baptism

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
baptism
/`baptɪzәm/
n.
The sacrament of immersion or sprinkling with water, symbolizing the washing away of sin, and admitting to membership in some Christian churches. 【宗】洗礼;浸礼。
An experience or trial that purifies or tests. 洗礼(洗涤心灵或考验的经验)。
Naming of church bells and ships. (教堂之钟与轮船的)命名礼。
- baptism of fire (军人的)初经战阵;炮火的洗礼;严厉的试炼。
衍生词:
adj. baptismal. adv. baptismally.
- 英语>简体中文, 美语词典
baptism
/ˈbæpˌtɪzəm/
缩写为bapt.
n.
1. 【宗】 (religious rite) (基督教的)浸礼, 洗礼
- The bishop will deliver a speech before performing the baptism. 在施洗礼之前, 主教会先讲一段话。
2. 【宗】 (the act of baptizing) 施浸礼(或洗礼);接受浸礼(或洗礼)
- The sculpture represents the baptism of St Basilius. 雕塑表现的是圣巴西勒的受洗。
3. (experience of initiation) 洗礼;严峻考验
- That battle was the soldiers' baptism in combat. 那场战斗是士兵们在作战中的一次洗礼。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
baptism
n.(名词)
1. A religious sacrament marked by the symbolic use of water and resulting in admission of the recipient into the community of Christians. 洗礼,浸礼:宗教圣礼,象征性地用水洗浴,以表示受洗者被接受入基督教团体
2. A ceremony, a trial, or an experience by which one is initiated, purified, or given a name. 洗礼,考验:某人加入教会、净化灵魂或起教名的仪式、考验或经历
3. Christian Science A submergence in Spirit or purification by Spirit. 【基督教科学派】 精神洗礼或精神净化
- 英语>简体中文, 美国传统词典
baptism
n.
洗礼
基督教的入教仪式,是耶稣立定的两大圣事〔Sacraments〕之一,认为可赦免被洗者的原罪成为教徒,此后有权领受其他圣事。
- 英语>简体中文, 英美法词典
baptism
n.
(基督教的)洗礼
- All the family attended the baptism of the first grandchild. 家庭所有成员都参加了第一个孙子的洗礼仪式。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
baptism1
a ,baptism of 'fire
an unpleasant or frightening first experience of sth 火的洗礼;初次的不愉快﹙或令人恐惧的﹚经历:
Her first day in the job was a real baptism of fire because she had to deal with a very difficult case immediately. 从事这项工作的第一天她就经受了一场严峻的考验,因为她得立即处理一件非常棘手的事情。
英语>简体中文, 英语习语词典
baptism1
n.
(基督教)洗礼, 浸礼
命名(式)
- the clinic baptism 病床洗礼, 临终洗礼

继承用法
baptismal
adj.
baptismally
adv.
baptism of blood
【宗】在未受洗礼前殉教;【军】第一次受伤
baptism of fire
第 一次实战经验; 首次严峻的考验;【宗】圣灵和火的洗礼
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
baptism
/ˈbæpˌtɪzəm/
(baptisms)
有变体名词 A baptism is a Christian ceremony in which a person is baptized. Compare . (基督教的) 洗礼
- Infants prepared for baptism should be dressed in pure white. 准备受洗礼的婴儿应穿纯白色的衣服。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典