circumvent

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
circumvent
/ˏsɝkәm`vєnt/
(过去式: circumvented; 过去完成式: circumvented; 现在进行式: circumventing)
v.t.
To anticipate and escape or defeat esp. as the result of cleverness. 躲过;胜过(尤指智取)。
To hem in and capture. 围困。
To go round. 绕道而行。
- The pilot circumvented the storm by flying farther south. 飞行员更往南飞,以避过暴风雨。
衍生词:
n. circumventer; circumventor.
- 英语>简体中文, 美语词典
circumvent
/ˌsɜːkəmˈvent/
vt.
1. [+ rule, restriction] 规避;逃避;绕开
- Military planners tried to circumvent the treaty. 军事谋划人员试图避开这个条约。
- They must circumvent the obstacle that blocks their path. 他们必须绕过堵在通道上的障碍。
2. (person) 智胜;以计击败
- Roosevelt occasionally attempted to circumvent him. 罗斯福偶尔会尝试以智胜他。
3. 【军】 (enemy;enclose, entrap) (为了拦截或俘虏而)合围(敌人)
- The speed of the tanks can allow them to break through or circumvent enemy positions. 这些坦克的速度使它们能够突围或包围敌人的阵地。
- General William Emory, leading the Nineteenth Corps, directed his men to circumvent the wagons. 率领着第19军团的威廉·埃默里将军指挥士兵们包围了马车。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
circumvent
vt. 围绕,包围,智取
【根】ven, vent=to come(来到)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
circumvent
v.tr.(及物动词) cir.cum.vent.ed, cir.cum.vent.ing, cir.cum.vents
1. To surround (an enemy, for example); enclose or entrap. 围住(例如敌人);包围或诱陷
2. To go around; bypass: 绕行;避开:
- circumvented the city. 绕开城市
3. To avoid or get around by artful maneuvering: 用狡诈的策略避免或应付:
- She planned a way to circumvent all the bureaucratic red tape. 她计划避开官僚体制下的繁文缛礼
- 英语>简体中文, 美国传统词典
circumvent
vt. 超过,防止...发生,阻止实现
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
circumvent
vt.
设法克服或避免(某事物); 回避
- They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws. 他们在外国开设了一个办事处, 以避开税法。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
circumvent1
(verb 动词)
SEE参阅 evade.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
circumvent1
vt.
围绕, 围困
超过, 占上风
回避, 绕过
防止; 避免
陷害

继承用法
circumvention
n.
包围, 围困
欺骗; 计谋
胜过
防止
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
circumvent
規避
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
circumvent
超過;阻止
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
circumvent
超過,阻止
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
circumvent
v 繞行;規避(用狡詐的策略避免或應付);智取
【例】we tried to circumvent enemies 我們想用計戰勝敵人。
【記】circum繞圈,vent去,來-來回繞圈-用計謀回避
【反】confront(v 使面臨);direct encounter(直接遭遇)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
circumvent
/ˌsɜːkəmˈvɛnt/
(circumventing, circumvented,circumvents)
及物动词 If someone circumvents a rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way. (利用小聪明)回避 [正式]
- Military planners tried to circumvent the treaty. 军事计划员们试图避开此条约。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典