all things considered
all things considered 从各方面考虑;通盘考虑
- All things considered, I think you have behaved marvellously in coming here. 从各方面考虑, 我觉得你来这儿是一个非常明智的举动。
See: consider
all things considered
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
all things considered
adv. phr.
Everything being taken into account; having weighed the pros and cons of an argument. 考虑到所有情况,通盘考虑起来;总的看来。
- All things considered, the best defense against terror attacks is a good offense. 从各方面考虑起来,对付恐怖袭击的最好防御就是有效的进攻。
adv. phr.
Everything being taken into account; having weighed the pros and cons of an argument. 考虑到所有情况,通盘考虑起来;总的看来。
- All things considered, the best defense against terror attacks is a good offense. 从各方面考虑起来,对付恐怖袭击的最好防御就是有效的进攻。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
all things considered
adv.
全面地考虑
adv.
全面地考虑
- 英语>简体中文, 简明英汉词典