aware

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
aware
/ә`wєr/
adj.
Conscious; possessing knowledge. 觉察的;知道的。
- He was aware of the danger. 他注意到危险。
- Was he aware that you had moved? 他知道你搬家了吗?
On guard; vigilant. 防备的;警觉的。
衍生词:
n. awareness.
- 英语>简体中文, 美语词典
aware
/əˈweə/
adj.
1. (conscious) 意识到的;知道的
aware of sth 意识到某事;了解某事;知道某事
- He came awake with a start, aware of footsteps in the passageway. 他突然惊醒, 听到走廊上有脚步声。
to be aware of sth
(know about) [+ dangers, risks] 了解某事物
- I am well aware of the risks. 我完全了解风险。
to become aware of sth 意识到…
- He became aware of Dalziel's bulk looming in the doorway. 他意识到达尔齐尔庞大的身躯立在门口。
to be aware that ... 意识到…;了解…
- We are aware that we might lose our jobs. 我们意识到我们可能会丢掉工作。
to be suddenly aware that ...
(suddenly realize) 恍然发觉…;突然意识到…
- Jane was suddenly aware that she was digging her nails into her thigh. 简突然意识到自己的指甲抠进了大腿里。
- I am fully aware that ... 我完全明白…
- I am fully aware that I owe Peyton $112,500. 我完全明白自己欠了佩顿11.25万美元。
- I am well aware that ... 我清楚地知道…
- As a French teacher, I am well aware that the earlier a child learns a language, the better. 作为法语老师, 我清楚地知道孩子学习语言越早越好。
2. (informed) 了解情况的
politically aware 有政治觉悟的
- Children should be more politically aware. 儿童应当多一些政治意识。
socially aware 了解社会问题的
- Candidates are now also much more emotionally and socially aware. 候选人现在对情感需求和各种社会问题的了解也多得多了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
aware
/əˈweə(r)/, US: /əˈweər/
adj.
知道,意识到;察觉到,发觉;有…意识的
明白的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
aware
adj.(形容词)
1. Having knowledge or cognizance: 意识到的或认识到的:
- aware of their limitations. 认识到他们的局限性
2. Archaic Vigilant; watchful. 【古语】 警惕的;戒备的
- 英语>简体中文, 美国传统词典
aware
adj. 知道的,察觉到的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
aware
adj.
意识到的, 知道的
- He doesn't seem to be aware of the problems. 他好像没有意识到这个问题。
- Are you aware that there is a difficulty? 你知道有困难吗?
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
aware1
(adjective 形容词)
aware of 知道
Are you aware of the rules? 你知道规则吗?
SYNONYM 同义词:acquainted with, alive to, appreciative of,attentive to, cognisant of, conscious of, conversantwith, familiar with, heedful of, informedabout, knowledgeable about, mindful of, observantof, responsive to, sensible of, sensitiveto, versed in.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅ignorant,insensitive.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
aware1
be well aware of sth/that … 另见well
英语>简体中文, 英语习语词典
aware1
adj.
[用作表语]知道的; 意识到的
be aware of
知道, 意识到
become aware of
发觉, 注意到

参考词汇
<a href="bword://aware">aware</a>;<a href="bword://conscious">conscious</a>;<a href="bword://sensible">sensible</a>;
都含有“意识到的”意思。
aware 侧重“感官所意识到的外界事物”, 如:
- Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations. 每个人都意识到了四化的重要性。
conscious 侧重“心理感知”, 如:
- He is conscious of a sense of quilt. 他感到内疚。
sensible 指“可用感官察觉到的(较复杂或抽象的事物的)”, 如:
- I was sensible of her solemn grief. 我知道她很悲哀。
<a href="bword://unaware">unaware</a>;<a href="bword://unconscious">unconscious</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
aware
得悉
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
aware
知悉
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
aware
察覺
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
aware
/əˈwɛə/
1. 形容词 If you are aware of something, you know about it. 意识到…的 [v-link ADJ]
- Smokers are well aware of the dangers to their own health. 吸烟者们都很清楚吸烟对其自身健康的那些危害。
- He should have been aware of what his junior officers were doing. 他本该意识到自己部下在做什么。
2. awareness 不可数名词 意识
- The 1980s brought an awareness of green issues. 20世纪80年代有了环保意识。
3. 形容词 If you are aware of something, you realize that it is present or is happening because you hear it, see it, smell it, or feel it. 感受到…的 [v-link ADJ]
- She was acutely aware of the noise of the city. 她敏锐地感受到了城市的噪音。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
aware, conscious, sensible
这些形容词均含“意识到的”之意。
aware → 强调通过耳闻目睹或感觉而得到的信息,也指敏税的观察和推断。侧重感知,多与of一起用。
conscious → 指内心的感觉,强调深刻的心理活动。
sensible → 侧重通过直觉或理性感觉意识到某物的存在。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
aware, conscious, sensible
这些形容词均含“意识到的”之意。
aware → 强调通过耳闻目睹或感觉而得到的信息,也指敏税的观察和推断。侧重感知,多与of一起用。
conscious → 指内心的感觉,强调深刻的心理活动。
sensible → 侧重通过直觉或理性感觉意识到某物的存在。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典