bring out

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
bring out
vt.
1. (reveal) to bring sth out or to bring out sth
[+ thing] 使显现;展现出;拿出; [+ meaning] 阐释;揭示
to bring out the best in sb 使某人表现出最好的品质;激发出某人最好的一面
to bring out the worst in sb 使某人表现出最差的一面
2. (produce) to bring sth out or to bring out sth
[+ new product] 生产;推出; [+ book] 出版
- 英语>简体中文, 英汉大词典
bring out
v.
1. To cause to appear; make clear. 显示出;使变得明显。
- His report brought out the foolishness of the plan. 他的报告揭示出这项计划的愚蠢。
- Brushing will bring out the beauty of your hair. 梳头会显示出你的头发之美。
2. To help (an ability or skill) grow or develop. 促使(能力、技术)提高(或发展)。
- The teacher's coaching brought out a wonderful singing voice of great power and warmth. 老师的指导培养出一副声音洪亮充满热情的美妙歌喉。
3. To offer to the public by producing, publishing, or selling. 推出;出版;销售。
- He brought out a new play. 他推出了一个新的剧本。
- The company brought out a line of light personal airplanes. 这家公司生产出一种轻型的私人飞机。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
bring out
1. reveal clearly; present; bring to light; develop 暴露;显露;发展,发挥
- Difficulties can bring out a person's best qualities. 艰难困苦方能显示出一个人的优秀质量。
- The teacher helped to bring out the meaning of the poem. 教师帮助阐释这首诗的含义。
- This kind of work brings out the best in him. 这种工作最能发挥他的才干。
2. publish; produce or sell 出版;发行
- They try to bring out one new book each month. 他们争取每月出版一本新书。
- An old college friend of mine has brought out a book on English poetry. 我大学期间的一位老朋友出版了一本英文诗歌方面的书。
3. produce 生产
- They are bringing out a new brand of soap powder next month. 他们要在下月投放市场一种新牌洗衣粉。
- The factory is bringing out a new type of recorder. 这家工厂正在生产一种新型录音机。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
bring out
vt. 出现,出版,初次参加社交活动
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
bring out
取出(某物)
- Suddenly the man brought a gun out and threatened the driver with it. 那男子突然掏出手枪威胁司机。
把…从室内搬出来, 带出来
- It's warm enough to bring out the garden chairs. 天气很暖和, 可以把花园用的椅子搬出来了。
呈出(某物); 使(某物)显现出来
- Jane never brings out her best dishes even when guests arrive. 即使客人来了, 珍也从来不把最好的盘子拿出来。
使清楚; 使明显
- The new dress brought out her hidden beauty. 那件新衣服把她潜在的美展现出来了。
出版, 生产(某物)
- Tom has brought out another new book. 汤姆又出版了一本新书。
说出…
- She was so shocked that she could hardly bring out a word. 她十分震惊, 几乎连一句话也说不出来。
- Fred brought out casually, “I saw Mrs. Fortescue going off to work when I came out. ” 弗雷德漫不经心地说“我出来时看见福特斯库太太正要去上班”。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
bring out
發表;出版;顯視;闡明;引出
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
bring out
發表,出版,顯視,闡明,引出[接線]
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
bring out
(bringing, brought,brings)
1. 动词词组 When a person or company brings out a new product, especially a new book or CD, they produce it and put it on sale. 生产出
- A journalist all his life, he's now brought out a book. 他做了一辈子的记者,现在已经出版了一本书。
2. 动词词组 Something that brings out a particular kind of behaviour or feeling in you causes you to show it, especially when it is something you do not normally show. 激发
- He is totally dedicated and brings out the best in his pupils. 他全身心地投入,激发学生们最优秀的品质。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典