+of hands] 拍手声;掌声
2. (applause) 拍手;(尤指)鼓掌
to give sb a clap 为某人鼓掌
- Let's give the children a big clap. 让我们为孩子们热烈鼓掌。
3. (light blow) 轻拍;轻打
- I gave him a clap on the shoulder. 我拍了一下他的肩膀。
4. (sharp sound) [+of thunder] 突然而尖利的声音;爆裂声
a clap of thunder 一声霹雳
5. <古> (sudden mishap) 突然的行动;突然遭受的厄运
6. the clap<俚> = gonorrhoea
- 英语>简体中文, 英汉大词典
clap
/klæp/
vi. & vt. claps clapping clapped
鼓掌,拍手
n.
鼓掌,拍手
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
clap
n. 淋病,拍打法,拍手
- 英语>简体中文, 中医大词典
clap1
v.(动词) clapped, clap.ping, claps
v.intr.(不及物动词)
1. To strike the palms of the hands together with a sudden explosive sound, as in applauding. 拍手,鼓掌:手掌拍击在一起并发出突然的爆响,如在喝彩中
2. To come together suddenly with a sharp sound. 欢呼:突然一起发出尖锐的声音
v.tr.(及物动词)
1. To strike together with a sharp sound, as one hard surface on another: 碰撞:撞在一起发出尖锐的声音,如一个硬表面击在另一个上:
- clapped a book on the desk. 把书摔在桌子上
2. To strike (the hands) together with an abrupt, loud sound, usually repeatedly: 鼓掌,拍手:(手掌)拍击在一起并发出短促的大声响,通常重复拍击:
- clapped hands in time to the music. 听音乐时恰时的鼓掌
3. To strike lightly but firmly with the open hand, as in greeting: 轻拍:用张开的手轻轻地但坚定地拍击,如在问候中:
- clapped me on the shoulder. 轻拍我的肩膀
4. To put or place quickly and firmly: 快速而稳当地放置:
- clapped the purse snatcher in jail; clapped a lid on the box. 将偷钱包者投入监狱;将盖子盖到盒子上
5. To arrange hastily: 匆忙地安排:
- clapped together a plan. 急忙安排一个计划
n.(名词)
1. The act or sound of clapping the hands. 拍手声:拍手的动作或声音
2. A sudden, loud, explosive sound: 轰隆声:突然的、大的爆响:
- a clap of thunder. 雷声轰响
3. A sharp blow with the open hand; a slap. 一拍,一击:张开的手的猛的一击;一掴
4. Obsolete A sudden stroke of fortune, especially of bad luck. 【废语】 突遭恶运:命运的突然一击,尤指恶运
- 英语>简体中文, 美国传统词典
clap
vt. 拍,撞击...砰然出声,鼓掌,振动;n. 轰声
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
clap
①淋病:同gonorrhea;②拍打法
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
clap
n. 拍击,拍
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
clap
vt. & vi.
拍手, 鼓掌
- The audience clapped enthusiastically and called for more. 观众们热烈鼓掌要求再来一个。
- I clapped to attract the children's attention. 我拍手以引起孩子们的注意。
n.
鼓掌; 掌声
- Let's give her a big clap. 我们给她用力鼓掌。
善意的拍打
- She gives him a clap on the back. 她在他的背上拍了一下。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
clap1
(noun 名词)
突然的巨响
a clap of thunder. 一声霹雳。
SEE参阅 sound noun 名词.
轻拍
a clap on the shoulder. 肩膀上轻拍一下。
SEE参阅 hit noun 名词.
clap2
(verb 动词)
鼓掌
We clapped her performance. 我们为她的表演鼓掌。
SYNONYM 同义词:applaud.
轻拍
He clapped me on the shoulder. 他轻拍我的肩膀。
SYNONYM 同义词:SEE参阅 hit verb 动词, pat, slap, smack.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
clap1
clap/lay/set eyes on sb/sth 另见eyes
英语>简体中文, 英语习语词典
clap1
n.
fs
[俚][the clap]【医】淋病
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
clap
拍;振動
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
clap
拍,振動,擺動
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
clap
/klæp/
(clapping, clapped,claps)
1. 及物动词/不及物动词 When you clap, you hit your hands together to express appreciation or attract attention. 拍 (手); 鼓掌
- The men danced and the women clapped. 男人们跳舞,女人们鼓掌。
- Midge clapped her hands, calling them back to order. 米琪拍着手,叫他们恢复秩序。
2. 及物动词 If you clap your hand or an object onto something, you put it there quickly and firmly. 猛然放置
- I clapped a hand over her mouth. 我猛地用一只手捂住了她的嘴。
3. 及物动词 to make or cause to make a sharp abrupt sound, as of two nonmetallic objects struck together (两个非金属物相撞时)发出尖锐、突发的声音
4. 可数名词 A clap of thunder is a sudden and loud noise of thunder. 轰隆的雷声
5. 不可数名词 → a slang word for gonorrhoea
英语>简体中文, 高级英汉双解词典