be off
v. phr.
1. v. To be in error; miscalculate. 出错；算错；估计错误
- The estimator was off by at least 35 ％ on the value of the house. 估价员对房价至少低估了35％。
2. v. To leave. 离开
- Jack ate his supper in a hurry and was off without saying goodbye. 杰克匆匆吃过晚饭，没有告别就离开了。
3. adj. Cancelled; terminated. 取消的；终止的。
- The weather was so bad that we were told that the trip was off. 天气恶劣至极，我们被告知旅游已取消。
4. adj. Crazy. 发疯的；不正常的。
- I'm sure Aunt Mathilda is a bit off; no one in her right mind would say such things. 玛蒂尔达姨妈肯定有点精神失常；精神正常的人是不会说这些事的。
5. adj. Free from work; having vacation time. 不工作的；在休假的。
- Although we were off for the rest of the day, we couldn't go to the beach because it started to rain. 虽然那天接下去我们不上班，我们也没法去海滩，因为开始下雨了。
be off
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美国习语词典
be off
1. go away; leave 离开
- Mr. Smith has been off to Paris. 史密斯先生已经离开去巴黎了。
2. be cancelled 被取消
- The trip was off because of the bad weather. 这次旅行因天气不好而被取消了。
3. stay away from work; finish work 下班；完工；休假
- She is off work at eight o'clock tonight. 他今晚8点钟下班。
4. have gone bad 变坏；变质
- The meat is off. Don't eat it. 肉变质了，不要再吃了。
5. have become loose 松开
- There's a button off your coar. 你的外衣掉了一个扣子。
6. be prevented from eating, etc. 戒某种食品
- He's been off alcohol since his illness. 他自病后就戒酒了。
7. dislike 厌恶
- I'm off eggs just now; I ate so many last week. 我现在厌恶鸡蛋，上周吃得太多了。
1. go away; leave 离开
- Mr. Smith has been off to Paris. 史密斯先生已经离开去巴黎了。
2. be cancelled 被取消
- The trip was off because of the bad weather. 这次旅行因天气不好而被取消了。
3. stay away from work; finish work 下班；完工；休假
- She is off work at eight o'clock tonight. 他今晚8点钟下班。
4. have gone bad 变坏；变质
- The meat is off. Don't eat it. 肉变质了，不要再吃了。
5. have become loose 松开
- There's a button off your coar. 你的外衣掉了一个扣子。
6. be prevented from eating, etc. 戒某种食品
- He's been off alcohol since his illness. 他自病后就戒酒了。
7. dislike 厌恶
- I'm off eggs just now; I ate so many last week. 我现在厌恶鸡蛋，上周吃得太多了。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
be off
aux. 离开
aux. 离开
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
be off
离开,取消
离开,取消
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
