attach to
1. fasten or join (one thing to another); be part of 粘上；贴上；附属于
- Please attach the sample to the letter. 请随信附上样品。
- Attach the handle to the box. 把这个把手装在盒子上。
- This hospital is attached to a medical college. 这家医院附属于一个医学院。
2. belong to ; be attribute to 属于；归于
- No suspicion can be attached to the accountant. 没有理由怀疑这位会计。
- The main credit for the success of the test attaches to the thoroughness in their work. 这次试验之所以成功，主要归功于他们工作中一丝不苟的精神。
- No blame attaches to him for the accident. 责任不在他身上。
3. join 参加
- He attached himself to the group of climbers. 他加入了爬山者的行列。
- He attached himself to the Party. 他入党了。
4. consider to have (importance, etc.) 认为有（重要性）
- Do you attach much importance to what he says? 你认为他说的话重要吗？
5. be appointed to another unit for special duties 任命；被派遣到另一单位担任特定任务
- Last week he was attached to chief manager. 上星期他被任命为总经理。
6. be bound to by love or affection 深爱；依恋
- She is deeply attached to her young brother. 她深深地爱她的小弟。
- He is foolishly attached to old customs. 他愚蠢地沿习着旧习俗。
attach to
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
attach to
vt. 加入，依附，附属
vt. 加入，依附，附属
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
attach to
(使)贴〔系, 粘〕在…上
- Is there a dining car attached to the train? 本次列车有没有附设一节餐车?
- He attached labels to his luggage. 他把标签贴在行李上。
- She attached a cheque to the order form. 她在订货单上附了一张支票。
- He attached his horse to a tree. 他把马系在一棵树上。
- The written directions are attached to the tool. 这个工具附有使用说明书。
(使)相关; (使)牵连; (使)依附
- No suspicion attaches to him. 他无可怀疑。
- The blame of the accident attached to the boy who put out the street lamps. 事故的责任在熄灭路灯的那个男孩身上。
- No honor attaches to this position. 这个职位没有什么显赫可言。
- I advise you not to attach yourself to the party. 我劝你不要参加这个党。
- We attached a condition to his admission to our school. 我们对准许他入校附加了一个条件。
- He attached his signature to this document. 这份文件附有他的签名。
- He attached himself to the university where he worked nearly thirty years. 他对那大学依依不舍, 因为他在那里工作了差不多30年。
- She is deeply attached to her young brother. 她深爱她的弟弟。
(使)贴〔系, 粘〕在…上
- Is there a dining car attached to the train? 本次列车有没有附设一节餐车?
- He attached labels to his luggage. 他把标签贴在行李上。
- She attached a cheque to the order form. 她在订货单上附了一张支票。
- He attached his horse to a tree. 他把马系在一棵树上。
- The written directions are attached to the tool. 这个工具附有使用说明书。
(使)相关; (使)牵连; (使)依附
- No suspicion attaches to him. 他无可怀疑。
- The blame of the accident attached to the boy who put out the street lamps. 事故的责任在熄灭路灯的那个男孩身上。
- No honor attaches to this position. 这个职位没有什么显赫可言。
- I advise you not to attach yourself to the party. 我劝你不要参加这个党。
- We attached a condition to his admission to our school. 我们对准许他入校附加了一个条件。
- He attached his signature to this document. 这份文件附有他的签名。
- He attached himself to the university where he worked nearly thirty years. 他对那大学依依不舍, 因为他在那里工作了差不多30年。
- She is deeply attached to her young brother. 她深爱她的弟弟。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
attach to
加於
加於
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
