afield

afield
/ә`fild/
adv.
To in, or on, the field. 到田野；在田野。
Astray; out of the way. 离题；离谱。
Far away, esp. from home; to or at a great distance. 远离；在远方；离乡背井。

- 英语>简体中文, 美语词典

afield
/əˈfiːld/
adv.
<文> (on the battlefield) 在场上；上场；(尤指)在战场上, 上战场
idiom:
far afield
(far away) 在远处, 在远方(指离开熟悉的环境或家乡)
from far afield 从远处；从远方
- Many of those arrested came from far afield. 被捕的人当中有很多来自远方。
- People from as far afield as Scotland will attend. 远至苏格兰等地的人都会出席。
further afield or farther afield 在远些的地方；在远方
- They enjoy fishing both locally and further afield. 他们既喜欢在当地、也喜欢在远一些的地方钓鱼。
from further afield or from farther afield 从远些的地方；从远方
(off the point) 跑题；离题

- 英语>简体中文, 英汉大词典

afield
adv.（副词）
1. Off the usual or desired track.See Synonyms at amiss 偏离地：偏离惯常或预期的轨迹地参见 amiss
2. Away from one's home or usual environment. 离开家乡地：离开家乡或惯常的环境地
3. To or on a field. 上战场，在战场上

- 英语>简体中文, 美国传统词典

afield
adv. 在野外，在战场上

- 英语>简体中文, 英汉化学大词典

afield
adv.
偏离
- Once he starts talking, he will go far afield from his original topic. 他只要一开始说话，就会偏离原来的话题。
- Don't go too far afield or you'll get lost. 别走得太远, 要不然你会迷路的。

- 英语>简体中文, 简明英汉词典

afield¹
far/farther/further a'field
far away from home; to or in places that are not near 远离家﹙乡﹚；到远方；在远处:
You can hire a car if you want to explore further afield. 如果你还想逛更远的地方，可以租辆车。
Journalists came from as far afield as China and Brazil.新闻记者来自中国和巴西等远方国度。

英语>简体中文, 英语习语词典

afield¹

继承用法
ad.
在野外, 在田中; 下地
在战场上
离乡背井地
难题; 难谱
far afield
远方, 远处
广泛的[地]
没经历过的, 闻所未闻的
get far afield from one's subject
离题太远
go too far afield
(使)走入歧途
lead too far afield
(使)走入歧途

英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典

afield
/əˈfiːld/
习语Further afield or farther afield means in places or areas other than the nearest or most obvious one. 在更远处
- They enjoy participating in a wide variety of activities, both locally and further afield. 他们喜欢参加种类繁多的活动,无论是在当地还是在更远的地方。

英语>简体中文, 高级英汉双解词典