apart
/ә`pɑrt/
adv.
Separately; aside. 分开；向一边。
- Apart from a slight error, the answer is right. 除了一个小瑕疵外，此答案可算正确。
Asunder. 分隔；拆开；分离。
- The two were torn apart. 二者二者被扯开。
Distant. 远离地；远隔地；相距。
短语:
apart from 除...之外；此外。
be worlds apart 非常不同。
joking (jesting) apart 不说笑话；说正经的。
know (tell) apart 辩别；识别。
set (put) apart 储备；留作（某一特殊用途）。
take apart 拆开；攻击；严格分析或检查。
apart
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
apart¹
/əˈpɑːt/
adv.
1. (at some distance from each other) 相隔一定距离地
- The two towns are 10km apart. 两镇相距10公里。
- Towns in this region are small, and a long way apart. 这个地区的市镇都不大, 而且相隔很远。
- He was standing with his feet apart. 他两脚叉开站着。
apart from sth/sb 和某物∕某人隔开
- I sat apart from the others. 我和其他人分开坐着。
- a small shed set apart from the house 同房子隔开的小棚子
2. (in time) 间隔地；相隔一定时间地
- The attacks happened twenty minutes apart. 这些袭击的发生前后间隔20分钟。
- The two children were born three years apart. 两个孩子的出生相隔3年。
3. (away from each other) 分开地
- The teacher grabbed the two boys and dragged them apart. 老师一把抓住两个男孩将他们拉开了。
- John and Isabelle moved apart rapidly when I came in. 我进来的时候, 约翰和伊莎贝尔迅速分开了。
4. (physically separate) 隔开地；隔离地
- The two groups were kept apart by more than 1,500 police officers. 这两群人被1,500多名警察隔离开了。
5. (couple, family) 分居地；分开地
- Mum and Dad now live apart. 妈妈和爸爸现在分开住。
6. (in separate pieces) 成零碎；散开地
- He took the clock apart and repaired it. 他把钟拆开修理。
- Many school buildings are falling apart. 很多校舍都快散架了。
7. (talking about endings) 分裂地；破裂地
- Her marriage fell apart. 她的婚姻瓦解了。
- The tragedy tore the family apart. 这场悲剧让家庭破裂了。
8. (talking about difference) 单独地；与众不同地；特别地
- Only his accent sets him apart. 他只是口音跟别人不一样。
/əˈpɑːt/
adv.
1. (at some distance from each other) 相隔一定距离地
- The two towns are 10km apart. 两镇相距10公里。
- Towns in this region are small, and a long way apart. 这个地区的市镇都不大, 而且相隔很远。
- He was standing with his feet apart. 他两脚叉开站着。
apart from sth/sb 和某物∕某人隔开
- I sat apart from the others. 我和其他人分开坐着。
- a small shed set apart from the house 同房子隔开的小棚子
2. (in time) 间隔地；相隔一定时间地
- The attacks happened twenty minutes apart. 这些袭击的发生前后间隔20分钟。
- The two children were born three years apart. 两个孩子的出生相隔3年。
3. (away from each other) 分开地
- The teacher grabbed the two boys and dragged them apart. 老师一把抓住两个男孩将他们拉开了。
- John and Isabelle moved apart rapidly when I came in. 我进来的时候, 约翰和伊莎贝尔迅速分开了。
4. (physically separate) 隔开地；隔离地
- The two groups were kept apart by more than 1,500 police officers. 这两群人被1,500多名警察隔离开了。
5. (couple, family) 分居地；分开地
- Mum and Dad now live apart. 妈妈和爸爸现在分开住。
6. (in separate pieces) 成零碎；散开地
- He took the clock apart and repaired it. 他把钟拆开修理。
- Many school buildings are falling apart. 很多校舍都快散架了。
7. (talking about endings) 分裂地；破裂地
- Her marriage fell apart. 她的婚姻瓦解了。
- The tragedy tore the family apart. 这场悲剧让家庭破裂了。
8. (talking about difference) 单独地；与众不同地；特别地
- Only his accent sets him apart. 他只是口音跟别人不一样。
apart²
/əˈpɑːt/
adj.
(different in opinion) 有分歧的；意见不一致的
- Their ideas and ours were a long way apart. 他们的想法和我们的大相径庭。
idiom:
to be a case apart 是个特例
to be poles apartorto be worlds apart 截然相反；有天壤之别
/əˈpɑːt/
adj.
(different in opinion) 有分歧的；意见不一致的
- Their ideas and ours were a long way apart. 他们的想法和我们的大相径庭。
idiom:
to be a case apart 是个特例
to be poles apartorto be worlds apart 截然相反；有天壤之别
apart³
/əˈpɑːt/
prep.
撇开；除去；不算
- The bad weather apart, it had been a wonderful holiday. 除去糟糕的天气, 这个假期还是很精彩的。
/əˈpɑːt/
prep.
撇开；除去；不算
- The bad weather apart, it had been a wonderful holiday. 除去糟糕的天气, 这个假期还是很精彩的。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
apart
/əˈpɑːt/, US: /əˈpɑːrt/
adv.
成碎片；分开；相隔
分离，分别地，分离着
adj.
分开的
/əˈpɑːt/, US: /əˈpɑːrt/
adv.
成碎片；分开；相隔
分离，分别地，分离着
adj.
分开的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
- 英语>简体中文, 美国习语词典
apart
n. 相隔，拆开，分开
n. 相隔，拆开，分开
- 英语>简体中文, 中医大词典
apart
adv. 分离，分成零件，分别地，分离着；adj. 分开的
【根】part＝part（部分），to part（分开）
adv. 分离，分成零件，分别地，分离着；adj. 分开的
【根】part＝part（部分），to part（分开）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
apart
adv.（副词）
1. At a distance in place, position, or time: 相隔，相距：在地点，方位或时间上成距离：
- railings spaced two feet apart; born three years apart. 栏杆之间相距两英尺；出生相隔三年
2. Away from another or others: 分散地，分开地：与另一个或其它的分开：
- grew apart over the years; decided to live apart. 几年来独自成长；决定离群索居
3. In or into parts or pieces: 成部分，成碎片：
- split apart. 裂成碎片
4. One from another: 分辨：与另一个区别开：
- I can't tell the twins apart. 我无法区分这一对双胞胎
5. Aside or in reserve, as for a separate use or purpose: 搁置，保留：为另一用途或目的分开或保留：
- funds set apart for the project. 为这项工程拨出的资金
6. As a distinct item or entity: 有区别地：不同的项目或实体：
- Quality sets it apart. 质量使其与众不同
7. So as to except or exclude from consideration; aside: 撇开，排除在外；在一旁：
- All joking apart, I think you're crazy. 撇开玩笑不谈，我认为你是发疯了
adj.（形容词）
Set apart; isolated. Used after a noun or in the predicate: 分离的；隔离的：分离的；隔离的。用于名词后或谓语中：
- a people who have existed over the centuries as a world apart. 作为与世隔绝的民族已经存在了几个世纪了
adv.（副词）
1. At a distance in place, position, or time: 相隔，相距：在地点，方位或时间上成距离：
- railings spaced two feet apart; born three years apart. 栏杆之间相距两英尺；出生相隔三年
2. Away from another or others: 分散地，分开地：与另一个或其它的分开：
- grew apart over the years; decided to live apart. 几年来独自成长；决定离群索居
3. In or into parts or pieces: 成部分，成碎片：
- split apart. 裂成碎片
4. One from another: 分辨：与另一个区别开：
- I can't tell the twins apart. 我无法区分这一对双胞胎
5. Aside or in reserve, as for a separate use or purpose: 搁置，保留：为另一用途或目的分开或保留：
- funds set apart for the project. 为这项工程拨出的资金
6. As a distinct item or entity: 有区别地：不同的项目或实体：
- Quality sets it apart. 质量使其与众不同
7. So as to except or exclude from consideration; aside: 撇开，排除在外；在一旁：
- All joking apart, I think you're crazy. 撇开玩笑不谈，我认为你是发疯了
adj.（形容词）
Set apart; isolated. Used after a noun or in the predicate: 分离的；隔离的：分离的；隔离的。用于名词后或谓语中：
- a people who have existed over the centuries as a world apart. 作为与世隔绝的民族已经存在了几个世纪了
- 英语>简体中文, 美国传统词典
apart
adv. 相隔，离开，区别
adv. 相隔，离开，区别
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
apart
adv.
相距, 相隔
- The two buildings are eight metres apart. 这两栋楼相距八米远。
分离, 分开
- Take a machine apart. 把机器拆开。
- He tore the cooked chicken apart and began to eat it. 他把煮好的鸡肉撕开就开始吃起来。
adv.
相距, 相隔
- The two buildings are eight metres apart. 这两栋楼相距八米远。
分离, 分开
- Take a machine apart. 把机器拆开。
- He tore the cooked chicken apart and began to eat it. 他把煮好的鸡肉撕开就开始吃起来。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
apart1
(adverb 副词)
相隔
SYNONYM 同义词:asunder,separately.
to keep apart 隔开,to take apart 把…拆开
SEE参阅separate verb 动词.
(adverb 副词)
相隔
SYNONYM 同义词:asunder,separately.
to keep apart 隔开,to take apart 把…拆开
SEE参阅separate verb 动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
apart1
be 'poles/'worlds apart
be widely separated; have no interests that you share 截然相反；差距甚远；大相径庭:
Politically, the two leaders are poles apart. 在政治上，两位领导人的观点截然相反。
After hours of discussion and negotiation, they’re still poles apart. 经过几个小时的讨论和磋商， 他们之间依然有很大的分歧。
come/fall apart at the 'seams (informal)
begin to fail or collapse 破裂；开始瓦解；崩溃:
The Government’s economic policy is falling apart at the seams. 政府的经济政策开始失效了。
After only six months, their marriage has come apart at the seams. 才刚刚六个月，他们的婚姻就产生裂痕了。
be miles apart 另见miles
joking apart/aside 另见joking
rip sb/sth apart/to shreds, bits, etc. 另见rip
be 'poles/'worlds apart
be widely separated; have no interests that you share 截然相反；差距甚远；大相径庭:
Politically, the two leaders are poles apart. 在政治上，两位领导人的观点截然相反。
After hours of discussion and negotiation, they’re still poles apart. 经过几个小时的讨论和磋商， 他们之间依然有很大的分歧。
come/fall apart at the 'seams (informal)
begin to fail or collapse 破裂；开始瓦解；崩溃:
The Government’s economic policy is falling apart at the seams. 政府的经济政策开始失效了。
After only six months, their marriage has come apart at the seams. 才刚刚六个月，他们的婚姻就产生裂痕了。
be miles apart 另见miles
joking apart/aside 另见joking
rip sb/sth apart/to shreds, bits, etc. 另见rip
英语>简体中文, 英语习语词典
apart1
继承用法
ad.
相隔, 相距
分别, 个别
离开
撇开, 除去
拆开
- The two cities are one hundred kilometers apart. 两城相距一百公里。
- She stood far apart from me. 她远离我站着。
- A-from water there is sugar in apples. 苹果里除了水以外还有糖。
- Take the bike apart and try to repair it this morning. 请拆开这自行车并设法于今天上午修好。
apartness
n.
冷漠, 孤立, 疏远
fall apart
土崩瓦解
far apart
离得很远
wide apart
离得很远
joking apart
别说笑话; 认真地说; 说正经的
jesting apart
别说笑话; 认真地说; 说正经的
lay apart for
把(某物)留给...
put apart for
把(某物)留给...
set apart for
把(某物)留给...
lay sth. apart for
把(某物)留给...
put sth. apart for
把(某物)留给...
set sth. apart for
把(某物)留给...
quite apart from
更何况; 更不用说
take... apart
把...拆开
tell ... apart
区分; 分辨(两种事物)
know... apart
区分; 分辨(两种事物)
apart from
离开; 除...之外
继承用法
ad.
相隔, 相距
分别, 个别
离开
撇开, 除去
拆开
- The two cities are one hundred kilometers apart. 两城相距一百公里。
- She stood far apart from me. 她远离我站着。
- A-from water there is sugar in apples. 苹果里除了水以外还有糖。
- Take the bike apart and try to repair it this morning. 请拆开这自行车并设法于今天上午修好。
apartness
n.
冷漠, 孤立, 疏远
fall apart
土崩瓦解
far apart
离得很远
wide apart
离得很远
joking apart
别说笑话; 认真地说; 说正经的
jesting apart
别说笑话; 认真地说; 说正经的
lay apart for
把(某物)留给...
put apart for
把(某物)留给...
set apart for
把(某物)留给...
lay sth. apart for
把(某物)留给...
put sth. apart for
把(某物)留给...
set sth. apart for
把(某物)留给...
quite apart from
更何况; 更不用说
take... apart
把...拆开
tell ... apart
区分; 分辨(两种事物)
know... apart
区分; 分辨(两种事物)
apart from
离开; 除...之外
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
apart
離；相隔
離；相隔
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
apart
離，相隔
離，相隔
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
apart
/əˈpɑːt/
1. 副词 When people or things are apart, they are some distance from each other. 分开地
- He was standing a bit apart from the rest of us, watching us. 他和我们其余人分开一点站着看着我们。
- Ray and sister Renee lived just 25 miles apart from each other. 雷和姊妹勒妮住得彼此仅隔25英里。
2. 副词 If two people or things move apart or are pulled apart, they move away from each other. 分离地 [ADV after v]
- John and Isabelle moved apart, back into the sun. 约翰和伊莎贝尔彼此分开了，回到阳光下。
3. 副词 If two people are apart, they are no longer living together or spending time together, either permanently or just for a short time. 不在一起地
- It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days. 这是我和简第一次分开超过了几天。
4. 副词 If you take something apart, you separate it into the pieces that it is made of. If it comes or falls apart, its parts separate from each other. 散开地 [ADV after v]
- When the clock stopped he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again. 钟停了之后他把它拆开，找出了问题，然后又全部装好了。
5. 副词 If something such as an organization or relationship falls apart, or if something tears it apart, it can no longer continue because it has serious difficulties. 破裂地 [ADV after v]
- Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders. 任何经理都知道如果他的注意力分散了他的公司将会开始分崩离析。
6. 副词 If something sets someone or something apart, it makes them different from other people or things. 区分开地
- What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand. 真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方，而是来自泰国北方。
7. 形容词 If people or groups are a long way apart on a particular topic or issue, they have completely different views and disagree about it. 有分歧的 [v-link amount ADJ, oft ADJ 'on' n]
- Their concept of a performance and our concept were miles apart. 他们对一场表演的概念和我们的概念相去甚远。
8. 习语 If you can't tell two people or things apart, they look exactly the same to you. 不能区分
- I can still only tell Mark and Dave apart by the colour of their shoes! 我依然只能通过马克和戴夫的鞋的颜色区分他们。
/əˈpɑːt/
1. 副词 When people or things are apart, they are some distance from each other. 分开地
- He was standing a bit apart from the rest of us, watching us. 他和我们其余人分开一点站着看着我们。
- Ray and sister Renee lived just 25 miles apart from each other. 雷和姊妹勒妮住得彼此仅隔25英里。
2. 副词 If two people or things move apart or are pulled apart, they move away from each other. 分离地 [ADV after v]
- John and Isabelle moved apart, back into the sun. 约翰和伊莎贝尔彼此分开了，回到阳光下。
3. 副词 If two people are apart, they are no longer living together or spending time together, either permanently or just for a short time. 不在一起地
- It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days. 这是我和简第一次分开超过了几天。
4. 副词 If you take something apart, you separate it into the pieces that it is made of. If it comes or falls apart, its parts separate from each other. 散开地 [ADV after v]
- When the clock stopped he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again. 钟停了之后他把它拆开，找出了问题，然后又全部装好了。
5. 副词 If something such as an organization or relationship falls apart, or if something tears it apart, it can no longer continue because it has serious difficulties. 破裂地 [ADV after v]
- Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders. 任何经理都知道如果他的注意力分散了他的公司将会开始分崩离析。
6. 副词 If something sets someone or something apart, it makes them different from other people or things. 区分开地
- What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand. 真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方，而是来自泰国北方。
7. 形容词 If people or groups are a long way apart on a particular topic or issue, they have completely different views and disagree about it. 有分歧的 [v-link amount ADJ, oft ADJ 'on' n]
- Their concept of a performance and our concept were miles apart. 他们对一场表演的概念和我们的概念相去甚远。
8. 习语 If you can't tell two people or things apart, they look exactly the same to you. 不能区分
- I can still only tell Mark and Dave apart by the colour of their shoes! 我依然只能通过马克和戴夫的鞋的颜色区分他们。
apart
/əˈpɑːt/
习语
1. 习语Apart from means the same as aside from. 除…以外
2. 副词 You use apart when you are making an exception to a general statement. 除…以外 [n ADV]
- This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown. 这是除纽约以外我所呆过的居民实际住在市中心的第一座美国城市。
/əˈpɑːt/
习语
1. 习语Apart from means the same as aside from. 除…以外
2. 副词 You use apart when you are making an exception to a general statement. 除…以外 [n ADV]
- This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown. 这是除纽约以外我所呆过的居民实际住在市中心的第一座美国城市。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
