carpet
/`kɑrpɪt/
n.
A think woven or felted fabric; esp. a number of breadths of this fabric used as a floor covering. 毛毡；地毯。
A soft covering upon which one may walk. 地上柔软之铺盖物。
- a carpet of grass 碧草如茵。
短语:
on the carpet (a)【口】（被上司叫去）责骂。(b)【口】在研究中；在考虑中。
pull the carpet [rug] out from under. 【口】（没有任何警告而）中止支持或援助。
sweep [brush] sth under [underneath; beneath] the carpet [rug] 【口】遮掩或忘记某些羞耻、不愉快的事情。
the red carpet 【口】特别礼遇。
(过去式: carpeted; 过去完成式: carpeted; 现在进行式: carpeting)
v.t.
To cover with, or as with, a carpet. 铺以地毯；铺盖。
- The ground is carpeted with snow. 地上铺满着一层雪。
习语:
carpet slippers 【正】毛拖鞋。
carpet sweeper 毛毡清扫器。
carpet
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
carpet¹
/ˈkɑːpɪt/
n.
1. (fitted) 地毯
rolls of old carpet 一卷卷旧地毯
- They put down wooden boards, and laid new carpets on top. 他们铺好木板, 在上面盖了新地毯。
See also: fitted carpet
2. (large rug) (可以移动的)大地毯
a Persian carpet 波斯地毯
- A Persian carpet covered most of the slate floor. 一块波斯地毯盖住了石板地面的大部分。
3. (covering) [+of flowers, leaves, snow] 地毯状(覆盖)物；厚厚的一层
- The carpet of leaves in my yard became more and more noticeable. 我家院子里那层落叶越来越厚了。
4. to be on the carpet<非正式> 在考虑中
5. to call sb on the carpet<美,非正式> 叫某人去接受训斥
- Isabelle was quickly called on the carpet for her remarks. 因为言论不当, 伊莎贝尔很快被叫去训斥了一顿。
/ˈkɑːpɪt/
n.
1. (fitted) 地毯
rolls of old carpet 一卷卷旧地毯
- They put down wooden boards, and laid new carpets on top. 他们铺好木板, 在上面盖了新地毯。
See also: fitted carpet
2. (large rug) (可以移动的)大地毯
a Persian carpet 波斯地毯
- A Persian carpet covered most of the slate floor. 一块波斯地毯盖住了石板地面的大部分。
3. (covering) [+of flowers, leaves, snow] 地毯状(覆盖)物；厚厚的一层
- The carpet of leaves in my yard became more and more noticeable. 我家院子里那层落叶越来越厚了。
4. to be on the carpet<非正式> 在考虑中
5. to call sb on the carpet<美,非正式> 叫某人去接受训斥
- Isabelle was quickly called on the carpet for her remarks. 因为言论不当, 伊莎贝尔很快被叫去训斥了一顿。
carpet²
/ˈkɑːpɪt/
vt. (carpets, carpeting, carpeted)
1. [+ house, room] 给…铺地毯
- We hadn't got enough money to carpet the whole house. 我们没有足够的钱给整栋房子铺上地毯。
- The room had been carpeted and the windows glazed with coloured glass. 房间里铺了地毯, 窗户上装了彩色玻璃。
2. [flowers, leaves, snow +] 覆盖；铺满
- Dust carpeted the town's main street. 尘土盖满了小镇的主街。
- The ground was thickly carpeted with pine needles. 地上覆盖着厚厚的一层松针。
3. <非正式> (reprimand) 训斥；斥责
- The manager carpeted him for missing training. 经理因为他错过培训而训斥了他。
/ˈkɑːpɪt/
vt. (carpets, carpeting, carpeted)
1. [+ house, room] 给…铺地毯
- We hadn't got enough money to carpet the whole house. 我们没有足够的钱给整栋房子铺上地毯。
- The room had been carpeted and the windows glazed with coloured glass. 房间里铺了地毯, 窗户上装了彩色玻璃。
2. [flowers, leaves, snow +] 覆盖；铺满
- Dust carpeted the town's main street. 尘土盖满了小镇的主街。
- The ground was thickly carpeted with pine needles. 地上覆盖着厚厚的一层松针。
3. <非正式> (reprimand) 训斥；斥责
- The manager carpeted him for missing training. 经理因为他错过培训而训斥了他。
carpet³
/ˈkɑːpɪt/
comp.
(fitted) 地毯的
- a carpet sale 地毯促销
/ˈkɑːpɪt/
comp.
(fitted) 地毯的
- a carpet sale 地毯促销
- 英语>简体中文, 英汉大词典
carpet
/ˈkɑːpɪt/, US: /ˈkɑːrpɪt/
n. carpets 0
地毯；覆盖地面的一层厚东西
vt. carpets carpeting carpeted
在…上铺地毯；(地毯似地)铺盖
/ˈkɑːpɪt/, US: /ˈkɑːrpɪt/
n. carpets 0
地毯；覆盖地面的一层厚东西
vt. carpets carpeting carpeted
在…上铺地毯；(地毯似地)铺盖
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
carpet
n. 地毯，地毯一样的覆盖物
n. 地毯，地毯一样的覆盖物
- 英语>简体中文, 中医大词典
carpet
n.（名词）
1. A thick, heavy covering for a floor, usually made of woven wool or synthetic fibers; a rug. 地毯：地板上的厚重的覆盖物，通常用织成的羊毛或合成纤维做成；皮毛地毯
2. The fabric used for this floor covering. 地毯织料：用来织地毯的织物
3. A surface or surface covering that is similar to a rug: 地毯状物：类似于地毯的表面或表层覆盖物：
- a carpet of leaves and pine needles on the forest floor. 森林覆被上一层厚厚的落叶和松针
v.tr.（及物动词） car.pet.ed, car.pet.ing, car.pets
To cover with or as if with a carpet: 铺地毯：在…铺上地毯或地毯状物：
- carpet the stairs; snow that carpeted the sidewalks. 在楼梯上铺地毯；覆盖在人行道上的雪
习惯用语:
on the carpet
1. In a position of being reprimanded by one in authority: 被训斥：处于被一权威人士训斥的状况：
- was called on the carpet for cheating. 因蒙骗被叫去训斥
2. Under discussion or consideration: 在讨论中，在考虑中：
- Several important matters will be on the carpet at today's meeting. 几个重要的问题要求在今天的会议上讨论
n.（名词）
1. A thick, heavy covering for a floor, usually made of woven wool or synthetic fibers; a rug. 地毯：地板上的厚重的覆盖物，通常用织成的羊毛或合成纤维做成；皮毛地毯
2. The fabric used for this floor covering. 地毯织料：用来织地毯的织物
3. A surface or surface covering that is similar to a rug: 地毯状物：类似于地毯的表面或表层覆盖物：
- a carpet of leaves and pine needles on the forest floor. 森林覆被上一层厚厚的落叶和松针
v.tr.（及物动词） car.pet.ed, car.pet.ing, car.pets
To cover with or as if with a carpet: 铺地毯：在…铺上地毯或地毯状物：
- carpet the stairs; snow that carpeted the sidewalks. 在楼梯上铺地毯；覆盖在人行道上的雪
习惯用语:
on the carpet
1. In a position of being reprimanded by one in authority: 被训斥：处于被一权威人士训斥的状况：
- was called on the carpet for cheating. 因蒙骗被叫去训斥
2. Under discussion or consideration: 在讨论中，在考虑中：
- Several important matters will be on the carpet at today's meeting. 几个重要的问题要求在今天的会议上讨论
- 英语>简体中文, 美国传统词典
carpet
n. 地毯，毡层，毡毯，毡纸，铺地毯，铺上一层，电子干扰仪；vt. 铺毡，地毯式轰炸
n. 地毯，毡层，毡毯，毡纸，铺地毯，铺上一层，电子干扰仪；vt. 铺毡，地毯式轰炸
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
carpet
n. 毯
n. 毯
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
carpet
n. 车身内部被覆物
n. 车身内部被覆物
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
carpet
n.
地毯
n.
地毯
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
carpet1
(noun 名词)
地毯
SEE参阅 floor (floor coverings).
(noun 名词)
地毯
SEE参阅 floor (floor coverings).
carpet2
(verb 动词)
在…上铺地毯
SEE参阅 cover verb 动词.
(verb 动词)
在…上铺地毯
SEE参阅 cover verb 动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
carpet1
be on the 'carpet (informal,especially AmE)
be criticized, especially by an employer or sb in authority, because you have done sth wrong ﹙因做错事﹚被上司﹙或领导﹚叫去训斥:
She’s on the carpet for spending too much of the company’s money on entertaining guests. 她因为花费太多公司的钱招待客人而被叫去训斥了一顿。
sweep/brush sth under the 'carpet (AmEalso sweep sth under the 'rug) (informal)
hide sth which might cause trouble, or which you do not want other people to know 企图掩盖错事；逃避问题；讳疾忌医:
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet. 不管调查的结果如何令人不快，都不能掩盖真相。
pull the carpet/rug out from under sb’s feet 另见pull
the red carpet 另见red
be on the 'carpet (informal,especially AmE)
be criticized, especially by an employer or sb in authority, because you have done sth wrong ﹙因做错事﹚被上司﹙或领导﹚叫去训斥:
She’s on the carpet for spending too much of the company’s money on entertaining guests. 她因为花费太多公司的钱招待客人而被叫去训斥了一顿。
sweep/brush sth under the 'carpet (AmEalso sweep sth under the 'rug) (informal)
hide sth which might cause trouble, or which you do not want other people to know 企图掩盖错事；逃避问题；讳疾忌医:
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet. 不管调查的结果如何令人不快，都不能掩盖真相。
pull the carpet/rug out from under sb’s feet 另见pull
the red carpet 另见red
英语>简体中文, 英语习语词典
carpet1
n.
地毯, 毛毯, 绒毯, 毡毯
类似地毯之类的覆盖物
【军】毯式轰炸
【建】磨耗层
(雷达)电子干扰仪, 航空干扰发射机 a carpet of moss [grass]一厚层苔藓[草]
n.
地毯, 毛毯, 绒毯, 毡毯
类似地毯之类的覆盖物
【军】毯式轰炸
【建】磨耗层
(雷达)电子干扰仪, 航空干扰发射机 a carpet of moss [grass]一厚层苔藓[草]
carpet2
vt.
在... 上铺地毯
把...叫到室内训斥
地毯式轰炸
把(花草等)复盖在...上
- ground carpeted with fallen leaves 复盖着落叶的地面
- We are going to carpet the stairs. 我们打算把楼梯铺上地毯。
- The valley is carpeted with cherry blossoms. 山谷一片樱花。
vt.
在... 上铺地毯
把...叫到室内训斥
地毯式轰炸
把(花草等)复盖在...上
- ground carpeted with fallen leaves 复盖着落叶的地面
- We are going to carpet the stairs. 我们打算把楼梯铺上地毯。
- The valley is carpeted with cherry blossoms. 山谷一片樱花。
carpet3
adj.
好逸恶劳的, 不出家门的
- We are no carpet soldiers, but courageous troops. 我们不是少爷兵, 而是英勇善战的勇士。
继承用法
carpet-area
n.
室内面积
carpetbag
n.
毯制旅行手提包
adj.
好逸恶劳的, 不出家门的
- We are no carpet soldiers, but courageous troops. 我们不是少爷兵, 而是英勇善战的勇士。
继承用法
carpet-area
n.
室内面积
carpetbag
n.
毯制旅行手提包
carpet4
adj.
投机取巧的
vi.
[美俚]投机取巧
carpet-bagger
n.
[美]南北战争后(只带一个旅行袋)去南方投机钻营的北方人
[英]不受欢迎的外来政客[候选人等]
carpetweed
n.
【植】毡草(产于北美)
carpeting
n.
地毯料子; 毡布, 地毯
carpetless
adj.
bring sb. on the carpet
挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥
call sb. on the carpet
挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥
have sb. on the carpet
挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥
come on the carpet
提出来研究讨论
be brought on the carpet
提出来研究讨论
magic carpet
魔毯(原出《一千零一夜》)
on the carpet
在审议中, 在研究中, 在考虑中
[口](仆役、下级等)被叫去, 被训斥
red carpet
红地毯, [喻]隆重地接待
roll out the red carpet for sb.
展开红地毯, 隆重地接待
shove sth. under the carpet
把...事情掩盖起来
step off the carpet
[美俚]结婚
walk the carpet
被主人叫去训斥
抚慰(with)
adj.
投机取巧的
vi.
[美俚]投机取巧
carpet-bagger
n.
[美]南北战争后(只带一个旅行袋)去南方投机钻营的北方人
[英]不受欢迎的外来政客[候选人等]
carpetweed
n.
【植】毡草(产于北美)
carpeting
n.
地毯料子; 毡布, 地毯
carpetless
adj.
bring sb. on the carpet
挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥
call sb. on the carpet
挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥
have sb. on the carpet
挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥
come on the carpet
提出来研究讨论
be brought on the carpet
提出来研究讨论
magic carpet
魔毯(原出《一千零一夜》)
on the carpet
在审议中, 在研究中, 在考虑中
[口](仆役、下级等)被叫去, 被训斥
red carpet
红地毯, [喻]隆重地接待
roll out the red carpet for sb.
展开红地毯, 隆重地接待
shove sth. under the carpet
把...事情掩盖起来
step off the carpet
[美俚]结婚
walk the carpet
被主人叫去训斥
抚慰(with)
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
carpet (rug)
地氈
地氈
- 英语>繁体中文(香港), 旅游术语
carpet
大陆名称：地毯
台湾名称：地毯
大陆名称：地毯
台湾名称：地毯
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
carpet
磨損層
磨損層
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
carpet
磨損層
磨損層
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
carpet
地毯
地毯
- 英语>繁体中文(台湾), 电子工程名词
carpet
地毯
地毯
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋科学名词
carpet
地毯
地毯
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
carpet
地毯
地毯
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
carpet
/ˈkɑːpɪt/
(carpeting, carpeted,carpets)
1. 有变体名词 A carpet is a thick covering of soft material which is laid over a floor or a staircase. 地毯
- They put down wooden boards, and laid new carpets on top. 他们安装了木地板，还在上面铺了新地毯。
2. 及物动词 If a floor or a room is carpeted, a carpet is laid on the floor. 铺地毯 [usu passive]
- The room had been carpeted and the windows glazed with coloured glass. 房间里铺上了地毯，彩色的玻璃令窗户闪闪发亮。
/ˈkɑːpɪt/
(carpeting, carpeted,carpets)
1. 有变体名词 A carpet is a thick covering of soft material which is laid over a floor or a staircase. 地毯
- They put down wooden boards, and laid new carpets on top. 他们安装了木地板，还在上面铺了新地毯。
2. 及物动词 If a floor or a room is carpeted, a carpet is laid on the floor. 铺地毯 [usu passive]
- The room had been carpeted and the windows glazed with coloured glass. 房间里铺上了地毯，彩色的玻璃令窗户闪闪发亮。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
carpet, blanket, rug
这些名词均含有“毛毯，地毯”之意。
carpet → 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。
blanket → 指厚实的棉、毛织品，用于铺床或披在身上保暖的毛毯。
rug → 指小地毯或旅行用的小毛毯。
这些名词均含有“毛毯，地毯”之意。
carpet → 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。
blanket → 指厚实的棉、毛织品，用于铺床或披在身上保暖的毛毯。
rug → 指小地毯或旅行用的小毛毯。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
carpet, blanket, rug
这些名词均含有“毛毯，地毯”之意。
carpet → 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。
blanket → 指厚实的棉、毛织品，用于铺床或披在身上保暖的毛毯。
rug → 指小地毯或旅行用的小毛毯。
这些名词均含有“毛毯，地毯”之意。
carpet → 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。
blanket → 指厚实的棉、毛织品，用于铺床或披在身上保暖的毛毯。
rug → 指小地毯或旅行用的小毛毯。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典
