bite back

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
bite back
vt. sep.
to bite sth back
orto bite back sth
[+ words, retort] 强忍住
- Susan bit back the words she would like to have said. 苏珊把本来想说的话咽了回去。
vi.
(respond forcefully) 强有力地回应;回击
- He is quickly on the attack, biting back at the questioner. 他迅速发难, 反击提问者。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
bite back
vt. 不说出来,急忙缩回,欲言又止
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
bite back
咬还, 回咬(某人或某动物)
- The cat bit back. 猫回咬了一口。
- The dog bit the cat and got bitten back. 狗咬了猫, 又被猫回咬了一口。
把(话)咽回去, 强忍不说出来
- The word “Sorry” rose to his lips, but he bit it back. “对不起”这句话到嘴边, 可他还是忍住没说。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
bite back
动词 to restrain (a hurtful, embarrassing, or indiscreet remark); avoid saying 吞回(有伤害的、尴尬的或不慎重的话语); 避免说
英语>简体中文, 高级英汉双解词典