风言风语
fēngyán-fēngyŭ
〈成〉 groundless talk; slanderous gossip
风言风语
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
风言风语
fēng yán fēng yǔ
1. 没有根据的话;恶意中伤的话。 {canard; groundless talk; slanderous gossip}
2. 私下里议论或暗中散布某种传闻 {privately talk about or spread a rumour}:
- 有些人～,说的话很难听。 {Some people like to gossip and spread scandalous rumours.}
fēng yán fēng yǔ
1. 没有根据的话;恶意中伤的话。 {canard; groundless talk; slanderous gossip}
2. 私下里议论或暗中散布某种传闻 {privately talk about or spread a rumour}:
- 有些人～,说的话很难听。 {Some people like to gossip and spread scandalous rumours.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
风言风语
fēnɡyán-fēnɡyǔ
<熟>
名 groundless talk; slanderous gossip
- 引起风言风语 give rise to gossips
- 我不喜欢听这些风言风语。 I don't like this idle gossip.
动 spread gossip; gossip slanderously
- 唧唧喳喳地风言风语 buzz about a scandal
- 人们开始对我们风言风语了。 People have started to gossip about us.
fēnɡyán-fēnɡyǔ
<熟>
名 groundless talk; slanderous gossip
- 引起风言风语 give rise to gossips
- 我不喜欢听这些风言风语。 I don't like this idle gossip.
动 spread gossip; gossip slanderously
- 唧唧喳喳地风言风语 buzz about a scandal
- 人们开始对我们风言风语了。 People have started to gossip about us.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
