chicken

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
chicken
/`tʃɪkɪn/ /`tʃɪkәn/
n.
The common domestic fowl esp. when young. 家禽(尤指)幼雏;鸡。
A child or an inexperienced person. 【口】小孩;无经验之人。
The flesh of a fowl used as food. 鸡肉。
A coward; sissy. 胆小鬼。
A (young) bird. 鸟。
短语:
chicken and egg 难以决定因果关系的事。
chickens come home to roost 报应;自食恶果。
Count one's chickens before they are hatched 寄望尚未到的收获;打如意算盘。
no chicken 【口】已不是小儿(或少女)。
adj.
Cowardly. 【俚】胆小的。
Petty; unimportant. 极小的;不重要的。
习语:
chicken breast 鸡胸。
chicken feed (a)鸡饲料。(b)【美】【俚】小钱。
chicken yard (=【英】fowl run)养鸡场。
- 英语>简体中文, 美语词典
chicken¹
/ˈtʃɪkɪn/
n.
1. (domestic fowl) 鸡;(尤指)仔鸡
free-range chickens 散养的鸡
2. 【烹】 (meat) 鸡肉
- roast chicken with wild mushrooms 野菇烤鸡
3. (bird like a chicken) 类鸡禽类(如草原松鸡)
4. <非正式> (coward) 胆小鬼;懦夫
- I'm scared of the dark. I'm a big chicken. 我很怕黑, 是个十足的懦夫。
- Don't be such a chicken! 不要这样畏首畏尾!
5. (inexperienced person) 缺乏经验的年轻人
6. <俚> (young target of abuse) 作为性侵犯对象的未成年人
7. (dangerous game) (以吓住对手为目标的)危险游戏
play chicken 比试胆量
- In his bright yellow VW he plays chicken with lorries. 他开着他的明黄色大众汽车和大货车叫板。
idiom:
chicken and egg 先有鸡还是先有蛋的情况;因果难分的局面
- It's a chicken and egg situation. Does the deficiency lead to the eczema or has the eczema led to certain deficiencies? 这是个先有鸡还是先有蛋的问题。究竟是营养缺乏导致了湿疹, 还是湿疹造成了某些营养的缺乏呢?
to count your chickens before they are hatched 高兴得太早;过早打如意算盘
like a headless chicken<英,非正式> 像只没头的鸡;没头苍蝇似的
- Instead of running round like a headless chicken use your efforts in a more productive way. 不要像无头苍蝇似的到处乱撞, 让你的努力有点成效吧。
no chickenorno spring chicken<俚> 不再年轻
- She's no chicken. 她已青春不再了。
chicken²
/ˈtʃɪkɪn/
adj.
1. (cowardly) 胆小的;怯懦的
- Why are you so chicken, Gregory? 格雷戈里, 你为什么如此胆小呢?
2. (with chicken) [+ soup, salad, sandwich] 鸡肉的;鸡肉制成的;鸡肉味的
- skinless chicken breast for $10.95/kg 每千克10.95美元的无皮鸡胸肉
chicken³
/ˈtʃɪkɪn/
Phrasal Verb:
chicken out
- 英语>简体中文, 英汉大词典
chicken
/ˈtʃɪkɪn/
n. chickens 2
鸡;鸡肉
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
chicken
n. 小鸡
- 英语>简体中文, 中医大词典
chicken
n. 小鸡,小鸟,鸡肉
【根】-en 具有“缩小”意义的名词字尾 变化型 -in
- 英语>简体中文, 英文字根词典
chicken
n.(名词)
1. The common domestic fowl (Gallus domesticus) or its young. 鸡:普通家禽 (家养原鸡) 或其幼雏
2. Any of various similar or related birds. 鸟:各种与鸡相似或有关系的鸟类
3. The flesh of the common domestic fowl. 鸡肉:普通家禽的肉
4. Slang A coward. 【俚语】 胆怯者
5. Any of various foolhardy competitions in which the participants persist in a dangerous course of action until one loses nerve and stops. 参与者坚持做一种危险性动作直至变得胆怯才停止鲁莽的竞赛
adj.(形容词)
Slang Afraid; cowardly. 【俚语】 害怕的;胆小的
v.intr.(不及物动词) chick.ened, chick.en.ing, chick.ens 【俚语】
To act in a cowardly manner; lose one's nerve: 以畏缩的方式去做;失去勇气:
- chickened out at the last moment. 在最后一刻因胆怯而退出了
- 英语>简体中文, 美国传统词典
chicken
n. 小鸡
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
chicken
n.

鸡肉
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
chicken1
(noun 名词)
鸡;小鸡;幼禽
SYNONYM 同义词:bantam, broiler, chick, cockerel, fowl, hen,pullet, rooster.
chicken2
(verb 动词)
to chicken out
因胆小而放弃
SEE参阅 withdraw.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
chicken1
'chicken feed (informal)
a small and unimportant amount of money 一笔小数额的钱;很少一点钱:
My salary is chicken feed compared with hers. 与她相比, 我的工资少得可怜。
be no spring chicken 另见spring
run around like a headless chicken 另见run
英语>简体中文, 英语习语词典
chicken1
n.
刺绣
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
chicken
- 英语>繁体中文(台湾), 畜牧学名词
chicken, soup
雞湯
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
chicken
雞[肉]
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
chicken
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
chicken
/ˈtʃɪkɪn/
(chickening, chickened,chickens)
1. 可数名词Chickens are birds which are kept on a farm for their eggs and for their meat. 鸡
- Lionel built a coop so that they could raise chickens and have a supply of fresh eggs. 莱昂内尔搭建了一个鸡笼,这样他们就可以养鸡,得到新鲜鸡蛋。
2. 不可数名词Chicken is the flesh of this bird eaten as food. 鸡肉
- ...roast chicken with wild mushrooms. …烤鸡肉和野蘑菇。
3. 可数名词 If someone calls you a chicken, they mean that you are afraid to do something. 胆小鬼 [非正式]
- I'm scared of the dark. I'm a big chicken. 我很怕黑。我是个十足的胆小鬼。
4. 形容词Chicken is also an adjective. 胆小的 [v-link ADJ]
- Why are you so chicken, Gregory? 你为什么这么胆小,格雷戈里?
5. 习语 If you say that someone is counting their chickens, you mean that they are assuming that they will be successful or get something, when this is not certain. 蛋尚未孵出就数小鸡; 指望得过早
- I don't want to count my chickens before they are hatched. 我不想指望得过早。
6. chickens come home to roost → see roost
英语>简体中文, 高级英汉双解词典