arsed
/ɑːst/
adj.
be arsed<俚> (be bothered)愿意做
- I can't be arsed. 我懒得做。
arsed
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
arsed1
can’t be 'arsed (to do sth) (BrE,, slang)
not want to do sth because it is too much trouble懒得去做某事:
I was supposed to do some work this weekend but I couldn’t be arsed. 这周末我本来应干点活,可是我懒得去做。
NOTE A more polite way to express this is ‘can’t be bothered (to do sth)’. 较礼貌的说法是can’t be bothered (to do sth)。
can’t be 'arsed (to do sth) (BrE,, slang)
not want to do sth because it is too much trouble懒得去做某事:
I was supposed to do some work this weekend but I couldn’t be arsed. 这周末我本来应干点活,可是我懒得去做。
NOTE A more polite way to express this is ‘can’t be bothered (to do sth)’. 较礼貌的说法是can’t be bothered (to do sth)。
英语>简体中文, 英语习语词典
arsed
/ɑːst/
形容词 to be willing, inclined, or prepared (esp in the phrase can't be arsed) 愿意的; 赞成的; 准备好的 [slang]
/ɑːst/
形容词 to be willing, inclined, or prepared (esp in the phrase can't be arsed) 愿意的; 赞成的; 准备好的 [slang]
英语>简体中文, 高级英汉双解词典