bone

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
bone
/bon/
n.
The hardened tissue forming the skeleton of the higher orders of animals. 骨;骨骸。
One of the parts or pieces of an animal skeleton. 骨头。
A stay of whalebone, steel, etc., for a corset. 鲸骨;钢骨(以张妇女之胸衣者)。
Any of certain substances resembling bone, as bones and ivory. 骨状物(如象牙)。
A joint of meat. 大块肉。
The whole skeleton; remains. [~s] 骨骼;骸骨。
Dice. [~s] 骰子。
Pieces of bone or ivory held between the fingers and rattled together as an accompaniment to music. [~s] 【乐】响板;骨拆(夹于指间之骨片或象牙片,揉之作声,以和音乐者)。
The body. [~s] 身体。
Something made of bone or similar material. 骨质物。
Subject of dispute or contention. 争论的事项。
短语:
bone of contention 争端。
all skin and bone 皮包骨;非常瘦。
as dry as a bone 干透了的;干涸的。
bred in the bone 生来的;根生蒂固的。
cast (in) a bone between 使...产生摩擦。
cut to the bone 尽可能地减缩(价钱服务等);最低限度。
feel in sb's bones (that) 确信;深信。
have a bone in the throat (a)难于启齿。(b)语言障碍;无能。
in its bones 深深的。
make no bones about it (doing sth) 不踌躇;不介意;不反对;不隐瞒;承认。
my old bones 我这老骨头。
near the bone (a)苛刻;卑鄙。(b)几近威胁的。
No bones broken! 没什么关系。
not make old bones 不会长寿。
the bare bones (某事物的)最重要部分。
the ten bones 十指。
to the bone (a)(刺痛;冻僵等)入骨。(b)彻底地(节约等)。
(过去式: boned; 过去完成式: boned; 现在进行式: boning)
v.t.
To remove the bones from. 彻底地(节约等)。
- Will you bone this piece of fish for me? 你帮我把这块鱼的骨头去掉好吗?
To put bones or steels in; as, to born a corset. 装骨架于...(妇女用束腹等)。
To steal. 【俚】偷窃。
v.i.
To study intensively. 苦读;用功研习。
- He boned through college. 他大学四年苦读。
习语:
bone ash 骨灰。
bone black 骨炭(漂白剂)。
bone china 骨磁(搀骨灰的半透明白磁器;常作为餐具)。
bone dust 骨粉。
衍生词:
adj. boneless.
- 英语>简体中文, 美语词典
bone¹
/bəʊn/
n.
1. [+of human, animal] 骨;骨头; [+of fish]
- Mary broke a bone in her back. 玛丽背部断了一根骨头。
- Many passengers suffered broken bones. 很多乘客骨折。
- Stephen fractured a thigh bone. 史蒂芬断了一根股骨。
- She scooped the chicken bones back into the stewpot. 她用勺把鸡骨舀回到炖锅中。
- She got a fish bone stuck in her throat. 她嗓子里卡了一根鱼刺。
2. 【解剖】 (substance) 骨质;骨骼
- The body is made up primarily of bone, muscle, and fat. 人体主要由骨骼、肌肉和脂肪构成。
3. 【服】 (in clothes) (支撑妇女紧身胸衣等的)鲸骨
idiom:
the bare bones 基本部分;梗概
- There are not even the bare bones of a garden here: I've got nothing. 这儿连个花园的影子都没有——我什么也没看到。
to the bone (削减)到最低限度, 至极点
- It has survived by cutting its costs to the bone. 它通过最大限度降低成本生存了下来。
- Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving. 为了维持资金周转, 利润率已被降为最低。
- What I saw chilled me to the bone. 我看到的景象令我不寒而栗。
close to the bone
(offensive) 太过直白;过于直率;露骨
- His jokes are rather close to the bone. 他的笑话相当露骨。
to have a bone to pick 有争端要解决;有理由要争论
- Americans with a bone to pick 爱争论的美国人
- I have a bone to pick with you. 我要和你理论一番。
in your bones 从内心;凭直觉
- I've got a feeling in my bones that things are not quite right. 直觉告诉我情况不太对头。
to make no bones about sth
(reveal) 对…开诚布公;对…直言不讳
- Some of them make no bones about their political views. 他们中的一些人开诚布公地表达了自己的政治观点。
to make no bones about doing sth
(not hesitate) 对做某事毫不犹豫;对做某事二话不说
- Stafford-Clark made no bones about reapplying for the job when Daldry was standing for it. 戴德利表示支持后, 斯塔福德–克拉克毫不迟疑地再次申请了这份工作。
to point the bone<澳> 诅咒…倒霉
- Better still, you can point the bone at your enemies. 更好的是, 你可以诅咒自己的敌人。
skin and bone 皮包骨;骨瘦如柴;瘦骨嶙峋
- He was nothing but skin and bone. 他瘦得只剩皮包骨头了。
- He had gone from 15 stone to just six. To see him like that, all skin and bone, was just terrible. 他从15英石瘦到只有6英石。看着他骨瘦如柴的样子真让人难受。
bone²
/bəʊn/
vt.
1. [+ meat] 剔去…的骨; [+ fish] 剔去…的刺
- Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs. 剔鸡腿骨时切勿戳破外面的皮。
- The boned fish is so easy to serve. 剔了刺的鱼很容易上桌。
2. 【服】 (stiffen) 用鲸骨撑起(妇女的紧身胸衣)
3. 【园艺】 用骨粉为…施肥;施骨肥于
4. <美,粗> (男人)与…性交
Phrasal Verb:
bone up
bone³
/bəʊn/
comp.
骨制的
- a small, expensive pocketknife with a bone handle 一把昂贵的骨柄小折刀
- 英语>简体中文, 英汉大词典
bone
/bəʊn/
n.
骨头,骨
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
bone
n. 肌
- 英语>简体中文, 中医大词典
bone
n.(名词)
1. The dense, semirigid, porous, calcified connective tissue forming the major portion of the skeleton of most vertebrates. It consists of a dense organic matrix and an inorganic, mineral component. 骨质,骨骼:构成大多数脊椎动物骨架主要部分的稠密的、半刚性的、多孔的、钙化的连结组织。它一部分由有机质,一部分由无机矿物成分构成
2. Any of numerous anatomically distinct structures making up the skeleton of a vertebrate animal. There are more than 200 different bones in the human body. 骨头:在解剖学上构成脊椎动物骨架的大多相互区别的结构。人体上有200多块不同的骨头
3. A piece of bone. 一块骨头
4. bones bones
5. The skeleton. 骨架
6. The body. 身体
7. Mortal remains. 死后的残骸
8. An animal structure or material, such as ivory, resembling bone. 骨状物:动物的象骨头一样的结构或物质,如象牙
9. Something made of bone or of material resembling bone, especially: 骨制品:用骨头或类骨物质做成的东西,尤其指
10. A piece of whalebone or similar material used as a corset stay. 鲸骨:用一块鲸骨或类似物做成的女用束腹的支撑物
11. bones Informal Dice. bones 【非正式用语】 骰子
12. bones The fundamental plan or design, as of the plot of a book. bones 基本框架:基本的计划或设计,如一本书的情节的
13. bones Flat clappers made of bone or wood originally used by the end man in a minstrel show. bones 打拍者:巡游演出中站在一端敲击骨制或木制响板的人
14. Bones (used with a sing. verb)The end man in a minstrel show. Bones (与单数动词连用)压轴:巡游演出中的最后艺人
v.(动词) boned, bon.ing, bones
v.tr.(及物动词)
1. To remove the bones from. 从…取走骨头
2. To stiffen (a piece of clothing) with stays, as of whalebone. 装骨架于(服饰):用支持物使(衣服)变硬,如鲸骨的
v.intr. Informal (不及物动词) 【非正式用语】
To study intensely, usually at the last minute: 临时抱佛脚:苦学,常常指在最后时刻:
- “He's boning up on the role of Tevya”(&b{Douglas Watt}) “他正在赶练维雅这个角色”(道格拉斯·瓦特)

习惯用语:
bone of contention
The subject of a dispute. 争论的主题bone to pick
Grounds for a complaint or dispute. 抱怨或争论的理由
- 英语>简体中文, 美国传统词典
bone
n. 骨头,碳质页岩,骨状物,骨架,骨质,钢性;vt. 去骨
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
bone
骨:①质地坚硬的结缔组织,绝大多数脊椎动物的骨骼主要由骨组织组成。骨组织由有机成分(细胞和基质)和无机(矿物)成分构成;基质内有胶原纤维支架,其间嵌入矿物成分;矿物成分以磷酸钙(占85%)和碳酸钙(占10%)为主,使骨组织质地坚硬。又称osseous tissue;②躯体骨架或单独骨块,又称os
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
bone
n. 劣质煤,骨煤
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
bone
n. 骨,骨状物
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
bone
n.
骨头
- The dog was chewing a bone. 狗在啃一根骨头。
骨质物
- Buttons are sometimes made of bone. 纽扣有时是用骨头做的。
尸骨
- Her bones were laid to rest. 她的尸骨已下葬。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
bone1
(noun 名词)

SEE参阅 skeleton.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
bone1
,bone 'idle (informal)
(of a person 人) very lazy 非常懒;懒到极点
a bone of con'tention
a matter about which there is a lot of disagreement争议的焦点:
The interpretation of this painting has long been a bone of contention among art historians. 对这幅画的解释长久以来一直是艺术史学家争论不休的问题。
close to/near the 'bone (informal)
likely to offend or upset sb because, for example, a remark contains elements of truth﹙话语﹚过于直率,不留情面:
Some of the things she said to him about his failure to find work were a bit close to the bone. 关于他找不到工作的事情,她对他说的有些话过于直接了。
cut, pare, etc. sth to the 'bone
reduce sth to the point where no further reduction is possible 尽量缩减;减少到最低限度:
We have cut the costs of the business to the bone, but they are still too high for us to make any profit. 我们已尽可能地缩减公司的开支,可是成本还是太高,赚不了什么钱。
have (got) a 'bone to pick with sb (informal)
have sth that you want to complain to sb about 要跟某人讲理;要跟某人抱怨;要挑某人的不是:
Here, I’ve got a bone to pick with you: why did you tell David I wasn’t at home when he phoned?听着,我要跟你讲讲理:戴维打电话的时候你为什么告诉他我不在家?
not have a cruel, malicious, vicious, etc.bone in your body
have none of the quality mentioned 没有不良品质:
She was honest and hard-working, and didn’t have an unkind bone in her body. 她诚实又肯干,没什么不良品质。
be (nothing but/all/just) skin and bone(s) 另见skin
chill sb to the bone/marrow 另见chill
(as) dry as a bone 另见dry
work your fingers to the bone 另见work
英语>简体中文, 英语习语词典
bone1
n.

[pl. ]骨骼; 身体; 尸骸
似骨的东西; 骨制品
[pl. ][俗]骰子
【音】响板
供食用的带肉兽骨; 鱼刺
支撑女人紧身褡或衬裙的鲸骨
[俚](骨牌戏的)牌
低音大喇叭
煤层或煤块中的页岩, 板岩; 含板岩的煤
(人工)编结花边用的棱子
[俚]用功的学生
[俚]美元
[pl.]外科医生
- rib bone+[1] 肋骨
- He is all skin and bone+[1]. 他瘦得皮包骨头。
bone2
vt.
除去...的骨头
以鲸骨支撑(衣服)
用骨灰施肥于...
[俚]偷
乞求
测量...的高度
- bone+[1] a fish 剔鱼骨
- bone+[1]ed meat 去骨肉
- bone+[1] an bicycle 偷一辆自行车
- He bone+[1]d me for a dollar. 他向我讨了一美元。
bone3
vi.
苦读; 用功研究
- He bone+[1]d through college. 他苦读攻完了大学课程

继承用法
bone-ash
n.
骨灰, 骨粉
bone-black
n.
骨炭黑
bonebreaker
n.
若干种鸟之一(如巨海燕、鹗等)
bone-deep
adj.
刻骨的
bone-dry
adj.
极干燥的
[美俚]绝对禁酒的
bonefish
n.
北梭鱼, 香蕉鱼
bonehead
n.
傻瓜, 呆子
bone-idle
adj.
极懒的
boneset
vi.
接骨,正骨
bone4
n.
【植】贯叶泽兰,接骨草
bonesetting
n.
接骨(术); 正骨(术)
bonesetter
n.
正骨者, 正骨医生-shaker
n.
[俚]破旧摇晃的车辆
bone-weary
adj.
十分疲倦的
boneyard
n.
收集牛马骨骸的地方; 墓地, 坟场; 弃置旧车[船] 的地方
boneless
adj.
bonelet
n.
小骨
bonelike
adj.
a bone to pick
暂时的工作, 临时的职务
有待克服的困难
争端, 问题
a bone to gnaw
暂时的工作, 临时的职务
有待克服的困难
争端, 问题
a rack of bones
[美俚]皮包骨, 骨瘦如柴的人[动物]
a stack of bones
[美俚]皮包骨, 骨瘦如柴的人[动物]
as dry as a bone
十分干燥, 干透了的
as dry as a biscuit
十分干燥, 干透了的
as dry as a mummy
十分干燥, 干透了的
as dry as a stick
十分干燥, 干透了的
as dry as dust
十分干燥, 干透了的
as hard as a bone
非常坚硬, 硬得象石头
bare bones
(小说, 剧本等的)梗概, 概要
be in one's bones
从内心里感到, 确信
break no bones
不带来损害, 不伤人
bred in the bone
天生的, 改不了的
by Gog's bones!
[废]老天在上! 上帝在上! 糟糕! 见鬼!
carry a bone in her mouth
(在船头)激起一片浪花, (船)破浪前进
carry a bone in her teeth
(在船头)激起一片浪花, (船)破浪前进
carry a bone in the mouth
(在船头)激起一片浪花, (船)破浪前进
carry a bone in the teeth
(在船头)激起一片浪花, (船)破浪前进
cast a bone between
使...之间起争端, 在...之间挑拨离间
cast in a bone between
使...之间起争端, 在...之间挑拨离间
crazy bone+[1] (=funny bone)
麻筋儿(肘部尺骨神经通过处, 撞击时有一种触电感)
幽默感
cut to the bone
极度削减(价格、用费、成绩等); 彻底取消
devil's bones
[俚]骰子
devil's teeth
[俚]骰子
feel in one's bones (=be in one's bones)
从内心里感到,预感到,直觉到,确信
feel it in one's bones (=be in one's bones)
从内心里感到,预感到,直觉到,确信
have a bone in one's arm
[谑]胳膊、腿抬不起来啦, 胳膊、腿动不了啦(经常用作不愿做某事或不愿离开某处的口实)
have a bone in one's leg
[谑]胳膊、腿抬不起来啦, 胳膊、腿动不了啦(经常用作不愿做某事或不愿离开某处的口实)
have a bone in the arm
[谑]胳膊、腿抬不起来啦, 胳膊、腿动不了啦(经常用作不愿做某事或不愿离开某处的口实)
have a bone in the leg
[谑]胳膊、腿抬不起来啦, 胳膊、腿动不了啦(经常用作不愿做某事或不愿离开某处的口实)
have a bone in one's throat
[谑]不能说话啦, 开不了口啦(经常用作不愿说话或回答的口实)
have a bone in the throat
[谑]不能说话啦, 开不了口啦(经常用作不愿说话或回答的口实)
have a bone to pick with sb.
对某人有不满之处, 与某人有需要解决的争端(有时用作戏谑语)
keep the bones green
[古]?ど硖褰】? 不衰老
lay sb.'s bones
埋葬
make no bones about
对...毫不踌躇; 对...毫无顾忌; 对...毫不掩饰; 不反对
make no bones of
对...毫不踌躇; 对...毫无顾忌; 对...毫不掩饰; 不反对
make old bones
[口]活到一把老骨头, 长寿; 觉得[看起来]衰老(通常用于否定式)
near the bone
刮皮, 吝啬
(=on one's bone+[1]s; on the bone+[1])生活困难, 处于山穷水尽境地
近乎下流; 近乎猥亵
prayer bones
[美俚]膝盖
roll the bones
掷骰子(赌博)
rough bone
[苏]带肉的骨头
set a bone
【医】接骨, 正骨
set a broken bone
【医】接骨, 正骨
stirring of the dry bones
万象沉寂中忽现生机
The nearer the bone the sweeter the flesh
[谚]越是贴骨的肉越香(有时用来嘲笑有瘦妻的男子)。
The nearer the bone the sweeter the meat
[谚]越是贴骨的肉越香(有时用来嘲笑有瘦妻的男子)。
to the bone
彻骨; 透骨(指寒冷); 见骨(指伤势); 到了极点, 极端地, 彻底地
what is bred in the bone
与生俱来的特性, 从小养成的习惯
work one's fingers to the bone
非常努力地工作
work oneself to the bone
非常努力地工作
bone of contention
争论的起因, 争吵的中心问题
bone of discord
争论的起因, 争吵的中心问题
bone of dissention
争论的起因, 争吵的中心问题
bone+[1] of the bone and flesh of the flesh
骨中之骨, 肉中之肉; 血肉相连(来自《圣经》)
bone up
[俚]抓紧温习(课程)(特指学生考试前临阵磨枪); (为某种目的)突击钻研(某种学科等)
bone up on
[俚]抓紧温习(课程)(特指学生考试前临阵磨枪); (为某种目的)突击钻研(某种学科等)
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
bone1
vt.
沿(物体)瞄准以决定是否水平或成直线
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
bone

one of the extraordinary organs that forms the framework of the body, protects the internal organs and facilitates movement
- 英语>繁体中文, 医学术语
bone
- 英语>繁体中文(香港), 科学术语
bone
大陆名称:硬骨
台湾名称:硬骨
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
bone
- 英语>繁体中文(台湾), 材料科学名词
bone
- 英语>繁体中文(台湾), 畜牧学名词
bone
煤骨
- 英语>繁体中文(台湾), 地质学名词
bone
高灰煤;骨煤;骨
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
bone
骨;硬骨
- 英语>繁体中文(台湾), 动物学名词
bone
[船首]白水花
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
bone
[船前進中]艏浪花
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋科学名词
bone
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
bone
硬骨
- 英语>繁体中文(台湾), 生命科学名词
bone
骨或硬骨
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
bone
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
bone
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
bone
[船前進中]艏浪花
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
bone
/bəʊn/
(boning, boned,bones)
1. 有变体名词 Your bones are the hard parts inside your body that together form your skeleton. 骨头
- Many passengers suffered broken bones. 许多乘客骨折了。
- The body is made up primarily of bone, muscle, and fat. 人体主要由骨、肌肉和脂肪组成。
2. 及物动词 If you bone a piece of meat or fish, you remove the bones from it before cooking it. 去 (肉、鱼) 骨或刺
- Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs. 给鸡腿去骨时,确保不要刺破皮。
3. 形容词 A bone tool or ornament is made of bone. 骨制的 [ADJ n]
- ...a small, expensive pocketknife with a bone handle. …一把昂贵的、带骨制刀把的小刀。
4. 习语 The bare bones of something are its most basic parts or details. 基本要素
- There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing. 这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。
5. → see also bare-bones
6. 习语 If something such as costs are cut to the bone, they are reduced to the minimum possible. 减到最低
- It has survived by cutting its costs to the bone. 把成本降到最低,它才撑了过来。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典