bridle

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
bridle
/`braɪdḷ/
n.
In a horse's harness, the headgear, with the bit and reins. 马勒。
A check; restraint. 抑制;拘束。
(过去式: bridled; 过去完成式: bridled; 现在进行式: bridling)
v.t.
To put a bit and reins on. 加勒于(马)。
- When the horse has been bridled we can started the journey. 待上好马勒后,我们就可以开始旅行。
To control; guide. 驾驭;指挥。
- Bridle your tongue and be more careful about what you say. 嘴巴注意点,小心说话。
v.i.
To hold the head up, or toss it, as a sign of pride, scorn or anger. 昂首(表示傲慢、轻蔑或愤怒)。
- I asked her to do it, but she bridled (with anger)(at the suggestion). 我请她做那件事时,她(对这提议)(愤怒地)昂起头来。
习语:
bridle path 马道(专备乘马或驮马行走之路,不能行车者)。
- 英语>简体中文, 美语词典
bridle¹
/ˈbraɪdəl/
n.
1. (for horse) 马笼头;马勒
2. (curb) 约束;阻止;限制
- Sheila hoped that his sense of obligation to the Smiths would be a bridle on his temper. 希拉希望他对于史密斯一家的责任感可以让他收收性子。
3. (Y-shaped cable) Y形绳索;马勒状链条
4. (in a machine) 限动器;限动物
bridle²
/ˈbraɪdəl/
vt.
1. [+ horse] 给…套龙头
- Her horse was already saddled and bridled. 她的马已经套好了鞍和龙头。
2. (restrain) [+ person, temper, tongue] 约束;阻止;限制;控制
- a watertight contract structured to bridle Tyson's belligerent antics 专为约束泰森挑衅举动的无懈可击的合同
- We cannot afford to offend these people so you would be well advised to bridle your tongue. 我们惹不起这些人, 所以建议你最好还是管住自己的嘴巴。
- James bridled his rage with some difficulty. 詹姆斯好不容易压制住了心中的怒火。
vi.
1. (react angrily) 恼怒;动怒;生气
- She bridled, then simply shook her head. 她动了怒, 随后只是摇了摇头。
to bridle at sth
(be offended by) 为某事动怒;被某事惹怒
- BBC bosses might bridle at the suggestion. 英国广播公司的老板们有可能会被这一提议惹怒。
- Smith bridled at anonymous criticism in the press. 史密斯对新闻界来源不明的批评大为气恼。
- Alex bridled at the shortness of Pamela's tone. 亚历克斯被帕梅拉说话时傲慢无礼的语气激怒了。
2. 【马术】 [horse +] 起跳…窜起
- 英语>简体中文, 英汉大词典
bridle
n. 系带,约束丝
- 英语>简体中文, 中医大词典
bridle
n.(名词)
1. A harness, consisting of a headstall, bit, and reins, fitted about a horse's head and used to restrain or guide the animal. 马笼头:安放在马头周围,用来限制或引导动物的一种马具,包括笼头、马勒、缰绳
2. A curb or check: 约束或限制:
- put a bridle on spending. 控制开销
3. Nautical A span of chain, wire, or rope that can be secured at both ends to an object and slung from its center point. 【航海】 系船索:能被缚在一个物体两端,并从其中心点吊起的链子、缆绳,绳索的跨绳
v.(动词) bri.dled, bri.dling, bri.dles
v.tr.(及物动词)
1. To put a bridle on. 给…套笼头
2. To control or restrain with or as if with a bridle.See Synonyms at restrain 限制,控制:用或似用笼头控制或限制参见 restrain
v.intr.(不及物动词)
1. To lift the head and draw in the chin as an expression of scorn or resentment. 昂首收颌表示轻视或怨忿
2. To show anger or resentment; take offense: 恼怒:表示生气或怨恨;恼怒:
- bridling at the criticism. 怨忿批评
- 英语>简体中文, 美国传统词典
bridle
n. 系船索,马笼头,束带,拉紧器,限动器;vi. 抑制,拘束
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
bridle
①系带:同frenum;②约束丝:横贯管腔或溃疡表面的圆环或细丝
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
bridle
n.
(1) 马勒
缰、辔、口衔等的总称。
(2) 一种像马勒一样的刑具
用于惩罚詈骂、贬斥他人的人。
- 英语>简体中文, 英美法词典
bridle
n. 鞍桥,束带
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
bridle
n.
马笼头, 马缰
vt.
给…套龙头
- He bridled his horse. 他给他的马套上笼头。
控制
- He learned to bridle his temper. 他学会了控制脾气。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
bridle1
(verb 动词)
抑制
SEE参阅 restrain.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
bridle1
n.
笼头缰绳; 约束物
束缚, 抑制
【机】束带; 制动器
【航海】系船索链
制作外衣领口布条
气球系绳
风口拉杆
bridle2
vt.
给(马)套笼头
抑制, 约束
- bridle one's passions [anger] 克制欲望[愤怒]
bridle3
vi.
仰头, 昂首(表示傲慢, 轻蔑, 愤怒)(up)

继承用法
bridle-wise
adj.
(马)听骑者指挥的
bridler
n.
bite upon the bridle
[废]咬马嚼子; 焦急地等待
draw bridle
勒住马, 使马停止前进
使停止; 放慢速度
give the bridle to
放纵, 放松
go well up to bridle
勇往直前
lay the bridle on the neck of
放纵, 放松
put a bridle on
控制, 抑制, 克制
set a bridle on
控制, 抑制, 克制
turn bridle
向后转, 做180度的转变
bridle at
轻视, 瞧不起
bridle up
仰起头(表示傲慢、轻视、愤怒等)
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
bridle
韁勒
- 英语>繁体中文(台湾), 畜牧学名词
bridle
懸吊接觸導線的縱向吊索;束帶;短索; 拖繩;緊船索;限動器
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
bridle
懸吊接觸導線的縱向吊索,束帶,短索,拖繩,緊船索,限動器
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
bridle
義綱;懸架
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
bridle
叉索;繫船韁索
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋科学名词
bridle
韁繩
- 英语>繁体中文(台湾), 航空太空名词
bridle
韁繩;繫船韁索;叉索
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
bridle
控制電纜
- 英语>繁体中文(台湾), 矿冶工程名词
bridle
韁勒
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
bridle
叉索;繫船韁索
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
bridle
n/v (對欲望的)抑制,控制=curb=control;n 馬籠頭(安放在馬頭周圍,用來限制或引導的一種馬具,包括籠頭、馬勒和韁繩)
【例】Bridle your tongue 說話要謹慎。
【記】1)bride(n 新娘),婚後新娘會控制新郎,成為半邊天。2)讀:不願動。因為被抑制,控制了。3)來自ride騎,前邊有個b不:不騎。用馬籠頭來實現。
【反】without restraint(沒有控制)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
bridle
/ˈbraɪdəl/
(bridles)
可数名词 A bridle is a set of straps that is put around a horse's head and mouth so that the person riding or driving the horse can control it. 马勒
英语>简体中文, 高级英汉双解词典