ambulance chaser

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
ambulance chaser
n.
<俚,贬> 怂恿(交通事故中的)受害人起诉的律师
- 英语>简体中文, 英汉大词典
ambulance chaser
n.
An attorney who specializes in representing victims of traffic accidents. By extension, a lawyer of inferior rank or talent. 专为交通事故受害者起诉索赔的律师;低级律师。
- Don't hire Jones; he's just another ambulance chaser. 别雇用琼斯;他只不过是另一个低级律师而已。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
ambulance chaser
n. Slang (名词) 【俚语】
1. A lawyer who obtains clients by persuading accident victims to sue for damages. 怂恿索赔的律师:通过劝说事故受害人起诉索赔而获得顾客的律师
2. A lawyer avid for clients. 渴求顾客的律师
- 英语>简体中文, 美国传统词典
ambulance chaser(美俚)
(1) 怂恿(交通事故中的)受害人起诉的律师
(2) 怂恿受害人聘请律师进行诉讼的人
- 英语>简体中文, 英美法词典
ambulance chaser
n. 专办交通伤人事故的律师
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
ambulance chaser
n.
专办交通事故损害赔偿等的律师
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
ambulance chaser
名词 a lawyer who seeks to encourage and profit from the lawsuits of accident victims 怂恿索赔的律师 [美国英语][slang]
英语>简体中文, 高级英汉双解词典