call out
vi.
1. (utter a cry) 叫；喊
- I called out and my Mum entered the room. 我叫喊起来, 于是母亲进屋来了。
2. (shout) 大声叫喊
- Karen called out and told us to be quiet. 卡伦大声喊要我们保持安静。
vt. sep.
1. (summon) to call out sb or to call sb out
[+ doctor, emergency services] 召来；召唤
- I called the doctor out. 我把医生请来了。
- The fire brigade should always be called out to a house fire. 房屋失火, 一定要叫消防队。
[+ police, troops] 调动
- Colombia has called out the army and imposed emergency measures. 哥伦比亚调动军队实施了紧急措施。
2. (shout) to call out sth or to call sth out
[+ words, question] 喊出
- The butcher's son called out a greeting. 屠夫的儿子高声打了招呼。
- The train stopped and a porter called out, 'Middlesbrough!' 火车停了下来, 一名服务员高声喊道：“米德尔斯伯勒站到了！”
to call out sth to sb 高声说
- She called out to her daughter: 'I'm sorry.' 她高声对女儿说道：“对不起。”
call out
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
call out
v. phr.
1. To shout; speak loudly. 叫喊；大声说出。
- My name was called out several times, but I was unable to hear it. 我的名字被喊了好几次，但我没办法听见。
2. To summon someone. 召唤（某人）行动。
- If the noting continues, the governor will have to call out the National Guard. 如果暴乱继续下去，州长将不得不出动国民警卫队。
v. phr.
1. To shout; speak loudly. 叫喊；大声说出。
- My name was called out several times, but I was unable to hear it. 我的名字被喊了好几次，但我没办法听见。
2. To summon someone. 召唤（某人）行动。
- If the noting continues, the governor will have to call out the National Guard. 如果暴乱继续下去，州长将不得不出动国民警卫队。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
call out
1. shout loudly 大声叫
- The little boy on the watch started calling out when he saw somebody approaching stealthily. 放哨的小男孩看到有人偷偷地走过来，就大声地叫喊起来。
- Jane called out her boyfriend's name when she saw him across the street. 简隔街看见男朋友时，就大声喊他。
2. summon away from one's home or place of work 召集；召来；请来
- All the firemen in the city were called out to fight the big fire. 城里所有的消防队员都被召集来扑灭那场大火。
- Doctors are often called out in the middle of the night. 医生们常常在午夜被请去出诊。
3. summon to strike; order or bring into action 号召罢工；唤起或命令…行动
- The trade union officials have called their members out (on strike) . 工会号召全员罢工。
- The fire brigade was called out twice yesterday. 昨天消防队出动两次。
1. shout loudly 大声叫
- The little boy on the watch started calling out when he saw somebody approaching stealthily. 放哨的小男孩看到有人偷偷地走过来，就大声地叫喊起来。
- Jane called out her boyfriend's name when she saw him across the street. 简隔街看见男朋友时，就大声喊他。
2. summon away from one's home or place of work 召集；召来；请来
- All the firemen in the city were called out to fight the big fire. 城里所有的消防队员都被召集来扑灭那场大火。
- Doctors are often called out in the middle of the night. 医生们常常在午夜被请去出诊。
3. summon to strike; order or bring into action 号召罢工；唤起或命令…行动
- The trade union officials have called their members out (on strike) . 工会号召全员罢工。
- The fire brigade was called out twice yesterday. 昨天消防队出动两次。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
call out
vt. 大声叫嚷，命令罢工，挑战
vt. 大声叫嚷，命令罢工，挑战
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
call out
调出
调出
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
call out
叫喊, 大声地说
- He called out to his father for help. 他向他的父亲大声呼救。
- She called out my name. 她大声叫喊我的名字。
- Each one of you should stand up when your name is called out. 当叫到你的名字时, 每个人都应站起来。
调来; 请去
- The fire brigade was called out twice last night. 消防队昨晚出勤两次。
(工会等)命令(工人们)罢工
- The union called out the workers when negotiations with the factory owners failed to bring satisfactory results. 由于与厂方的谈判未能取得满意结果, 工会下令工人们举行罢工。
召集
- The teacher called out his students. 老师把学生们召集到一起。
唤起, 引起
- Trouble can call out a person's best qualities. 逆境可以激发出一个人的优秀品质。
叫喊, 大声地说
- He called out to his father for help. 他向他的父亲大声呼救。
- She called out my name. 她大声叫喊我的名字。
- Each one of you should stand up when your name is called out. 当叫到你的名字时, 每个人都应站起来。
调来; 请去
- The fire brigade was called out twice last night. 消防队昨晚出勤两次。
(工会等)命令(工人们)罢工
- The union called out the workers when negotiations with the factory owners failed to bring satisfactory results. 由于与厂方的谈判未能取得满意结果, 工会下令工人们举行罢工。
召集
- The teacher called out his students. 老师把学生们召集到一起。
唤起, 引起
- Trouble can call out a person's best qualities. 逆境可以激发出一个人的优秀品质。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
call out
動員
動員
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
call out
讀報資料
讀報資料
- 英语>繁体中文(台湾), 航空太空名词
call out
讀報資料
讀報資料
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
call out
(calling, called,calls)
1. 动词词组 If you call someone out, you order or request that they come to help, especially in an emergency. 召集
- Colombia has called out the army and imposed emergency measures. 哥伦比亚已下令召集军队，并强制执行了紧急措施。
2. → see also call
(calling, called,calls)
1. 动词词组 If you call someone out, you order or request that they come to help, especially in an emergency. 召集
- Colombia has called out the army and imposed emergency measures. 哥伦比亚已下令召集军队，并强制执行了紧急措施。
2. → see also call
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
