blend in

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
blend in
vi.
[animal, object, sound +] 成为环境的一部分;融进背景中; [person +] 与环境融合;与人融洽
- Their coloration allows them to blend in. 它们的着色使它们显得很和谐。
- Sarah liked the women in this group and felt she would blend in nicely. 萨拉喜欢小组里的妇女, 觉得她会和她们很融洽。
to blend in with sth
1. (become mixed with) 与···混合;与···调和
- Make sure that the blusher blends in with the foundation. 一定要使腮红和粉底贴合。
2. [+ become indistinguishable from] 与···融为一体;变得与···难以区分
- The toad changed its colour to blend in with its new environment. 蟾蜍改变颜色以便和新环境混成一体。
- To be a successful spy, you need to be able to blend in with your background. 要做个成功的间谍, 就必须能够融进所处环境之中。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
blend in
(使)(与…)和谐或协调
- I think the color of the paint will blend in the wall very nicely. 我认为这幅画的颜色会跟墙很调和。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典