clamour

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
clamour¹
clamour <英> , clamor <美>
/ˈklæmə/
n.
1. (outcry) (民众的)呼声
the clamour for his resignation 要求他辞职的呼声
clamour for sth (demand) 要求得到某物的呼声
- the clamour for tickets 要求得到票的呼声
- the growing clamour for an early referendum 要求提前进行全民公决的越来越高的呼声
2. (expression of feeling) 大声疾呼;强烈呼声
a clamour against higher prices 反对涨价的强烈呼声
3. (noise) 吵闹声;喧嚷声
- his voice rising with natural authority above the clamour 他那压过了吵闹声的不怒自威的嗓音
- Kathryn's quiet voice stilled the clamour. 凯瑟琳温和的声音使吵闹声降了下来。
- She could hear a clamour in the road outside. 她能听见外面路上的吵嚷声。
the clamour of voices 吵闹声;喧嚷声
- the clamour of voices from the living-room 起居室传来的喧嚷声
clamour²
clamour <英> , clamor <美>
/ˈklæmə/
vi.
1. (demand) 吵闹着要求;大声疾呼
- At breakfast next morning my two grandsons were clamouring to go swimming. 第二天早上吃早饭时, 我的两个孙子吵着要去游泳。
to clamour for sth 吵闹着要求…;大声疾呼要求…
- All Western Europe might soon be clamouring for such a leader. 整个西欧可能很快会大声疾呼要求有这样一位领袖。
- competing parties clamouring for the attention of the voter 相互竞争、大声疾呼争取选民关注的政党
2. (force) 通过大声疾呼来促使(或影响、迫使)
- The people clamoured him out of office. 人们大声疾呼, 把他赶下了台。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
clamour
n. 喧闹;v. 吵闹,叫喊
【根】claim=to cry(大叫) 变化型 clam
- 英语>简体中文, 英文字根词典
clamour
n.(名词)
v. Chiefly British (动词) 【多用于英国】
Variant of clamor clamor的变体
- 英语>简体中文, 美国传统词典
clamour
n. 喧嚷;vt. 叫嚣
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
clamour
n.
喧哗声, 喧闹
大声的要求或抗议
vi.
喧哗; 吵闹
大声地要求或抗议
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
clamour1
(noun 名词)
叫喊
The starlings made a clamour. 椋鸟齐鸣。
SYNONYM 同义词:babel,commotion, din, hubbub, hullabaloo, noise, outcry,racket, row, screeching, shouting, storm(a storm of protest 一片抗议声), uproar.
clamour2
(verb 动词)
吵吵闹闹地要求
They clamoured for attention. 他们吵吵闹闹地要求别人注意。
SYNONYM 同义词:call out, cry out, exclaim,shout, yell.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
clamour
不及物动词 If people are clamouring for something, they are demanding it in a noisy or angry way. 强烈要求 [英国英语][journalism]
- ...competing parties clamouring for the attention of the voter. …竞争党派大声疾呼以吸引选民的关注。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典