by the same token

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
by the same token
9. by the same token 基于同样的理由;同样地
- If you give up exercise, your muscles shrink and fat increases. By the same token, if you expend more energy you will lose fat. 如果你放弃锻炼, 你的肌肉会减少, 脂肪会增加。同样, 如果你消耗更多的热量, 你的脂肪会减少。
See: token
- 英语>简体中文, 英汉大词典
by the same token
adv. phr.
Apropos of which; this reminds me of another thing; actually this is similar to what was talked about before. 由于同样的原因;同样地;还有。
- By the same token, let me mention that not only is the entire state budget shot, but the university won't be getting any money either. 由于同样的原因,我还要提一下,不仅整个州的预算已经耗尽,而且大学也将得不到任何钱了。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
by the same token
同样,同理,而且
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
by the same token
adv.
出于同样原因
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
by the same token
同樣
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
by the same token
根據同一理由
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇